L’éducation juridique et la responsabilité d’indemnisation de l’État au menu des députés

Vérifiant les deux projets de loi, le président de la Commission affaires juridiques et judiciaires de l’Assemblée nationale, Phan Chi Hiêu, a affirmé que la Commission approuvait la nécessité et l’objectif de l’élaboration des deux lois et approuvait pour l’essentiel la portée des amendements et des ajouts apportés aux projets de loi.

Le ministre de la Justice, Hoàng Thanh Tung, s’adresse à la séance inaugurale de la première session extraordinaire de l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 3 août. Photo : VNA
Le ministre de la Justice, Hoàng Thanh Tung, s’adresse à la séance inaugurale de la première session extraordinaire de l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 3 août. Photo : VNA

Hanoi (VNA) - Le ministre de la Justice, Hoàng Thanh Tung, et le président de la Commission affaires juridiques et judiciaires de l’Assemblée nationale, Phan Chi Hiêu, ont présenté lundi 3 août à la séance inaugurale de la première session extraordinaire de l’Assemblée nationale de la 16e législature les rapports de présentation et de vérification du projet de loi amendée sur la vulgarisation et l’éducation juridiques, et du projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la responsabilité d’indemnisation de l’État.

Présentant le projet de loi amendée sur la vulgarisation et l’éducation juridiques, le ministre de la Justice, Hoàng Thanh Tung, a déclaré que cet amendement visait à institutionnaliser la politique du Parti en matière de renouvellement de la vulgarisation et de l’éducation juridiques, à continuer d’institutionnaliser la politique du Parti concernant la responsabilité de l’État en matière d’indemnisation, à assurer la cohérence avec la structure organisationnelle du système politique et le modèle d’administration locale à deux niveaux, l’uniformité du système juridique.

Le projet de loi amendée comprend 5 chapitres et 39 articles. Il définit clairement les responsabilités des chefs hiérarchiques des ministères, des agences de niveau ministériel et des présidents des comités populaires à tous les niveaux en matière de leadership et de direction de la mise en œuvre de la vulgarisation et l’éducation juridiques, ainsi que les responsabilités des organisations fournissant des services juridiques et des services liés au droit, des organes chargés de l’application de la loi, des employeurs, des avocats et des juristes.

Le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la responsabilité d’indemnisation de l’État comprend les amendements et compléments couvrant six grands domaines : les principes et l’étendue de la responsabilité de l’État en matière d’indemnisation ; les organes de règlement des indemnisations dans les procédures pénales ; les procédures de règlement des demandes d’indemnisation ; le financement des indemnisations ; la responsabilité de remboursement des personnes exerçant une fonction publique ; et la gestion par l’État du travail d’indemnisation.

Le projet de loi prévoit des dispositions relatives aux décisions d’indemnisation en cas d’échec des négociations, allonge également le délai de prescription pour intenter une action en justice visant à obtenir le règlement des demandes d’indemnisation. Par ailleurs, il dispose que l’organe chargé du règlement des indemnisations à un niveau donné disposera d’un budget alloué par ce niveau.

Vérifiant les deux projets de loi, le président de la Commission affaires juridiques et judiciaires de l’Assemblée nationale, Phan Chi Hiêu, a affirmé que la Commission approuvait la nécessité et l’objectif de l’élaboration des deux lois et approuvait pour l’essentiel la portée des amendements et des ajouts apportés aux projets de loi.

Leurs contenus sont fondamentalement conformes aux politiques et directives du Parti ; garantissent la constitutionnalité, la cohérence avec le système juridique, la compatibilité avec les traités internationaux pertinents et comprennent des dispositions visant à promouvoir l’application de la science et de la technologie, l’innovation et la transformation numérique, a-t-il déclaré.

La Commission a demandé au gouvernement de procéder à un examen plus approfondi des contenus mentionné dans les deux rapports de vérification afin d’apporter des ajustements nécessaires et de peaufiner ces deux projets de loi, assurant une appréhension plus approfondie du point de vue sur la rénovation de la mentalité d’élaboration juridique et garantissant la cohérence et l’uniformité des deux projets de loi avec le système juridique.

Elle a proposé des études complémentaires et une réglementation plus claire sur les principes et les exigences relatifs aux activités de communication de politique publique. Elle a consenti aux dispositions relatives à des sujets spécifiques telles qu’elles figurent dans le projet de loi.

Lors de la 4e session (deuxième phase) du Comité permanent de l’Assemblée nationale sur le projet de loi amendée sur la vulgarisation et l’éducation juridiques, le 14 juillet, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a souligné que la vulgarisation et l’éducation juridiques devait devenir un moteur de la construction d’une culture du respect de l’état de droit, et ne devait pas se faire de manière habituelle ou superficielle.

Le législateur suprême a souligné la nécessité de définir clairement les groupes cibles et de personnaliser le contenu de la vulgarisation et l’éducation juridiques, indiquant que la vulgarisation et l’éducation juridiques doivent s’appuyer sur les communautés et promouvoir activement le rôle des institutions culturelles locales.

Il a également recommandé que plutôt qu’une numérisation mécanique, la transformation numérique dans la vulgarisation et l’éducation juridiques doivent doit viser une interaction multidirectionnelle, avec des mécanismes permettant de recueillir des commentaires et de mesurer le niveau de compréhension du public dans l’environnement numérique. – VNA

source

Voir plus

Le professeur Nghiem Duc Long, directeur du Centre pour l’environnement et l’eau de l’Université de technologie de Sydney (UTS) et président de l’Association des intellectuels et experts vietnamiens en Australie (VASEA). Photo: VNA

Vietnam-Australie : les sciences et technologies au cœur d’un partenariat renforcé

La visite en Australie du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm devrait contribuer à renforcer le partenariat stratégique intégral Vietnam-Australie, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, considérées comme de nouveaux moteurs de la coopération bilatérale.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo : VNA

La visite du leader vietnamien en Nouvelle-Zélande dynamise le partenariat stratégique global

Selon le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong, l’un des principaux objectifs était de tirer pleinement parti de la complémentarité des deux économies en élargissant l’accès aux marchés agricoles, en promouvant une agriculture verte et en insufflant une nouvelle dynamique aux secteurs de l’éducation et de la formation professionnelle.

La séance de travail entre des responsables de l’Académie des sciences sociales du Vietnam et ceux de l’Institut indien d’administration publique. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Inde renforcent leur coopération en matière de recherche et de conseil stratégique

Une mission de l’Académie des sciences sociales du Vietnam a travaillé avec plusieurs instituts de recherche, organisations de conseil stratégique indiens. Les échanges ont porté sur le renforcement de la coopération en matière de recherche, de formation, de conseil stratégique et de mise en réseau académique, contribuant ainsi à approfondir le partenariat stratégique global renforcé entre le Vietnam et l’Inde.

Cérémonie de lever du drapeau marquant le 31e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN (28 juillet 1995 - 28 juillet 2026) et le 59e anniversaire de la fondation de l’ASEAN (8 août 1967 - 8 août 2026), le 31 juillet 2026 à Hanoï. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement pour l'ASEAN

À l’occasion du 59e anniversaire de l’ASEAN, le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a réaffirmé l’engagement du Vietnam à grandir avec l’Association et à contribuer à son avenir.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet l’Ordre Hô Chi Minh à la Police économique. Photo : VNA

La Police économique célèbre ses 70 ans

À l’occasion du 70e anniversaire de la Police économique, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné son rôle clé dans la lutte contre la corruption et la criminalité économique.

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man (droite) et le président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants du Royaume de Thaïlande, Sophon Zaram. Photo : VNA

Le président de l'AN et de la Chambre des représentants de Thaïlande termine sa visite officielle au Vietnam

Effectuée à l'occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, la visite officielle au Vietnam du président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants du Royaume de Thaïlande, Sophon Zaram, a réaffirmé la volonté des deux pays d'approfondir leur partenariat stratégique intégral et leur coopération parlementaire.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Manh Cuong. Photo : VNA

La visite d'État du dirigeant To Lam en Australie devrait approfondir le partenariat stratégique intégral

La prochaine visite d'État en Australie du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, devrait ouvrir une nouvelle étape dans la mise en œuvre du partenariat stratégique intégral entre les deux pays, en renforçant la coopération dans des domaines clés tels que les technologies, l'innovation, l'éducation et le développement des ressources humaines, selon le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Manh Cuong.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm (à droite) serre la main du président de l’Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, à Hanoi, le 7 août. Photo : VNA

Le Vietnam et la Thaïlande veulent renforcer leur partenariat stratégique global

Le secrétaire général et président Tô Lâm a proposé que les deux parties continuent de consolider la confiance, mettre en oeuvre efficacement le programme d’action pour la mise en œuvre du partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande pour la période 2026-2031. Il a également exprimé le souhait d’accueillir le roi et la reine de Thaïlande au Vietnam dans un avenir proche.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo : VNA

Clôture de la 33e Conférence diplomatique

La 33e Conférence diplomatique, placée sous le thème "Promouvoir le rôle pionnier et accomplir les missions essentielles et régulières des affaires extérieures vietnamienne dans une nouvelle ère", s'est clôturée dans l'après-midi du 7 août sous la présidence du membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung.

Lors de lapremière session extraordinaire. Photo : VNA

APEC 2027 : des critères publics pour les projets bénéficiant de mécanismes spécifiques

Les députés ont approuvé la nécessité d'adopter une résolution instaurant des mécanismes spécifiques pour accélérer la réalisation des projets destinés au Sommet de l'APEC 2027 à Phu Quoc. Ils ont toutefois insisté sur la publication des critères d'identification des projets éligibles afin de garantir la transparence, un champ d'application strictement limité et le respect de l'État de droit.