Le Vietnam et la Suisse se partagent leurs expériences judiciaires

Une délégation de la Cour populaire suprême conduite par son président Nguyên Hoa Binh a effectué une visite de travail du 26 avril au 1er mai en Suisse pour échanger des expériences judiciaires avec le pa
Genève (VNA) - Une délégation de laCour populaire suprême conduite par son président Nguyên Hoa Binh a effectuéune visite de travail du 26 avril au 1er mai en Suisse pour échanger desexpériences judiciaires avec le pays européen.
Le Vietnam et la Suisse se partagent leurs expériences judiciaires ảnh 1Le président de la Cour populaire suprême Nguyên Hoa Binh (centre) avec le président de la Cour de justice de Genève Christian Coquoz (à droite). Photo : VNA

Recevant la délégation au siège du Tribunalfédéral, le président Donzallaz Yves a informé ses invités sur le systèmejudiciaire suisse, y compris le rôle du Tribunal fédéral, et a partagé sonexpérience dans le fonctionnement de l’autorité judiciaire suprême de laConfédération suisse.

Pour sa part, Nguyên Hoa Binh a présentéles réalisations en matière de réforme judiciaire que le Vietnam a enregistréesau fil des ans.

Lors d’une rencontre avec la directricegénérale adjointe de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle(OMPI) Sylvie Forbin, il a demandé le soutien de cette instance dans laformation ainsi que le partage de données et d’informations, en particulier l’expériencedes tribunaux dans le règlement des affaires liées à la propriétéintellectuelle, à Internet, et à l’intelligence artificielle (IA). Il s’agit d’unproblème mondial auquel le Vietnam est confronté au milieu de l’essor destechnologies de l’information et de l’intelligence artificielle, a-t-ildéclaré.

Sylvie Forbin a affirmé la volonté de l’OMPI decoopérer avec le Vietnam et de l’aider à renforcer les capacités des jugesainsi que du système judiciaire dans le domaine de la propriété intellectuelle.

L’OMPI a déjà travaillé en étroitecollaboration avec le ministère de la Justice et le ministère des Sciences etdes technologies du Vietnam pour aider à perfectionner le système juridique, à internaliserles engagements internationaux et à créer un couloir juridique pour lesactivités des tribunaux, a-t-elle indiqué.

La délégation vietnamienne a également tenudes séances de travail avec les responsables des tribunaux étatiques de Genèveet de Lausanna pour se renseigner sur leurs expériences en matière de traitementdes affaires pénales, civiles, administratives et publiques.

Elle a également rencontré Andreas Keller,ancien juge pénal au Tribunal fédéral, qui a partagé des informations sur lesystème judiciaire suisse et ses expériences dans la résolution d’affairespénales.

Dans le cadre de la visite, Nguyên Hoa Binha prononcé un discours lors d’une cérémonie marquant la Journée decommémoration des rois Hung et a rencontré des membres du personnel de lamission permanente du Vietnam à Genève et de l’ambassade du Vietnam à Berne. –VNA

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.

Le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, (droite) et le ministre de l'Industrie de la défense de la République d'Azerbaïdjan, Vugar Mustafayev. Photo: VNA

Une coopération de défense renforcée entre le Vietnam et l'Azerbaïdjan

Le Vietnam attache une importance constante au renforcement des relations d'amitié traditionnelles avec l'Azerbaïdjan, établies par le Président Hô Chi Minh et le défunt Président Heydar Aliyev, puis consolidées par des générations de dirigeants et de peuples des deux pays, a déclaré le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, lors d'un entretien avec son homologue azerbaïdjanais, Vugar Mustafayev.