Le conte vietnamien Tâm Cam raconté en France

Au Centre culturel Mandapa, à Paris, s’est tenue récemment une représentation de deux contes pour enfants que sont Cendrillon de Charles Perrault et la vieille légende vietnamienne Tâm Cam.

Paris (VNA) - Au Centre culturel Mandapa, à Paris, s’est tenue récemment une représentation de deux contes pour enfants que sont Cendrillon de Charles Perrault et la vieille légende vietnamienne Tâm Cam.

Le conte vietnamien Tâm Cam raconté en France ảnh 1Photo: VTV

Tâm Cam a été transformée, mise en scène et racontée par l’artiste française Isabelle Genlis avec une scène musicale comprenant un đàn tranh (cithare à seize cordes) joué par l’artiste vietnamienne Hô Thuy Trang.

Cette vieille légende, très populaire au Vietnam, a captivé les enfants français. La version racontée aux enfants a été raccourcie, éliminant certains épisodes trop compliqués pour leur âge. La version complète, accessibles aux adultes, sera dévoilée en février 2018. -CPV/VNA

Voir plus

Une représentation dans le cadre du programme politico-artistique intitulé « Duong lên phia truoc » (La voie à suivre), à Hanoi, le 4 février. Photo : VNA

La voie à suivre, une symphonie artistique pour les 96 ans du Parti

Ce programme visait à revisiter les traditions révolutionnaires de la nation et à réaffirmer le rôle prépondérant du Parti tout au long du processus révolutionnaire, de la lutte pour l’indépendance nationale à la construction et au développement du pays durant la période de renouveau et d’intégration internationale.

Croustillant à l’extérieur, savoureux à l’intérieur : le nem, rouleau frit emblématique du Vietnam, incarne à lui seul la richesse et la convivialité de sa gastronomie. Photo : VNA

Les artisans de la cuisine, vecteurs de l’image des destinations vietnamiennes

Dans un contexte où de nombreux plats vietnamiens sont régulièrement distingués dans des classements gastronomiques internationaux prestigieux, la professionnalisation du métier de cuisinier et la valorisation des talents d’exception apparaissent comme des leviers essentiels pour renforcer l’attractivité du tourisme vietnamien.

Le président du Conseil européen visite le Temple de la Littérature et la ligne de métro N°3 de Hanoï

Le président du Conseil européen visite le Temple de la Littérature et la ligne de métro N°3 de Hanoï

En visite officielle au Vietnam, le président du Conseil européen António Costa s’est rendu au Temple de la Littératuret et sur le chantier de la ligne de métro N°3 de Hanoï, illustrant la profondeur du partenariat stratégique global entre le Vietnam et l’Union européenne, notamment dans les domaines de l’éducation, des infrastructures et du développement durable.