Le président de l’AN reçoit des représentants d’institutions d’audit publiques et d’organisations internationales

Dans l'après-midi du 9 juillet, le président de l'Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man, a reçu les dirigeants des institutions d'audit publiques de plusieurs pays et de différentes organisations internationales à l'occasion de leur participation au 30e anniversaire de la création du Bureau national d'audit du Vietnam (State Audit Office of Viet Nam - SAV).

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (premier rang, 9e à partir de la gauche), et les invités. Photo: VNA
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (premier rang, 9e à partir de la gauche), et les invités. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Dans l'après-midi du 9 juillet, le président de l'Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man, a reçu les dirigeants des institutions d'audit publiques de plusieurs pays et de différentes organisations internationales à l'occasion de leur participation au 30e anniversaire de la création du Bureau national d'audit du Vietnam (State Audit Office of Viet Nam - SAV).

Fondé le 11 juillet 1994, ces 30 dernières années, le SAV n’a cessé d’adopter des réformes et de se développer, devenant une agence importante du Parti et de l'État du Vietnam dans le contrôle de la gestion et de l'utilisation des finances et des biens publics, ainsi que dans la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et les autres pratiques malsaines, a affirmé Tran Thanh Man.

Le président de l'Assemblée nationale a déclaré se réjouir des coopérations étroites entre le SAV et les institutions d’audit publiques de nombreux pays et plusieurs organisations internationales.

Il a hautement apprécié les résultats de la conférence internationale organisée par le SAV dans la matinée du 9 juillet sur le rôle des institutions supérieures de contrôle dans la prévention et la lutte contre la corruption, contribuant à renforcer la transparence, l'intégrité publique et la bonne gouvernance. Selon lui, les propositions, recommandations et solutions apportées par les participants lors de la conférence seront des références que le SAV pourra étudier et appliquer dans les circonstances et conditions spécifiques du Vietnam.

Le plus haut législateur vietnamien a déclaré espérer que les organisations internationales, les institutions d’audit nationales et internationales soutiendraient le SAV dans l'accomplissement de ses tâches.

Représentant les invités, Tsakani Maluleke, Auditrice générale de l'Afrique du Sud, a souligné les nombreuses contributions du SAV à l'Organisation internationale des institutions supérieures de contrôle des finances publiques (INTOSAI). Elle a également affirmé son rôle important dans l’Association des institutions supérieures de contrôle des États de l'ASEAN (ASEANSAI) et dans l’Organisation asiatique des institutions supérieures de contrôle des finances publiques (ASOSAI) en tant que président de l’ASOSAI pour le mandat 2018-2021.

Tsakani Maluleke a affirmé que le soutien des organes et agences, y compris celui de l'Assemblée nationale, était très important, aidant les institutions d’audit publiques à avoir les ressources nécessaires pour mener à bien leur travail exigeant et difficile.-VNA

Voir plus

La ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Trà, prend la parole pour expliquer et clarifier un certain nombre de questions soulevées par les députés concernant le projet de loi. Photo: VNA

La décentralisation et la délégation de pouvoirs dans une administration locale à deux niveaux en débat

Les députés ont insisté sur la nécessité d’examiner attentivement les dispositions relatives aux rôles et aux pouvoirs de l’administration locale à deux niveaux, notamment les tâches confiées au niveau du district, afin d’éviter tout chevauchement de responsabilités ou toute ambiguïté juridique susceptible de perturber la gouvernance et de nuire aux citoyens et aux entreprises.

L'ambassadeur du Vietnam en Inde, Nguyen Thanh Hai, lors d'une rencontre le 12 mai avec le secrétaire général du CPI-M, M.A. Baby. Photo: VNA

Les partis communistes du Vietnam et de l'Inde renforcent leur amitié traditionnelle

Le Parti communiste du Vietnam (PCV) attache toujours de l’importance à son amitié traditionnelle avec les partis communistes et de gauche, dont le Parti communiste indien (marxiste) (CPI-M), a déclaré l'ambassadeur du Vietnam en Inde, Nguyen Thanh Hai, lors d'une rencontre le 12 mai avec le secrétaire général du CPI-M, M.A. Baby.

La Première ministre thaïlandaise Paetongtarn Shinawatra. Photo: Xinhua/VNA

La Première ministre thaïlandaise au Vietnam pour renforcer le partenariat bilatéral

La visite officielle au Vietnam de la Première ministre thaïlandaise Paetongtarn Shinawatra, les 15 et 16 mai, devrait permettre aux deux parties d’examiner les progrès réalisés dans la promotion de la coopération dans tous les domaines afin d’approfondir les relations bilatérales dans la perspective de la collaboration et du développement à venir.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM exige des mesures strictes contre la prolifération des produits contrefaits

Dans la matinée du 14 mai, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé une réunion avec les ministères, organes centraux et secteurs concernés afin d’évaluer les efforts de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits au cours des premiers mois de 2025, ainsi que de définir les orientations et tâches à venir.

Lors de la session. Photo : VNA

AN : vers de nouveaux mécanismes et politiques pour le développement de Hai Phong

Poursuivant l'ordre du jour de la 9e session de l’Assemblée nationale (15e législature), les députés ont écouté le 13 mai la présentation et le rapport de vérification sur le projet de Résolution de l'Assemblée nationale visant à remplacer la Résolution n° 35/2021/QH15 du 13 novembre 2021, relative à la mise en œuvre de plusieurs mécanismes et politiques spécifiques pour le développement de la ville de Hai Phong (Nord).

Le secrétaire général du Parti To Lam (gauche) s'entretient avec le président russe Poutine. Photo : VNA

La tournée du leader Tô Lâm contribue à porter les relations entre le Vietnam et quatre pays à une nouvelle hauteur

Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut rang, a conclu avec succès sa tournée fructueuse au Kazakhstan, en Azerbaïdjan, en Russie et en Biélorussie du 5 au 12 mai, obtenant des résultats remarquables, a déclaré à la presse le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son.

Le secrétaire général Tô Lâm et son épouse terminent leur visite d'État en Biélorussie. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm termine avec succès sa visite d'État en Biélorussie

Dans la soirée du 12 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse Ngô Phuong Ly et d'une délégation vietnamienne de haut niveau, a quitté Minsk, terminant avec succès sa visite d'État en Biélorussie, à l'invitation du président biélorusse Alexandre Loukachenko.