Culture-Sports

Le conte vietnamien Tâm Cam raconté en France

Au Centre culturel Mandapa, à Paris, s’est tenue récemment une représentation de deux contes pour enfants que sont Cendrillon de Charles Perrault et la vieille légende vietnamienne Tâm Cam.

Paris (VNA) - Au Centre culturel Mandapa, à Paris, s’est tenue récemment une représentation de deux contes pour enfants que sont Cendrillon de Charles Perrault et la vieille légende vietnamienne Tâm Cam.

Le conte vietnamien Tâm Cam raconté en France ảnh 1Photo: VTV

Tâm Cam a été transformée, mise en scène et racontée par l’artiste française Isabelle Genlis avec une scène musicale comprenant un đàn tranh (cithare à seize cordes) joué par l’artiste vietnamienne Hô Thuy Trang.

Cette vieille légende, très populaire au Vietnam, a captivé les enfants français. La version racontée aux enfants a été raccourcie, éliminant certains épisodes trop compliqués pour leur âge. La version complète, accessibles aux adultes, sera dévoilée en février 2018. -CPV/VNA

#conte vietnamien #Tâm Cam #enfants France
Suivez VietnamPlus

Voir plus

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.

Le capitaine Khuat Van Khang ouvre le score pour le Vietnam. Photo : VNA

Coupe d’Asie U23 : le Vietnam s’impose face au Kirghizistan

Lors du deuxième match du groupe A de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, la victoire contre le Kirghizistan sur le score de 2-1 place les joueurs vietnamiens dans une position idéale avant le dénouement de la phase de groupes.

Le spectacle « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » à Vientiane. Photo : VNA

Une soirée artistique honorant l’amitié Vietnam–Laos

Réunissant de hauts dirigeants des deux pays et près de 17 000 spectateurs au stade national du Laos, la soirée artistique « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » a magnifiquement célébré les relations de solidarité spéciale, fidèle et durable entre les deux peuples frères.