Le col d’Ô Quy Hô où le ciel et la terre se rencontrent

Le Centre de formation d'Airbus Vietnam possède deux simulateurs de vol A320 et deux dispositifs de formation au vol A320, qui sont situés à Hô Chi Minh-Ville et et sont exploités par Airbus et Vietjet.
Le col d’Ô Quy Hô où le ciel et la terre se rencontrent ảnh 1La beauté du col d'Ô Quy Hô. Photo: fantasea.vn

Hanoï (VNA) - Le col d'Ô Quy Hô est une importante voie de circulation reliant les deux provinces montagneuses de Lai Châu et Lào Cai (Nord). Mais c’est aussi une attraction touristique incontournable grâce à la beauté majestueuse des paysages alentours.

Le col d’Ô Quy Hô, également connu sous le nom de Hoàng Liên, est situé sur la route nationale 4D. Les deux tiers du col appartiennent au district de Tam Duong, dans la province de Lai Châu, et le reste est situé dans la commune de Sa Pa, province de Lào Cai. À une altitude d'environ 2.000 m d'altitude et d'une longueur de près de 50 km, le col est considéré comme le "roi" des cols au Vietnam et une destination immanquable pour les voyageurs se rendant dans le Nord du pays. 

Il existe une légende attribuée à l’ethnie H'mông sur l'origine du nom du col. Celle-ci dit qu’un jour, une fée et un bûcheron s'aimaient mais ne pouvaient pas vivre ensemble. L'homme fut transformé en tortue noire sous une cascade au sommet du col et la fée, qui ne put reconnaitre son amant, se transforma en un oiseau, qui survola le col en criant : "Ô Quy Hô ! Ô Quy Hô !". Ce type d’histoire, mêlant romance et tragédie, est assez courante dans de nombreuses cultures, poussant les voyageurs à devenir émotifs en regardant les paysages au sommet du col venteux  d'Ô Quy Hô.

Le point culminant du col s'appelle "la porte du ciel", couverte de nuages presque toute l'année. C’est comme s’il était possible de toucher ces nuages d’apparence molle. La météo de part et d'autre de la "porte du paradis" offrira une expérience unique aux visiteurs grâce à ses caractéristiques d'altitude et de direction du vent.

Au milieu de l'été, lorsque le soleil brille de mille feux et que le ciel est dégagé du côté de Lai Châu, les gens peuvent clairement voir les chemins serpentant les flancs de montagne, à côté de l'abîme sans fond. Au même moment, le côté de Lào Cai est brumeux avec des montagnes ondulantes cachées derrière des nuages flottants. En hiver, le côté de Sa Pa est toujours plus froid, et même quelques fois recouvert de neige et de glace.

Pour les plus aventuriers, il est possible d’emprunter le col en moto pour ressentir les virages les plus dangereux et sinueux du Nord. La route qui était autrefois un "cauchemar" pour les conducteurs de longue distance a été nettement améliorée pour assurer toute la sécurité nécessaire aux voyageurs, qui prendront du plaisir à admirer les collines et les champs de riz en terrasse scintillant au soleil. - CVN/VNA

Voir plus

La ville de Da Nang a récompensé des entreprises touristiques performantes en leur décernant le prix « MICE – The Rising Wave » afin de saluer leur contribution à l’attraction des touristes d’affaires et de congrès à Da Nang. Photo : VNA

Da Nang affirme sa position de destination MICE de premier plan

Une délégation de tourisme MICE (Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions) réunissant près de 5 000 collaborateurs de WinCommerce est arrrivée à la ville de Da Nang (au Centre) pour un séjour mêlant conférences, visites et détente du 1er au 3 juin.

Photo : nhandan.vn

Le Vietnam renforce le contrôle des voyages à l’étranger

Bien que le tourisme sortant connaisse une croissance dynamique, répondant aux besoins croissants d’échanges, de voyages, d’apprentissage et de découverte de la population, les autorités constatent une recrudescence de cas dans lesquels des citoyens détournent leur visa touristique à des fins d’immigration clandestine ou de travail illégal.

Les superbes plages de sable blanc de l'île de Cu Lao Cham (ville de Da Nang) attirent de nombreux touristes. Photo: VNA

Tourisme : en 2026, la proximité et la sécurité guident les choix des voyageurs

Sous l’effet de la hausse des coûts de transport, des incertitudes économiques et des préoccupations croissantes en matière de sécurité, les habitudes de voyage évoluent durant l’été 2026. Les touristes privilégient désormais des destinations proches, accessibles et offrant davantage de garanties, poussant les professionnels du secteur à adapter leurs offres et à renforcer la qualité de leurs services.

Le lac Ba Be est d’une beauté digne d’un conte de fées. Photo : Internet.

Thai Nguyen mise sur le tourisme pour en faire un moteur de croissance durable

Forte d’un patrimoine naturel et culturel exceptionnel, la province de Thai Nguyen accélère le développement de son secteur touristique avec l’ambition d’en faire un pilier économique majeur. Entre écotourisme, culture du thé, tourisme mémoriel et infrastructures modernisées, la province entend valoriser pleinement ses atouts afin d’attirer davantage de visiteurs vietnamiens et internationaux.

Le tourisme vert devient une nouvelle norme pour les professionnels vietnamiens. Photo: VNA

Le tourisme vert devient une nouvelle norme pour les professionnels vietnamiens

Face à l’évolution des attentes des voyageurs et aux impératifs de développement durable, le Vietnam intensifie la “verdisation” de son secteur touristique. Entre stratégies nationales, initiatives locales et engagement croissant des entreprises, la transition écologique s’impose désormais comme une condition essentielle de compétitivité et de pérennité pour l’industrie du tourisme.

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Le tourisme hanoïen poursuit sa croissance portée par de nouveaux produits expérientiels

La capitale vietnamienne a enregistré une forte progression de ses recettes touristiques au cours des cinq premiers mois de 2026, malgré un contexte international marqué par les tensions géopolitiques et la hausse des coûts du transport aérien. Les autorités misent désormais sur les expériences culturelles, l’économie nocturne et la transformation numérique pour renforcer l’attractivité de la destination “Hanoï – Venir pour aimer”.

Certaines destinations photogéniques deviennent la coqueluche des réseaux sociaux, comme les rizières en terrasse dans la commune de Ban Liên, dans la province de Lào Cai. Photo: vietnamtourism.gov.vn

Les réseaux sociaux, prescripteurs des destinations hors des sentiers battus

À travers des clips vidéo capturant le rythme de la vie villageoise, la cuisine locale ou des paysages naturels sereins, de nombreux jeunes contribuent à promouvoir un tourisme authentique et riche en émotions, ouvrant ainsi des perspectives pour le développement du tourisme communautaire, de l’économie locale et la préservation de l’identité culturelle.

Vung Tau est déterminée à consolider son statut de "Ville touristique propre de l’ASEAN". Photo: VNA

Vung Tau, déterminée à consolider son statut de "Ville touristique propre de l’ASEAN"

Triple lauréat du titre de "Ville touristique propre de l’ASEAN", le quartier de Vung Tau poursuit sa transformation vers un modèle de tourisme vert et durable. Entre protection de l’environnement, modernisation urbaine et amélioration des services, cette destination balnéaire du Sud du Vietnam entend renforcer son attractivité tout en préservant la qualité de vie de ses habitants.

Le complexe Sun World Fansipan Legend: Photo: VNA

Sa Pa, locomotive du développement économique de Lao Cai

Afin de concrétiser son objectif de faire du tourisme un secteur économique de pointe d’ici 2030, la province de Lao Cai intensifie ses efforts pour attirer les investissements, moderniser ses infrastructures et diversifier son offre à travers le développement de nouveaux pôles d’attraction.

Photo: Vietnam+

Le train international Vietnam-Chine relance la connectivité touristique transfrontalière

Un an après la reprise de son exploitation, la ligne ferroviaire internationale reliant Hanoï à Nanning, a transporté plus de 31 700 passagers venus de plus de 50 pays et territoires. Au-delà des déplacements transfrontaliers, ce service contribue au développement du tourisme, des échanges culturels et de la coopération entre le Vietnam et la Chine.