Le Vietnam, "grand ami qui a aidé à bâtir la paix pour le Cambodge"

La vice-Première ministre cambodgienne Men Sam An a affirmé les relations solidaires et amicales traditionnelles qui unissent le Cambodge et le Vietnam depuis un demi-siècle.
Le Vietnam, "grand ami qui a aidé à bâtir la paix pour le Cambodge" ảnh 1La vice-Première ministre cambodgienne Men Sam An. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – La vice-Première ministre cambodgienne Men Sam An a affirmé les relations solidaires et amicales traditionnelles qui unissent le Cambodge et le Vietnam depuis un demi-siècle,  louant un "grand ami qui a aidé à bâtir la paix pour le Cambodge".

Le Vietnam est un grand ami qui a aidé à bâtir la paix pour le Cambodge, a déclaré à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), a-t-elle déclaré à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) au Cambodge, à l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques Vietnam-Cambodge en 2017.

Durant ces 50 dernières années, les deux pays ont construit, contre vents et marées, d’étroites relations traditionnelles de solidarité, d’amitié et de coopération en tant que frères, compagnons d’armes et voisins, et remporté de grands résultats dans leur coopération en tous domaines, a-t-elle indiqué.

La vice-Première ministre Men Sam An qui est aussi présidente du Groupe de députés d’amitié Cambodge-Vietnam, a évoqué les années de guerre où les deux pays avaient combattu côte à côte contre leurs ennemis communs – les colonialistes français et les impérialistes américains.

Le peuple cambodgien n’oublie pas les mérites du peuple et des soldats volontaires vietnamiens qui se sont sacrifiés pour aider à libérer le Cambodge du régime génocidaire de Pol Pot le 7 janvier 1979, a-t-elle affirmé, rappelant les aides consenties par le Vietnam au lendemain de la libération de son pays.

Durant la période de paix actuelle, nos deux pays renforçent leurs relations de coopération dans tous les domaines, notamment la diplomatie, la défense, le commerce, l’investissement et le tourisme, a poursuivi la dirigeante cambodgienne.

Le Vietnam reste un des cinq premiers investisseurs étrangers au Cambodge, avec près de 200 projets d’investissement totalisant 3 milliards de dollars enregistrés, selon le Conseil pour le développement du Cambodge (CDC). Le commerce bilatéral 2,9 milliards de dollars en 2016, et 936 millions de dollars au premier trimestre de 2017.

Nous devrions continuer de maintenir nos relations dans tous les domaines, régler pacifiquement les problèmes en suspens dans l’esprit de compréhension mutuelle, exclure tout recours à l’emploi de la force, et renforcer la sensibilisation des jeunes générations des deux pays au respect mutuel et à l’aspiration de la paix, a-t-elle conclu. – VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).