Le dirigeant Nguyen Phu Trong reçoit le Premier ministre cambodgien Hun Sen

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, Nguyen Phu Trong, a reçu le 4 octobre à Hanoï le président du Parti du peuple cambodgien (PPC) et du PM du Cambodge, Samdech Techo Hun Sen.
 Le dirigeant Nguyen Phu Trong reçoit le Premier ministre cambodgien Hun Sen ảnh 1Le dirigeant Nguyen Phu Trong (droite) et le Premier ministre cambodgien Hun Sen (Photo: VNA)

Hanoi, 4 octobre (VNA) - Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, Nguyen Phu Trong, a reçu le 4 octobre à Hanoï le président du Parti du peuple cambodgien (PPC) et du Premier ministre du Cambodge, Samdech Techo Hun Sen.

 Le dirigeant Nguyen Phu Trong a salué la visite de Hun Sen et de la délégation du gouvernement cambodgien l’accompagnant et a félicité le Cambodge pour les grandes réalisations que le peuple cambodgien a accomplies récemment.

 Il a exprimé la conviction que sous le règne du roi Norodom Sihamoni et sous la direction du Sénat, de l'Assemblée nationale et du gouvernement, le peuple cambodgien surmontera toutes les difficultés pour récolter des résultats encore plus importants pour la prospérité nationale et le bonheur du peuple.

 Le président du PPC et Premier ministre Hun Sen a félicité le Vietnam pour ses importantes réalisations et s’est déclaré réjoui du renforcement des relations entre le Cambodge et le Vietnam.

 Informant de la situation au Cambodge et des résultats de son entretien avec le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, le Premier ministre Hun Sen a affirmé que son gouvernement continuerait de collaborer étroitement avec le gouvernement vietnamien afin de promouvoir la coopération intégrale entre les deux pays.

 Hun Sen a exprimé sa satisfaction devant la signature de nombreux documents de coopération entre le Cambodge et le Vietnam, en particulier les deux documents reconnaissant l'achèvement de 84% du travail de délimitation et de bornage de la frontière terrestre entre les deux pays. Il a déclaré qu'il s'efforcerait de mener à bien tous les travaux de délimitation et de bornage de la frontière terrestre dans le cadre du sixième mandat du gouvernement cambodgien.

 Le secrétaire général du Parti et  président du Vietnam Nguyen Phu Trong a déclaré qu'il se réjouissait du développement constant des relations entre les deux Partis, les deux États et les deux peuples. Il a salué les activités entreprises par les deux pays à l’occasion du 40e anniversaire du jour où ils se sont battus côte à côte contre le régime génocidaire des Khmer rouges.

Le dirigeant Nguyen Phu Trong a hautement apprécié la coopération entre les deux gouvernements au cours des dernières années et les efforts déployés par les ministères, les agences, les secteurs et les localités des deux pays pour bien appliquer les accords signés entre les deux gouvernements.

 Il a salué les résultats de l’entretien entre les deux chefs de gouvernement, en particulier l'organisation d'une conférence sur la délimitation et le bornage de la frontière terrestre, et la signature de deux documents juridiques reconnaissant les résultats des travaux en la matière.

 Les documents signés serviront de base importante pour que les deux pays achèvent le travail de délimitation et de bornage de la frontière terrestre, établissant ainsi une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement entre le Vietnam et le Cambodge, a déclaré le chef du Parti et président du Vietnam Nguyen Phu Trong. -VNA


Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.