L’éducation juridique et la responsabilité d’indemnisation de l’État au menu des députés

Vérifiant les deux projets de loi, le président de la Commission affaires juridiques et judiciaires de l’Assemblée nationale, Phan Chi Hiêu, a affirmé que la Commission approuvait la nécessité et l’objectif de l’élaboration des deux lois et approuvait pour l’essentiel la portée des amendements et des ajouts apportés aux projets de loi.

Le ministre de la Justice, Hoàng Thanh Tung, s’adresse à la séance inaugurale de la première session extraordinaire de l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 3 août. Photo : VNA
Le ministre de la Justice, Hoàng Thanh Tung, s’adresse à la séance inaugurale de la première session extraordinaire de l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 3 août. Photo : VNA

Hanoi (VNA) - Le ministre de la Justice, Hoàng Thanh Tung, et le président de la Commission affaires juridiques et judiciaires de l’Assemblée nationale, Phan Chi Hiêu, ont présenté lundi 3 août à la séance inaugurale de la première session extraordinaire de l’Assemblée nationale de la 16e législature les rapports de présentation et de vérification du projet de loi amendée sur la vulgarisation et l’éducation juridiques, et du projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la responsabilité d’indemnisation de l’État.

Présentant le projet de loi amendée sur la vulgarisation et l’éducation juridiques, le ministre de la Justice, Hoàng Thanh Tung, a déclaré que cet amendement visait à institutionnaliser la politique du Parti en matière de renouvellement de la vulgarisation et de l’éducation juridiques, à continuer d’institutionnaliser la politique du Parti concernant la responsabilité de l’État en matière d’indemnisation, à assurer la cohérence avec la structure organisationnelle du système politique et le modèle d’administration locale à deux niveaux, l’uniformité du système juridique.

Le projet de loi amendée comprend 5 chapitres et 39 articles. Il définit clairement les responsabilités des chefs hiérarchiques des ministères, des agences de niveau ministériel et des présidents des comités populaires à tous les niveaux en matière de leadership et de direction de la mise en œuvre de la vulgarisation et l’éducation juridiques, ainsi que les responsabilités des organisations fournissant des services juridiques et des services liés au droit, des organes chargés de l’application de la loi, des employeurs, des avocats et des juristes.

Le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la responsabilité d’indemnisation de l’État comprend les amendements et compléments couvrant six grands domaines : les principes et l’étendue de la responsabilité de l’État en matière d’indemnisation ; les organes de règlement des indemnisations dans les procédures pénales ; les procédures de règlement des demandes d’indemnisation ; le financement des indemnisations ; la responsabilité de remboursement des personnes exerçant une fonction publique ; et la gestion par l’État du travail d’indemnisation.

Le projet de loi prévoit des dispositions relatives aux décisions d’indemnisation en cas d’échec des négociations, allonge également le délai de prescription pour intenter une action en justice visant à obtenir le règlement des demandes d’indemnisation. Par ailleurs, il dispose que l’organe chargé du règlement des indemnisations à un niveau donné disposera d’un budget alloué par ce niveau.

Vérifiant les deux projets de loi, le président de la Commission affaires juridiques et judiciaires de l’Assemblée nationale, Phan Chi Hiêu, a affirmé que la Commission approuvait la nécessité et l’objectif de l’élaboration des deux lois et approuvait pour l’essentiel la portée des amendements et des ajouts apportés aux projets de loi.

Leurs contenus sont fondamentalement conformes aux politiques et directives du Parti ; garantissent la constitutionnalité, la cohérence avec le système juridique, la compatibilité avec les traités internationaux pertinents et comprennent des dispositions visant à promouvoir l’application de la science et de la technologie, l’innovation et la transformation numérique, a-t-il déclaré.

La Commission a demandé au gouvernement de procéder à un examen plus approfondi des contenus mentionné dans les deux rapports de vérification afin d’apporter des ajustements nécessaires et de peaufiner ces deux projets de loi, assurant une appréhension plus approfondie du point de vue sur la rénovation de la mentalité d’élaboration juridique et garantissant la cohérence et l’uniformité des deux projets de loi avec le système juridique.

Elle a proposé des études complémentaires et une réglementation plus claire sur les principes et les exigences relatifs aux activités de communication de politique publique. Elle a consenti aux dispositions relatives à des sujets spécifiques telles qu’elles figurent dans le projet de loi.

Lors de la 4e session (deuxième phase) du Comité permanent de l’Assemblée nationale sur le projet de loi amendée sur la vulgarisation et l’éducation juridiques, le 14 juillet, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a souligné que la vulgarisation et l’éducation juridiques devait devenir un moteur de la construction d’une culture du respect de l’état de droit, et ne devait pas se faire de manière habituelle ou superficielle.

Le législateur suprême a souligné la nécessité de définir clairement les groupes cibles et de personnaliser le contenu de la vulgarisation et l’éducation juridiques, indiquant que la vulgarisation et l’éducation juridiques doivent s’appuyer sur les communautés et promouvoir activement le rôle des institutions culturelles locales.

Il a également recommandé que plutôt qu’une numérisation mécanique, la transformation numérique dans la vulgarisation et l’éducation juridiques doivent doit viser une interaction multidirectionnelle, avec des mécanismes permettant de recueillir des commentaires et de mesurer le niveau de compréhension du public dans l’environnement numérique. – VNA

source

Voir plus

Plateforme centrale de traitement n°2 du champ pétrolifère de Bach Hô exploitée par la coentreprise Vietsovpetro. Photo : VNA

La réforme institutionnelle, clé d’un nouveau modèle de développement

La résolution n°19-NQ/TW du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat considère les percées institutionnelles et les réformes comme le point de départ du renouvellement du modèle de développement du Vietnam, parallèlement aux réformes de la gouvernance, de l’organisation et du fonctionnement de l’État afin de renforcer ses capacités de développement.

le professeur et docteur Cheng Hanping, directeur exécutif de l'Institut des études régionales et nationales et directeur du Centre d'études vietnamiennes de l'Université indistrielle du Zhejiang. Photo : VNA

Un universitaire chinois salue la capacité stratégique du PCV à prévenir les risques

Selon le professeur Cheng Hanping, les quatre transitions stratégiques présentées par le secrétaire général du Parti et président de l'État To Lam témoignent d'une vision à long terme et d'une capacité de gouvernance permettant au Parti communiste du Vietnam d'anticiper les risques, de mobiliser les ressources nationales et de renforcer son efficacité au service du développement du pays.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man s'exprime lors de l'ouverture de la première session extraordinaire de la 16e législature. Photo: VNA

L'Assemblée nationale veut lever les freins institutionnels au développement rapide et durable

Lors de la première session extraordinair de la 16e législature, qui se tiendra du 3 au 24 août, les députés examineront et adopteront 15 lois et quatre résolutions à portée normative. Ils donneront également un premier avis sur sept projets de loi, qui seront finalisés en vue de leur adoption lors de la deuxième session de la législature. Sept autres dossiers relevant de la compétence de l'AN seront examinés afin de répondre aux besoins de développement des infrastructures stratégiques de transport et du réseau urbain national.

Le vice-Premier ministre Le Tien Chau préside plusieurs réunions pour écouter des rapports d'examen global. Photo : ministère de la Justice

Plus de 43.000 textes normatifs passés au crible

Les ministères, les organismes centraux et les collectivités locales ont passé au crible plus de 43.000 textes normatifs afin d'identifier les dispositions nécessitant une révision, dans le cadre des efforts engagés pour lever les obstacles institutionnels et perfectionner le système juridique.

Panorama de la 22e Conférence nationale des affaires étrangères locales. Photo : VNA

Les localités appelées à faire de la diplomatie un véritable moteur du développement

Réunis à Hanoï dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique, les responsables des affaires étrangères ont appelé les collectivités locales à faire de la diplomatie un véritable levier de développement, en transformant les relations internationales en projets, investissements et partenariats concrets au service de la croissance durable du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Discours du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique

La 33e Conférence diplomatique, placée sous le thème "Promouvoir le rôle pionnier et accomplir les missions essentielles et régulières des affaires extérieures vietnamienne dans une nouvelle ère", s'est ouverte le 1er août à Hanoi, en présentiel et par visioconférence avec les localités du pays et les représentations vietnamiennes à l'étranger.

Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan s'exprime à la 33e Conférence diplomatique. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce

La diplomatie doit façonner une nouvelle ère de développement national

Dans son intervention, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan a souligné que les activités de diplomatie économique et d'intégration économique internationale avaient obtenu des résultats importants ces dernières années, apportant une contribution concrète au développement économique, à l'ouverture de nouveaux marchés et au renforcement de la position du Vietnam.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La diplomatie vietnamienne doit rester proactive et renforcer sa position stratégique dans cette nouvelle ère

La 33e Conférence diplomatique intervient à un moment où le Vietnam entre dans une nouvelle ère de développement, portée par une vision stratégique de long terme fondée sur les objectifs fixés pour 2030 et 2045. Elle offre à l’ensemble du secteur diplomatique l’occasion de bien appréhender les orientations et les résolutions de la politique étrangère du Parti et de l’État.

Les délégués lors de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Conférence diplomatique : renforcer la coordination pour garantir au mieux les intérêts nationaux

À l'occasion de la 33e Conférence diplomatique, les ministres vietnamiens de la Défense et de la Sécurité publique ont souligné la nécessité de renforcer la coordination entre les ministères, les secteurs et les collectivités locales afin de préserver un environnement pacifique et stable, de défendre au mieux les intérêts nationaux et de soutenir le développement du pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La politique étrangère doit jouer pleinement son rôle de pionnier, formuler des recommandations pertinentes et agir en temps opportun

La politique étrangère vietnamienne doit jouer un rôle de pionnier en anticipant les évolutions internationales, en formulant des recommandations stratégiques pertinentes et en agissant rapidement afin de préserver les intérêts nationaux et de mobiliser les ressources nécessaires au développement, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, lors de l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

La diplomatie au service du développement doit être la priorité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé le réseau diplomatique vietnamien à faire de la diplomatie au service du développement sa priorité, lors d'une réunion tenue le 31 juillet à Hanoï avec les ambassadeurs et chefs des représentations vietnamiennes à l'étranger, dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique.