Le procès de l’affaire CDC Hanoi devrait s’ouvrir le 10 décembre

Le procès pour «violations des règles relatives à la passation des marchés publics, causant de graves conséquences» au Centre de contrôle des maladies de Hanoi (CDC Hanoi) devrait s’ouvrir le 10 décembre.
Hanoi (VNA) – Le procès en première instance pour «violations des règles relatives à la passation des marchés publics, causant de graves conséquences» au Centre de contrôle des maladies de Hanoi (CDC Hanoi) devrait s’ouvrir le 10 décembre devant le  Tribunal populaire de Hanoi.
Le procès de l’affaire CDC Hanoi devrait s’ouvrir le 10 décembre ảnh 1Nguyen Nhat Cam, ancien directeur du CDC Hanoi (à gauche), et deux autres prévenus.
Photo: VNA

Parmi les dix prévenus dans cette affaire, six sont du CDC Hanoi, dont Nguyen Nhat Cam, ancien directeur du centre.

Les quatre autres sont des sociétés privées: Dao The Vinh, directeur de la Vietnam Scientific and Material Science Company Limited (MST); Nguyen Tran Duy, directeur général de la JSC Nhan Thanh Asset Valuation and Auctioning; Nguyen Ngoc Nhat, un employé de Vitech Development Co., Ltd; et Nguyen Thanh Tuyen, un employé de Phuong Dong Medical Equipment Co., Ltd.

Nguyen Nhat Cam et cinq autres sont mis en détention provisoire, tandis que les autres sont interdits de quitter de leur propre initiative le lieu de résidence.

Selon l’acte d’accusation émis par le Parquet populaire suprême, profitant du Covid-19, Cam s’est entendu avec Nhat, Tuyen et Vinh début février pour augmenter le prix de vente des machines et équipements médicaux dans un appel d’offres du CDC Hanoi avant de mener des procédures normales.

Il a ensuite ordonné à ses subalternes de régulariser toutes les procédures, permettant à MST de remporter l’offre à un prix convenu, entraînant une perte économique de plus de 5,4 milliards de dongs (233.200 dollars). Cam est identifié comme le protagogiste dans cette affaire.

Les prévenus ont précédemment avoué à la police qu’ils avaient triplé le prix des machines à réaction en chaîne de polymérase de transcription inverse (RT-PCR) utilisées pour tester le nouveau coronavirus.

Le jury comprendra un juge et deux assesseurs populaires.  Les dix prévenus seront défendus par 27 avocats. Le procès devrait durer trois jours. – VNA

Voir plus

La famille constitue le fondement du bonheur et du développement durable. Photo: VNA

Bonheur urbain : Hanoï se classe 5e en Asie et dans le top 20 mondial

Classée parmi les villes les plus heureuses d’Asie et du monde, Hanoï met en avant le rôle central de la famille dans le bien-être social. À l’occasion de la Journée internationale du bonheur du 20 mars, la capitale vietnamienne organisera une série d’activités communautaires visant à promouvoir les valeurs familiales et à renforcer la cohésion sociale.

Pham Thi Minh Huong, femme d’affaires vietnamienne au Laos, membre du Comité permanent de l’Union générale des Vietnamiens au Laos, vice-présidente de l’Association des entrepreneurs vietnamiens à l’étranger et PDG de la société Gold Phuc. Photo: VNA

Élections législatives: les entrepreneurs vietnamiens au Laos confiants dans la proactivité du système politique

À l’approche des élections des députés à la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, Pham Thi Minh Huong, femme d’affaires vietnamienne au Laos, membre du Comité permanent de l’Union générale des Vietnamiens au Laos, vice-présidente de l’Association des entrepreneurs vietnamiens à l’étranger et PDG de la société Gold Phuc, exprime son vif intérêt et sa pleine confiance en l’organisation de cet événement politique majeur. 

De nombreux étudiants vietnamiens en Chine expriment leur intérêt pour cet événement politique majeur. Photo: VNA

Élections nationales : les attentes des étudiants vietnamiens à l’étranger

À l’approche des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, de nombreux étudiants vietnamiens en Chine expriment leur intérêt pour cet événement politique majeur et espèrent que la nouvelle législature continuera de représenter fidèlement la volonté du peuple, y compris celle de la communauté vietnamienne à l’étranger.

L'emblème officiel des élections déployé sur les axes routiers du quartier de Ha Lam, province de Quang Ninh. Photo: VNA

Elections législatives : enjeux et perspectives du Vietnam pour le mandat 2026-2031

Dans un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Quỳnh Iris Nguyễn-de Prelle, fondatrice du Centre interculturel Vietnam–Pacifique (IVB) et membre du Conseil de l’éducation de la commune de Woluwe-Saint-Lambert, a estimé que la 15ᵉ Assemblée nationale a constitué une période marquante dans un contexte mondial marqué par la pandémie de COVID-19 et par de profondes transformations économiques et sociales.

Toutes les informations des étudiants de l’Université de médecine de Vinh ont été mises à jour via l’application VNeID. Photo: VNA

Élections législatives et locales : la génération Z se mobilise pour son premier vote

À l’approche des élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, de nombreux étudiants de la génération Z dans les universités de Nghe An s’apprêtent à voter pour la première fois. Pour ces jeunes électeurs, chaque bulletin représente à la fois un droit citoyen et un engagement concret envers l’avenir du pays.