L’Assemblée nationale travaille vendredi sur plusieurs projets de loi
Dans le cadre de sa 10e session, l’Assemblée nationale a approuvé vendredi 13 novembre plusieurs projets de loi.
Des députés de la province de Ninh Binh, le 13 novembre. Photo : VNAHanoï (VNA) – Dans le cadre de sa 10e session, l’Assemblée nationale a approuvé vendredi 13 novembre plusieurs projets de loi.
Vendredi matin, les députés ont discuté du projet de loi sur la prévention et la lutte contre la drogue (amendée). Le ministre de la Sécurité publique, To Lam, a donné des explications sur certains points soulevés par des députés.
La vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale Tong Thi Phong a demandé aux organes compétents de recueillir les avis, idées et opinions des députés pour finaliser ce projet de loi et le soumettre à l’Assemblée nationale pour un vote pour approbation lors de la 11e session.
Vendredi après-midi, les députés ont approuvé le projet de loi sur l’amendement et le complément de certains articles de la Loi sur le traitement des infractions administratives, le projet de loi sur la résidence (amendée), le projet de loi sur les travailleurs vietnamiens travaillant à l'étranger sous contrat (amendée), le projet de loi sur les conventions internationales, le projet de résolution sur l’allocation du budget central en 2021.
Lundi 16 novembre au matin, les députés devra voter pour approbation une résolution sur l'organisation de l’administration urbaine à Ho Chi Minh Ville et discuter du projet de loi sur la circulation routière (amendée).
Lundi après-midi, l’Assemblée nationale devra voter pour approbation le projet de loi sur l’amendement et le complément de certains articles de la Loi sur la prévention et la lutte contre le VIH/SIDA et discuter du projet de loi sur la sécurité de la circulation routière. -VNA
Vendredi matin, les députés ont discuté du projet de loi sur la prévention et la lutte contre la drogue (amendée). Le ministre de la Sécurité publique, To Lam, a donné des explications sur certains points soulevés par des députés.
La vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale Tong Thi Phong a demandé aux organes compétents de recueillir les avis, idées et opinions des députés pour finaliser ce projet de loi et le soumettre à l’Assemblée nationale pour un vote pour approbation lors de la 11e session.
Vendredi après-midi, les députés ont approuvé le projet de loi sur l’amendement et le complément de certains articles de la Loi sur le traitement des infractions administratives, le projet de loi sur la résidence (amendée), le projet de loi sur les travailleurs vietnamiens travaillant à l'étranger sous contrat (amendée), le projet de loi sur les conventions internationales, le projet de résolution sur l’allocation du budget central en 2021.
Lundi 16 novembre au matin, les députés devra voter pour approbation une résolution sur l'organisation de l’administration urbaine à Ho Chi Minh Ville et discuter du projet de loi sur la circulation routière (amendée).
Lundi après-midi, l’Assemblée nationale devra voter pour approbation le projet de loi sur l’amendement et le complément de certains articles de la Loi sur la prévention et la lutte contre le VIH/SIDA et discuter du projet de loi sur la sécurité de la circulation routière. -VNA
Vidéos
Les médias internationaux soulignent la visite de Tim Cook au Vietnam
Profiter des opportunités pour maintenir la croissance des exportations de fruits et légumes
Le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage aux rois Hùng
Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit le directeur général d'Apple Tim Cook
Ouverture de la 32ème session du Comité permanent de l'Assemblée nationale
Les lecteurs lisent aussi…
L'autoroute Cam Lam - Vinh Hao ouverte à la circulation
L'autoroute Cam Lâm - Vinh Hao a été ouverte à la circulation vendredi 26 avril, permettant de réduire la durée du trajet entre Hô Chi Minh-Ville et Nha Trang (province de Khanh Hoa), à environ cinq heures.
A lire aussi
Politique
Messages de condoléances à la Tanzanie pour des inondations dévastatrices
A la nouvelle de graves pertes humaines et matérielles causées par les récentes pluies torrentielles et inondations dévastatrices en Tanzanie, la présidente par intérim, Vo Thi Anh Xuan, a envoyé le 26 avril un message de condoléances à la présidente tanzanienne, Samia Suluhu Hassan.
Politique
Hô Chi Minh-Ville veut devenir un partenaire majeur et un client de NVIDIA
Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Phan Van Mai, a déclaré au vice-président des initiatives mondiales d'Intelligence artificielle chez NVIDIA Corporation (États-Unis), Keith Strier, que la ville souhaitait devenir un partenaire et un client important de NVIDIA au Vietnam.
Politique
Un professeur américain et son parcours pour "faire la paix au Vietnam"
Le professeur Ron Carver est un activiste pour la paix qui a participé à des manifestations exigeant la fin de la guerre injuste menée par les impérialistes américains au Vietnam depuis 1968.
Politique
Le Comité central du Parti consent à la libération de Vuong Dinh Huê de ses fonctions
Le Comité central du Parti du 13e mandat s’est réuni vendredi 26 avril à Hanoi pour examiner et se prononcer sur le souhait de se libérer de ses fonctions, de cesser ses activités publiques émis par le camarade Vuong Dinh Huê, membre du Politburo et président de l’Assemblée nationale de la 15e législature (2021-2026).
Politique
L'UNESCO accompagne la province de Ninh Binh dans la promotion des valeurs patrimoniales
La province de Ninh Binh (Nord) souhaite que l'UNESCO continue d'accompagner, de soutenir et de coopérer avec la localité dans la conservation et le développement des valeurs du patrimoine culturel et une intégration plus profonde dans le réseau des patrimoines des centres touristiques et industriels culturels et des villes créatives.
