Le Vietnam agit contre la pêche illégale dans les eaux étrangères

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé à plusieurs ministères et aux comités populaires de prévenir, diminuer et mettre fin à la situation de la pêche illégale dans les eaux étrangères.
Hanoi, 29 mai (VNA) – Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé dans un télégramme officiel à plusieurs ministères et aux comités populaires provinciaux et muncipaux de prévenir, diminuer et mettre fin à la situation de la pêche illégale dans les eaux étrangères.
Le Vietnam agit contre la pêche illégale dans les eaux étrangères ảnh 1Des gardes-frontières sensibilisent un pêcheur à bord de son bateau sur les zones maritimes où il est autorisé (ou non) d’exercer son activité. Photo : VNA
Ce texte demande au ministère de l’Agriculture et du Développement rural (MADR) de soumettre au gouvernement un programme d’action national pour la prévention, la réduction et l’élimination de la pêche illégale, non déclarée et non réglementée.

Le MADR devra également réviser et amender la réglementation, renforcer l’application de la loi et la sanction des infractions, multiplier les négociations en vue de la signature des accords de coopération dans les produits aquatiques, et organiser les activités de sensibilisation.

Le ministère de la Défense devra pour sa part contrôler rigoureusement les départs et retours des bateaux de pêche, renforcer les patrouilles notamment dans les eaux adjacentes, les zones enchevêtrées entre le Vietnam et d’autres pays, les lieux fréquentés par les bateaux de pêche.

Le télégramme demande au ministère de la Sécurité publique d’enquêter et de sanctionner les actes d’organisation des départs de pêche illégale à l’étranger, de se coordonner avec le ministère des Affaires étrangères et d’autres ministères et branches pour identifier les pêcheurs vietnamiens arrêtés à l’étranger et servir le travail de protection des citoyens.

Le ministère de l’Information et de la Communication devra diriger les activités de vulgarisation des lois par organes de presse, collaborer avec les trois ministères sus-mentionner pour informer le public de l’enquête et du traitement des infractions.

Les comités populaires des provinces et villes, notamment Quang Ngai, Kiên Giang, Cà Mau, Binh Dinh, Bà Ria-Vung Tàu, Binh Thuân, Bên Tre et Tiên Giang où les affaires de pêche illégale restent récurrentes, sont enjoints à clarifier les responsabilités et à sanctionner les contrevenants.  – VNA

Voir plus

Les députés discutent du projet de Code pénal (révisé). Photo : VNA

Le Vietnam envisage de réduire le recours à la peine de mort

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 18 août, le projet de Code pénal (révisé), qui prévoit notamment de réduire le champ d’application de la peine de mort, d’ajouter neuf nouvelles infractions et d’adapter les sanctions à l’évolution socio-économique.

L’ancien vice-ministre Nguyên Ba Hoan et 27 autres accusés éoutent le juge Luu Ngoc Canh annoncer l'ouverture du procès. Photo; VNA

Un ancien vice-ministre et 27 autres personnes jugés dans une affaire de corruption

Parmi les accusés, Nguyên Ba Hoan, 67 ans, et Lê Thanh Hà, 48 ans, ancien chef du bureau de gestion des travailleurs vietnamiens auprès de l’ambassade du Vietnam en République de Corée) ainsi que sept anciens membres du Département de la main-d’œuvre à l’étranger (relevant du MoLISA) sont poursuivis pour "corruption passive" en vertu de l’article 354 du Code pénal.

Des agentes publiques de la commune de Xuân Hoa, dans la province de Thanh Hoa, collectent des données foncières. Photo : VNA

Le Vietnam vise à achever la base de données foncières nationale en 2027

L’une des priorités du plan gouvernemental est de moderniser en profondeur la gouvernance foncière grâce à la transformation numérique, afin de rendre la gestion plus transparente, fondée sur les données et intégrée, du niveau central jusqu’au niveau local. Le gouvernement vise à achever pour l’essentiel le système national d’information foncière et la base de données foncières nationale d’ici la fin de 2027.

Un avion de Vietnam Airlines. Photo: Vietnam+

Vietnam-Allemagne : un canal officiel établi après un incident aérien

À la suite de l’incident du vol VN34 de Vietnam Airlines à l’aéroport international de Munich, le ministère vietnamien de la Construction a demandé aux autorités compétentes de renforcer la coordination avec leurs homologues allemands, de participer à l’enquête et de prendre les mesures nécessaires pour prévenir tout incident similaire.

La 25ᵉ réunion des comités spécialisés des gouvernements du Vietnam et du Cambodge. Photo: VNA

Vietnam et Cambodge: renforcement de la coopération pour rapatrier des restes de soldats volontaires

Réunis à Hô Chi Minh-Ville à l’occasion de la 25e réunion de leur Comité spécialisé conjoint, le Vietnam et le Cambodge ont réaffirmé leur engagement à poursuivre les opérations de recherche, de regroupement et de rapatriement des restes des soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, tout en renforçant leur coopération afin de répondre aux attentes des familles des disparus et de préserver les liens d’amitié entre les deux pays.

Des accusés lors du procès. Photo: VNA

Ouverture du procès de 227 accusés dans une vaste affaire de trafic de stupéfiants liée au vol VN10

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a ouvert le 17 août le procès de 227 accusés impliqués dans une importante affaire de trafic de drogue issue de l’enquête élargie sur le transport illicite de stupéfiants découvert en mars 2023 à l’aéroport international de Tân Son Nhât. Considérée comme l’une des plus grandes affaires de drogue récemment mises au jour au Vietnam, elle implique plusieurs réseaux opérant sur différents territoires.

Mme Phan Thi Quynh Trang (à l'extrême gauche, deuxième ligne) avec des membres du groupe de jeunes vietnamiens lors d'un événement du CVCEC. Photo : baotintuc.vn

Valoriser le rôle de la communauté vietnamienne au Canada

La Résolution n° 23-NQ/TW ouvre de nouvelles perspectives pour la communauté vietnamienne au Canada, en favorisant la mobilisation de ses ressources intellectuelles et de ses réseaux internationaux, ainsi que la préservation de la langue et de l’identité culturelle vietnamiennes.