Le président de l’AN reçoit des représentants d’institutions d’audit publiques et d’organisations internationales

Dans l'après-midi du 9 juillet, le président de l'Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man, a reçu les dirigeants des institutions d'audit publiques de plusieurs pays et de différentes organisations internationales à l'occasion de leur participation au 30e anniversaire de la création du Bureau national d'audit du Vietnam (State Audit Office of Viet Nam - SAV).

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (premier rang, 9e à partir de la gauche), et les invités. Photo: VNA
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (premier rang, 9e à partir de la gauche), et les invités. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Dans l'après-midi du 9 juillet, le président de l'Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man, a reçu les dirigeants des institutions d'audit publiques de plusieurs pays et de différentes organisations internationales à l'occasion de leur participation au 30e anniversaire de la création du Bureau national d'audit du Vietnam (State Audit Office of Viet Nam - SAV).

Fondé le 11 juillet 1994, ces 30 dernières années, le SAV n’a cessé d’adopter des réformes et de se développer, devenant une agence importante du Parti et de l'État du Vietnam dans le contrôle de la gestion et de l'utilisation des finances et des biens publics, ainsi que dans la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et les autres pratiques malsaines, a affirmé Tran Thanh Man.

Le président de l'Assemblée nationale a déclaré se réjouir des coopérations étroites entre le SAV et les institutions d’audit publiques de nombreux pays et plusieurs organisations internationales.

Il a hautement apprécié les résultats de la conférence internationale organisée par le SAV dans la matinée du 9 juillet sur le rôle des institutions supérieures de contrôle dans la prévention et la lutte contre la corruption, contribuant à renforcer la transparence, l'intégrité publique et la bonne gouvernance. Selon lui, les propositions, recommandations et solutions apportées par les participants lors de la conférence seront des références que le SAV pourra étudier et appliquer dans les circonstances et conditions spécifiques du Vietnam.

Le plus haut législateur vietnamien a déclaré espérer que les organisations internationales, les institutions d’audit nationales et internationales soutiendraient le SAV dans l'accomplissement de ses tâches.

Représentant les invités, Tsakani Maluleke, Auditrice générale de l'Afrique du Sud, a souligné les nombreuses contributions du SAV à l'Organisation internationale des institutions supérieures de contrôle des finances publiques (INTOSAI). Elle a également affirmé son rôle important dans l’Association des institutions supérieures de contrôle des États de l'ASEAN (ASEANSAI) et dans l’Organisation asiatique des institutions supérieures de contrôle des finances publiques (ASOSAI) en tant que président de l’ASOSAI pour le mandat 2018-2021.

Tsakani Maluleke a affirmé que le soutien des organes et agences, y compris celui de l'Assemblée nationale, était très important, aidant les institutions d’audit publiques à avoir les ressources nécessaires pour mener à bien leur travail exigeant et difficile.-VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam rencontre des électeurs de Hanoï. ¨Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam rencontre des électeurs de Hanoï

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a tenu, le 2 juillet au siège du quartier de Dong Da, une rencontre avec des électeurs de la capitale pour présenter les résultats de la 9e session de la 15e Assemblée nationale et écouter les remarques et aspirations de la population.

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à gauche, 1er plan), inspecte le fonctionnement du Centre des services administratifs publics de Hanoi. Photo : VNA

Le leader inspecte le modèle d’administration locale à deux niveaux à Hanoi

La restructuration de l’appareil organisationnel et des unités administratives est une politique majeure d’importance stratégique, a souligné le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, affirmant qu’elle démontre la ferme volonté politique du Parti et de l’État de bâtir une administration rationalisée, efficace et centrée sur le citoyen.

Le président Luong Cuong (à droite) et l’ambassadrice d’Égypte sortante, Amal Abdel Kader Elmorsi Salama, à Hanoi, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de la République reçoit l’ambassadrice d’Égypte sortante

Reconnaissant le rôle de l’Égypte au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, le président Luong Cuong a souligné la volonté du Vietnam de promouvoir et de renforcer davantage la coopération bilatérale de manière plus concrète et efficace, au service des intérêts des deux peuples, en contribuant à la stabilité et au développement de la région et en s’inscrivant dans la continuité des solides relations politiques bilatérales.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s’exprime lors de sa rencontre avec les électeurs de Cân Tho, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale souligne les enjeux de la fusion administrative

Selon le plus haut législateurs, la fusion administrative vise à rationaliser la structure organisationnelle, à opérer efficacement et au plus près du peuple, à accélérer les procédures administratives, à créer des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises, tout en réduisant les points focaux et les effectifs. Cette rationalisation permettra de réserver des ressources à l’investissement et au développement.

Exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hommage à l'ancien secrétaire général du Parti Nguyên Van Linh à Hô Chi Minh-Ville

À l'occasion du 110ᵉ anniversaire de la naissance de l'ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Van Linh (1er juillet 1915 – 1er juillet 2025), une exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" a été inaugurée le 1er juillet au parc Lam Son, à Hô Chi Minh-Ville.