Le directeur général du Groupe russe dupétrol "Zarubezhneft", Nikolaï Brunich, s'est vu décerner l'Ordre duTravail de première classe du Vietnam.
Au nom de l'Etat vietnamien, l'ambassadeur du Vietnam en Russie,Bui Dinh Dinh, lui a remis lundi à Moscou, cette distinctionhonorifique pour ses contributions aux succès de la coentreprise"Vietsovpetro" ainsi qu'à la coopération vietnamo-russe.
Etaient présents à la cérémonie de remise le directeur général duGroupe du pétrole et du gaz du Vietnam "Petrovietnam", Phung Dinh Thuc,du représentant en chef de "Petrovietnam" en Russie et en Communautédes Etats indépendants (SNG), Trân Ngoc Son, et d'autres personnalités.
Cet évènement précédait une conférence du Conseil des membres de"Rusvietpetro", un joint-venture entre "Petrovietnam" et "Zarubezhneft"avec lesparticipations respectives de 49% et de 51% des capitaux, envue de coopérer dans la prospection et l'exploitation du pétrole et dugaz sur le territoire du Vietnam, de la Russie ainsi que sur des tierspays. - AVI