Le Vietnam et la Suisse se partagent leurs expériences judiciaires

Une délégation de la Cour populaire suprême conduite par son président Nguyên Hoa Binh a effectué une visite de travail du 26 avril au 1er mai en Suisse pour échanger des expériences judiciaires avec le pa
Genève (VNA) - Une délégation de laCour populaire suprême conduite par son président Nguyên Hoa Binh a effectuéune visite de travail du 26 avril au 1er mai en Suisse pour échanger desexpériences judiciaires avec le pays européen.
Le Vietnam et la Suisse se partagent leurs expériences judiciaires ảnh 1Le président de la Cour populaire suprême Nguyên Hoa Binh (centre) avec le président de la Cour de justice de Genève Christian Coquoz (à droite). Photo : VNA

Recevant la délégation au siège du Tribunalfédéral, le président Donzallaz Yves a informé ses invités sur le systèmejudiciaire suisse, y compris le rôle du Tribunal fédéral, et a partagé sonexpérience dans le fonctionnement de l’autorité judiciaire suprême de laConfédération suisse.

Pour sa part, Nguyên Hoa Binh a présentéles réalisations en matière de réforme judiciaire que le Vietnam a enregistréesau fil des ans.

Lors d’une rencontre avec la directricegénérale adjointe de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle(OMPI) Sylvie Forbin, il a demandé le soutien de cette instance dans laformation ainsi que le partage de données et d’informations, en particulier l’expériencedes tribunaux dans le règlement des affaires liées à la propriétéintellectuelle, à Internet, et à l’intelligence artificielle (IA). Il s’agit d’unproblème mondial auquel le Vietnam est confronté au milieu de l’essor destechnologies de l’information et de l’intelligence artificielle, a-t-ildéclaré.

Sylvie Forbin a affirmé la volonté de l’OMPI decoopérer avec le Vietnam et de l’aider à renforcer les capacités des jugesainsi que du système judiciaire dans le domaine de la propriété intellectuelle.

L’OMPI a déjà travaillé en étroitecollaboration avec le ministère de la Justice et le ministère des Sciences etdes technologies du Vietnam pour aider à perfectionner le système juridique, à internaliserles engagements internationaux et à créer un couloir juridique pour lesactivités des tribunaux, a-t-elle indiqué.

La délégation vietnamienne a également tenudes séances de travail avec les responsables des tribunaux étatiques de Genèveet de Lausanna pour se renseigner sur leurs expériences en matière de traitementdes affaires pénales, civiles, administratives et publiques.

Elle a également rencontré Andreas Keller,ancien juge pénal au Tribunal fédéral, qui a partagé des informations sur lesystème judiciaire suisse et ses expériences dans la résolution d’affairespénales.

Dans le cadre de la visite, Nguyên Hoa Binha prononcé un discours lors d’une cérémonie marquant la Journée decommémoration des rois Hung et a rencontré des membres du personnel de lamission permanente du Vietnam à Genève et de l’ambassade du Vietnam à Berne. –VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent à Hanoï des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh salue les femmes diplomates vietnamiennes et internationales

À l’occasion de la Journée internationale des femmes dans la diplomatie des Nations Unies (24 juin) et de l’approche du 80e anniversaire de la diplomatie vietnamienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse ont rencontré, dans la soirée du 10 juillet au siège du gouvernement, des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son (gauche) rencontre à Kuala Lumpur le ministre japonais des Affaires étrangères, Iwaya Takeshi.

AMM 58 : le vice-PM et ministre des AE a des rencontres bilatérales en Malaisie

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rencontré ce jeudi 10 juillet à Kuala Lumpur les ministres des Affaires étrangères du Japon, Iwaya Takeshi, et de la Suisse, Ignazia Cassis, dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-58), en Malaisie.

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon. Photo : VNA

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon

Dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et des réunions connexes, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Bui Thanh Son, a co-présidé le 10 juillet la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon (MJC), tenue au Centre de conférences de Kuala Lumpur, Malaisie.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Poursuivre le renforcement de l’amitié Vietnam-Laos

Dans le cadre de la visite de travail du vice-Premier ministre Nguyên Chi Dung au Laos, le général de division Nguyên Van Hiên, vice-ministre vietnamien de la Défense, a rendu une visite de courtoisie au général de corps d'armée Khamlieng Outhakaysone, ministre lao de la Défense, le 10 juillet au matin.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang s'exprime au colloque. Photo: VNA

Le Vietnam cherche à promouvoir son image dans la nouvelle ère

La Stratégie de communication pour promouvoir l’image du Vietnam à l’étranger – une tâche stratégique et urgente – nécessite à la fois une vision à long terme et des méthodes de mise en œuvre innovantes et efficaces, a déclaré la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Vu Viet Trang.

Le Dr. Nguyen Hong Hai, maître de conférences en politique et relations internationales et chercheur de l’Université de Fulbright résident à l'Université américain. Photo: VNA

30 ans de normalisation des liens diplomatiques Vietnam-États-Unis : la confiance comme socle du partenariat stratégique

Le Dr. Nguyen Hong Hai, maître de conférences en politique et relations internationales et chercheur de l’Université de Fulbright résident à l'Université américain (AU), a insisté sur l’importance de la confiance et la coopération économique en tant que des facteurs importants dans le développement des relations entre le Vietnam et les États-Unis au cours des 30 dernières années.

L’ambassadeur Jaya Ratnam s’exprime lors de l’événement, à Hanoi, le 9 juillet. Photo : QDND

Singapour et le Vietnam célèbrent leur partenariat stratégique global

L’ambassadeur de Singapour au Vietnam, Jaya Ratnam et le vice-ministre vietnamien de la Défense, Hoàng Xuân Chiên, ont souligné mercredi 9 juillet les relations florissantes, notamment économiques, entre les deux pays, lors d’un banquet en l’honneur du 60e anniversaire des Forces armées de Singapour.