Le Vietnamien Nguyen Ngoc Truong Sonvient de remporter le Tournoi d'échecs élargi de Kuala Lumpur organisédu 4 au 8 septembre dans la capitale malaise, après s'être imposé faceau grand maître international Dzhumaev Marat (Ouzbekistan), avec 7,5points.
S'inscrivant dans le système officiel de la Fédération asiatiqued'échecs, ce tournoi a réuni 6 grands maîtres d'échecs de niveauinternational et des joueurs venus de 8 pays et territoires.
Son compatriote Dao Thien Hai a été battu par l'IndonésienMegaranto Susanto et termine à la 4e place finale, avec 6 points. -AVI
Phu Tho : Valorisation de la marque des chapeaux coniques du village de Sai Nga
Apparu dans les années 1950, le métier traditionnel de confection des nón lá (chapeaux coniques en feuilles de latanier) du village de Sai Nga a traversé près d’un siècle d’histoire. Aujourd’hui, il constitue le principal moyen de subsistance pour de nombreux foyers locaux et représente environ 40 % de leurs revenus annuels.