Le col d’Ô Quy Hô où le ciel et la terre se rencontrent

Le Centre de formation d'Airbus Vietnam possède deux simulateurs de vol A320 et deux dispositifs de formation au vol A320, qui sont situés à Hô Chi Minh-Ville et et sont exploités par Airbus et Vietjet.
Le col d’Ô Quy Hô où le ciel et la terre se rencontrent ảnh 1La beauté du col d'Ô Quy Hô. Photo: fantasea.vn

Hanoï (VNA) - Le col d'Ô Quy Hô est une importante voie de circulation reliant les deux provinces montagneuses de Lai Châu et Lào Cai (Nord). Mais c’est aussi une attraction touristique incontournable grâce à la beauté majestueuse des paysages alentours.

Le col d’Ô Quy Hô, également connu sous le nom de Hoàng Liên, est situé sur la route nationale 4D. Les deux tiers du col appartiennent au district de Tam Duong, dans la province de Lai Châu, et le reste est situé dans la commune de Sa Pa, province de Lào Cai. À une altitude d'environ 2.000 m d'altitude et d'une longueur de près de 50 km, le col est considéré comme le "roi" des cols au Vietnam et une destination immanquable pour les voyageurs se rendant dans le Nord du pays. 

Il existe une légende attribuée à l’ethnie H'mông sur l'origine du nom du col. Celle-ci dit qu’un jour, une fée et un bûcheron s'aimaient mais ne pouvaient pas vivre ensemble. L'homme fut transformé en tortue noire sous une cascade au sommet du col et la fée, qui ne put reconnaitre son amant, se transforma en un oiseau, qui survola le col en criant : "Ô Quy Hô ! Ô Quy Hô !". Ce type d’histoire, mêlant romance et tragédie, est assez courante dans de nombreuses cultures, poussant les voyageurs à devenir émotifs en regardant les paysages au sommet du col venteux  d'Ô Quy Hô.

Le point culminant du col s'appelle "la porte du ciel", couverte de nuages presque toute l'année. C’est comme s’il était possible de toucher ces nuages d’apparence molle. La météo de part et d'autre de la "porte du paradis" offrira une expérience unique aux visiteurs grâce à ses caractéristiques d'altitude et de direction du vent.

Au milieu de l'été, lorsque le soleil brille de mille feux et que le ciel est dégagé du côté de Lai Châu, les gens peuvent clairement voir les chemins serpentant les flancs de montagne, à côté de l'abîme sans fond. Au même moment, le côté de Lào Cai est brumeux avec des montagnes ondulantes cachées derrière des nuages flottants. En hiver, le côté de Sa Pa est toujours plus froid, et même quelques fois recouvert de neige et de glace.

Pour les plus aventuriers, il est possible d’emprunter le col en moto pour ressentir les virages les plus dangereux et sinueux du Nord. La route qui était autrefois un "cauchemar" pour les conducteurs de longue distance a été nettement améliorée pour assurer toute la sécurité nécessaire aux voyageurs, qui prendront du plaisir à admirer les collines et les champs de riz en terrasse scintillant au soleil. - CVN/VNA

Voir plus

Participants au tournoi Halong Bay Heritage Marathon. Photo: VNA

Créer une dynamique pour le développement pour le tourisme sportif

Organisé depuis 2014, le Marathon international du patrimoine de Ha Long (Halong Bay Heritage Marathon) attire des dizaines de milliers de coureurs vietnamiens et étrangers dans la province de Quang Ninh. Outre le parcours le long de la baie, les participants peuvent découvrir les paysages, la culture et les services touristiques locaux.

n août 2024, le savoir-faire traditionnel lié au « mi Quang » avait été inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel national. Photo: VNA

Da Nang souhaite faire du « mi Quang » un ambassadeur culinaire

En août 2024, le savoir-faire traditionnel lié au « mi Quang » avait été inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel national. Cette reconnaissance offre un cadre favorable au renforcement de la sauvegarde de cette spécialité, à l’identification des acteurs du secteur, à la normalisation des produits et à la valorisation de ces éléments culturels au service du développement touristique.

Des touristes russes achètent des produits de la mer frais à Khanh Hoa. Photo : VNA

Le Vietnam séduit de nouveau les touristes russes

Grâce à l’essor des liaisons aériennes, à des prix compétitifs et à une offre touristique diversifiée, le Vietnam connaît une forte reprise de la demande sur le marché russe. Le nombre de touristes russes pourrait atteindre un million en 2026, établissant un nouveau record.

L'ITE HCMC a permis de mettre en relation autorités, localités, entreprises et partenaires internationaux, stimulant ainsi la coopération et la croissance du secteur. Photo: VNA

L’ITE HCMC : deux décennies au service de la promotion du tourisme vietnamien

L’édition 2026 de l’ITE HCMC se tiendra du 27 au 29 août au Centre d’exposition et de congrès de Saigon (SECC), sous le thème "Connexions dynamiques – Destinations globales". L’événement réunira plus de 520 exposants et marques, des organismes chargés de la promotion du tourisme de nombreux pays et territoires, ainsi que 34 provinces et villes vietnamiennes et des entreprises des secteurs du tourisme, de l’hébergement, du transport aérien et des technologies touristiques.

Un groupe de touristes d'affaires indiens au Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam émerge comme une destination prisée des touristes indiens

Le Vietnam s’impose comme l’une des destinations de plus en plus prisées des touristes indiens. Selon le site de voyage The Traveler, cette tendance est portée par les politiques de visa, l’amélioration des liaisons aériennes, le coût abordable des voyages et la diversité des expériences culturelles.

Une projection cartographique 3D moderne sur l’architecture ancienne du Temple de la Littérature retrace le parcours intellectuel vietnamien devant un large public. Photo : VNA

Vers un tourisme plus intelligent grâce à la transformation numérique

Robots d’accueil, réalité virtuelle, intelligence artificielle… La transformation numérique redessine progressivement le paysage touristique vietnamien. Si ces innovations enrichissent déjà l’expérience des visiteurs, le secteur doit encore relever le défi de l’exploitation des données pour franchir une nouvelle étape vers un tourisme véritablement intelligent et durable.

Touristes effectuant une balade sur la rivière Hoài, à Hôi An. Photo: VNP

Les touristes européens succombent aux charmes du Vietnam

Le Vietnam occupe la quatrième place des destinations asiatiques les plus recherchées par les touristes européens pour la saison estivale 2026, Dà Nang et Hô Chi Minh-Ville s’imposant comme les destinations les plus prisées du pays.

Rencontre d'affaires en Thaïlande visant à promouvoir le tourisme de Can Tho. Photo: VNA

Can Tho renforce la promotion de son potentiel touristique sur le marche thaïlandais

Can Tho possède de nombreux atouts touristiques, notamment le marché flottant de Cai Rang, ses vergers, ses villages d'artisanat traditionnel, sa gastronomie typique et ses festivals culturels. Can Tho s'attache à développer une offre touristique de haute qualité, durable et intelligente, axée sur le tourisme écologique, le tourisme de villégiature, le tourisme culturel et spirituel, ainsi que le tourisme MICE.