Le Vietnam agit contre la pêche illégale dans les eaux étrangères

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé à plusieurs ministères et aux comités populaires de prévenir, diminuer et mettre fin à la situation de la pêche illégale dans les eaux étrangères.
Hanoi, 29 mai (VNA) – Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé dans un télégramme officiel à plusieurs ministères et aux comités populaires provinciaux et muncipaux de prévenir, diminuer et mettre fin à la situation de la pêche illégale dans les eaux étrangères.
Le Vietnam agit contre la pêche illégale dans les eaux étrangères ảnh 1Des gardes-frontières sensibilisent un pêcheur à bord de son bateau sur les zones maritimes où il est autorisé (ou non) d’exercer son activité. Photo : VNA
Ce texte demande au ministère de l’Agriculture et du Développement rural (MADR) de soumettre au gouvernement un programme d’action national pour la prévention, la réduction et l’élimination de la pêche illégale, non déclarée et non réglementée.

Le MADR devra également réviser et amender la réglementation, renforcer l’application de la loi et la sanction des infractions, multiplier les négociations en vue de la signature des accords de coopération dans les produits aquatiques, et organiser les activités de sensibilisation.

Le ministère de la Défense devra pour sa part contrôler rigoureusement les départs et retours des bateaux de pêche, renforcer les patrouilles notamment dans les eaux adjacentes, les zones enchevêtrées entre le Vietnam et d’autres pays, les lieux fréquentés par les bateaux de pêche.

Le télégramme demande au ministère de la Sécurité publique d’enquêter et de sanctionner les actes d’organisation des départs de pêche illégale à l’étranger, de se coordonner avec le ministère des Affaires étrangères et d’autres ministères et branches pour identifier les pêcheurs vietnamiens arrêtés à l’étranger et servir le travail de protection des citoyens.

Le ministère de l’Information et de la Communication devra diriger les activités de vulgarisation des lois par organes de presse, collaborer avec les trois ministères sus-mentionner pour informer le public de l’enquête et du traitement des infractions.

Les comités populaires des provinces et villes, notamment Quang Ngai, Kiên Giang, Cà Mau, Binh Dinh, Bà Ria-Vung Tàu, Binh Thuân, Bên Tre et Tiên Giang où les affaires de pêche illégale restent récurrentes, sont enjoints à clarifier les responsabilités et à sanctionner les contrevenants.  – VNA

Voir plus

Centre de services administratifs publics de la commune de Truong Tan, ville de Hai Phong. Photo: VNA

« Mois à l’écoute des citoyens » : la satisfaction citoyenne au cœur de l’action publique

Cette initiative vise à concrétiser les orientations définies par le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, lors du premier Congrès de l’organisation du Parti du FPV et des organismes centraux pour le mandat 2025-2030, ainsi que celles adoptées lors du 11e Congrès national du FPV pour la période 2026-2031. Elle contribuera également à la mise en œuvre de la résolution issue de ce congrès.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s'exprime lors du Congrès. Photo: VNA

Les femmes vietnamiennes appelées à contribuer davantage au développement national

Lors de l’ouverture du 14e Congrès national de l'Union des femmes vietnamiennes, le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a souligné que les femmes ne devaient plus être seulement des participantes au développement du pays, mais de véritables protagonistes de sa construction et de son avenir, tout en appelant à renforcer leur rôle dans tous les domaines de la vie sociale.

Cérémonie de lancement du concours. Photo: VNA

Japon : un concours pour sensibiliser les Vietnamiens au droit local

Selon Nguyen Sau, représentant de l’ambassade du Vietnam au Japon, la diffusion des connaissances juridiques constitue un moyen important de sensibiliser la communauté vietnamienne et de réduire les infractions commises par certains ressortissants vietnamiens au Japon.

La célébration de la Journée de la Russie à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie approfondissent leur partenariat

À l’occasion de la Journée de la Russie, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont souligné l’importance des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et la Fédération de Russie, tout en réaffirmant leur volonté de contribuer au renforcement du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Vu Viet Trang, directrice générale de l'Agence vietnamienne d'Information (VNA), remet un certificat à des représentants du journal Vietnam News & Law. Photo : VNA

Vietnam News & Law ouvre un nouveau chapitre de son développement

Créé en 1991 dans le contexte du Renouveau et de l’ouverture internationale du Vietnam, Vietnam News a célébré ses 35 ans d’existence, marquant un parcours étroitement lié aux efforts du pays pour promouvoir son image auprès du public international.

L’exposition « Empreintes et aspirations dans une nouvelle ère ». Photo: VNA

Les femmes vietnamiennes à l’honneur dans une exposition à Hanoï

Organisée les 17 et 18 juin au Centre national des congrès de Hanoï, l’exposition « Empreintes et aspirations dans une nouvelle ère » met en lumière le parcours historique, les contributions remarquables et les ambitions de développement des femmes vietnamiennes, tout en illustrant leur rôle croissant dans l’intégration internationale et l’édification du pays.

Prélèvement des échantillons sur les restes de martyrs non identifiés au cimetière des martyrs de la ville de Huê. Photo : VNA

La campagne de 500 jours recueillit les échantillons sur 1.456 martyrs non identifiés

Le vice-président du Comité populaire de Huê, Nguyên Van Manh, a déclaré que cette campagne de prélèvement d’échantillons à grande échelle contribuera à la constitution d’une base de données ADN nationale pour les martyrs, jetant ainsi les bases de futures vérifications d’identité et permettant de rétablir les noms des soldats tombés au combat et d’apaiser la douleur, vieille de plusieurs décennies, de leurs familles.