Le tourisme de Hanoi s'efforce de surmonter les difficultés pour mener à bien la « double tâche »

En tant que l'un des principaux centres touristiques du pays, au cours de plus d’un an, Hanoï a été confrontée à la pandémique de COVID-19 et a subi de lourdes pertes à cause de l’épidémie.
Le tourisme de Hanoi s'efforce de surmonter les difficultés pour mener à bien la « double tâche » ảnh 1Des touristes à Hanoï avant le 27 avril 2021. Photo: Vietnamplus

En tant que l'un des principaux centres touristiques du pays, au cours de plus d’un an, Hanoï a été confrontée à la  pandémique de COVID-19 et a subi de lourdes pertes à cause de l’épidémie.

Cependant, le secteur touristique de la ville était toujours actif dans l’élaboration des scénarios et des plans pour faire face aux mauvais développements, déterminé à remplir la « double tâche » de prévention de l’épidémie et de développement économique de la capitale.

Au cours des 6 derniers mois, en raison de l'impact de l'épidémie de COVID-19, Hanoï n'a reçu qu'environ 2,9 millions de touristes nationaux, en baisse de 25% par rapport à la même période en 2020. Les revenus totaux du tourisme intérieur ont été estimés à 8,1 milliards de dongs, en baisse de 57% en un an.

À l'heure actuelle, le Vietnam n'a pas encore ouvert ses portes aux touristes internationaux, de sorte que le nombre d'étrangers qui sont venus à Hanoï ces derniers mois sont principalement des experts et des travailleurs.

Selon les statistiques du Service du Tourisme de Hanoï, fin mars 2021, le nombre d'entreprises et d'agences de voyages qui ont fermé ou cessé leurs activités dans la région était estimé à environ 95 % ; 267 sur 1 191 entreprises de voyages internationales ont révoqué leurs licences et cessé leurs activités, 11 sur 103 voyagistes nationaux ont retiré leurs licences commerciales.

Le tourisme de Hanoi s'efforce de surmonter les difficultés pour mener à bien la « double tâche » ảnh 2Des hôtels à Hanoï doivent fermer en raison du COVID-19. Photo: Vietnamplus

Face au développement compliqué de l'épidémie de COVID-19, le secteur touristique de la capitale se concentre sur le renforcement du contrôle des hôtels autorisés à utiliser pour un isolement concentré pour les invités d'entrée et les équipages de conduite, et en même temps sur le contrôle des activités de prévention et de lutte contre l’épidémie dans un certain nombre de destinations touristiques et d'établissements de services touristiques de la ville.

Au cours des 6 premiers mois de l’année, le secteur touristique de la capitale a réussi à faire des choses remarquables malgré les difficultés causées par le Covid-19. Notamment, la restructuration de nouveaux produits touristiques, en se concentrant sur l'attraction des touristes nationaux.

Bien que la ville lutte contre l'épidémie, afin de servir des activités touristiques à long terme, la ville planifie également des idées et conçoit un système de panneaux touristiques, de logos touristiques et de souvenirs touristiques ainsi que des critères d'évaluation des attractions touristiques de qualité et des zones touristiques de la capitale pour la période 2021-2025.

En outre, la localité élabore un plan d'amélioration de la qualité des produits touristiques et des destinations touristiques associés aux vestiges et aux villages d'artisanat dans les arrondissements, les villes et les chefs-lieux de Hanoi pour la période 2021-2025. Actuellement, le Service du Tourisme de Hanoi a élaboré le plan d’action pour les six derniers mois de l’année.

En conséquence, le Service a conseillé au Comité populaire de la ville de mettre en œuvre le programme de propagation et de promotion du tourisme de la capitale sur la chaîne de télévision nationale VTV (VTV Travel, S Vietnam ; Street food ; programme V Viet) et sur la chaîne HTV ; propager et promouvoir activement l'image du tourisme de Hanoi sur des écrans LED dans la zone de l'aéroport de Noi Bai, la région du lac Hoan Kiem...

Le tourisme de Hanoi s'efforce de surmonter les difficultés pour mener à bien la « double tâche » ảnh 3Des touristes au Temple de la Littérature à Hanoï avant le 27 avril 2021. Photo: Vietnamplus

En particulier, le Service du Tourisme de Hanoï négocie et s'accorde sur les conditions pour conseiller au Comité populaire de la ville de signer un protocole d'accord supplémentaire pour une nouvelle phase de coopération avec la chaîne de télévision internationale CNN en 2021.

Le secteur touristique de la capitale a également élaboré trois scénarios de développement en 2020, la cible principale étant les touristes nationaux avec un plan d'accueil de 50 à 70% des touristes par rapport à 2019, soit l'équivalent de 11 à 15 millions de visiteurs. -VietnamPlus

Voir plus

Le site touristique Bai Dinh à Ninh Binh.

Les industries culturelles, clé du développement du tourisme durable

Le séminaire, intitulé «Industries culturelles et développement du tourisme durable au Vietnam dans un contexte d’intégration internationale», a mis l’accent sur le rôle des industries culturelles dans la promotion de l’image et du peuple vietnamiens, tout en renforçant la compétitivité nationale.

Dà Lat est une destination à privilégier qui vous fait frissonner pour Halloween. Photo : Booking.com

Dà Lat figure parmi les meilleures destinations d’Asie pour Halloween

La ville de Dà Lat, dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre), a été désignée comme l’une des meilleures destinations d’Asie pour fêter Halloween, illustrant le désir grandissant de voyager autrement en explorant les cultures où la mémoire et le mystère dialoguent avec la joie.

La fête annuelle du temple de Bà Tâm. Photo: kinhtedothi.vn

Hanoï : la commune de Gia Lâm diversifie son offre touristique

Ces dernières années, la commune de Gia Lâm a accordé une attention particulière à la préservation, la restauration et l'embellissement de ses monuments historiques et culturels, intégrant ces actions dans une stratégie de développement touristique moderne et durable.

Hanoï organise de nombreux événements et festivals d'automne pour attirer les visiteurs. Sur la photo : Scène du Festival mondial de la culture de Hanoï 2025 au Centre du patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long. (Photo : hanoimoi.vn)

Le tourisme vietnamien accélère la cadence pour atteindre 25 millions de visiteurs internationaux

Pour l’année 2025, le Vietnam s’est fixé un objectif ambitieux : accueillir 25 millions de visiteurs internationaux. La période allant de maintenant jusqu’à la fin de l’année est considérée comme la « haute saison dorée » du tourisme, mais aussi comme un moment décisif où le secteur doit surmonter de nombreux défis liés aux conditions climatiques et aux catastrophes naturelles pour atteindre sa cible.

Sur le bord du Lac Hoàn Kiêm, à Hanoi. Photo: VNA

Hanoi figure parmi les 20 villes les plus heureuses au monde

La capitale vietnamienne a été classée parmi les 20 villes les plus heureuses du monde en 2025 selon leurs habitants par le magazine britannique Time Out, grâce à sa riche culture, sa vie nocturne animée, sa gastronomie exceptionnelle et sa qualité de vie.

Le bateau de tourisme Thang Long Victory navigue le fleuve Rouge. Photo : hanoimoi.vn

Tourisme fluvial : Hanoi mène sa barque

La capitale renforce continuellement le développement de produits touristiques fluviaux. De nombreuses nouvelles lignes touristiques ont été lancées et développées, offrant une qualité de service diversifiée et attractive, comme les lignes Hanoi - Hung Yên et Hanoi - Bac Ninh.

Touristes visitant le Palais Thai Hoa, à Huê. Photo: nongnghiepmoitruong.vn

Les touristes succombent aux charmes de l’ancienne capitale de Huê

La ville a accueilli environ 5,39 millions de touristes au cours des dix premiers mois de 2025, soit une augmentation de 65% par rapport à la même période l’an dernier. Parmi eux, plus de 1,52 million de touristes internationaux ont visité la ville, en hausse de plus de 45%. Le nombre de nuitées a été estimé à 2,08 millions, en hausse de plus de 40%, dont 586.500 touristes internationaux, soit une hausse de près de 25%.

Photo: hoadalattravel.vn

Voyage : Dà Lat ramène sa fraise pour donner la pêche

Dans le tumulte du voyage ou du quotidien, la cueillette de fraises à Dà Lat offre une respiration douce et sensorielle. On repart avec quelques fruits rouges dans un panier, mais surtout avec le souvenir d’un Vietnam tempéré, où un simple fruit devient vecteur d’innovation touristique.

Touristes sur le pont d'Or à Dà Nang.

Le tourisme de la ville balnéaire de Dà Nang se réinvente pour voir plus grand

Le secteur du tourisme de Dà Nang est appelée à réinventer son image de marque pour devenir la première destination côtière d’Asie, en capitalisant sur ses sites classés au patrimoine mondial, ses services de tourisme vert, son potentiel MICE, ses escapades sur les îles et à la plage, et ses produits distinctifs tels que le « Food Tour », le « Heritage » et le « Green Tour ».

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Photo : tcdulichtphcm.vn

Hô Chi Minh-Ville met en avant la diversité de sa gastronomie

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Cette initiative marque une étape importante dans la stratégie de positionnement de Hô Chi Minh-Ville comme « paradis culinaire » du pays et de la région.