Politique

L’Assemblée nationale adopte la répartition du budget de l’État en 2019

Mercredi après-midi, 14 novembre, poursuivant sa 6è session, l’Assemblée nationale a adopté la résolution sur la répartition du budget de l’État en 2019.


Hanoi,14 novembre (VNA) - Mercrediaprès-midi, 14 novembre, poursuivant sa 6è session, l’Assembléenationale a adopté la résolution sur la répartition du budget de l’État en 2019.

L’Assemblée nationale adopte la répartition du budget de l’État en 2019 ảnh 1Les députés de l'AN adoptent la résolution sur la répartition du budget de l’État en 2019. Photo : VNA

C’est la troisième année de la période ditede «stabilité budgétaire» au cours de laquelle le budget d’État est répartisuivant les résolutions de l’Assemblée nationale et des décisions du Premierministre. La priorité est accordée aux localités montagneuses, celles du deltadu Mékong et celles qui comptent de grandes superficies rizicoles. Les fondspublics servent essentiellement à la construction de ponts, de routes, decanaux, de ports et à la réduction de la pauvreté. En 2019, le gouvernementsouhaite allouer des fonds plus importants à la dépollution de l’environnementet à l’adaptation au changement climatique, a annoncé Nguyên Duc Hai, présidentde la Commission financière et budgétaire de l’Assemblée nationale.

«Il est nécessaire d’allouer des fondspublics à la protection de l’environnement et à l’adaptation au changementclimatique», a-t-il souligné. «Dans son budget prévisionnel, le gouvernement aproposé de majorer de 16.000 milliards de dôngs le budget destiné à ce travail.Par ailleurs, l’Assemblée nationale a décidé de consacrer une partie desréserves pour la période 2016-2020 à la réparation des dégâts des catastrophesnaturelles et aux projets de résilience climatique.»

Le mêmejour, les députés de l'AN ont discuté d'un rapport sur le règlement desplaintes et des pétitions de citoyens en 2018, ainsi que d'autres sur lavérification du rapport et les résultats de la supervision du traitement desplaintes et des pétitions citoyens envoyés à l’AN cette année.

Commeprévu, le 15 novembre, l'AN discutera du projet de loi sur l'éducation (amendée)et écoutera les clarifications du ministre de l'Éducation et de la Formation,Phung Xuan Nha. Dans l'après-midi, les députés voteront pour l'adoption de la loisur la protection des secrets d'État et discuteront d’un projet de loi sur lagestion des impôts (amendée). Le ministre des Finances, Dinh Tien Dung, donnerases explications sur plusieurs éléments du projet de loi.-VNA

#AN #budget de l’État
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Première session de la 10e législature de l'Assemblée nationale du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à la nouvelle direction du Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, le Premier ministre, Pham Minh Chinh, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et la vice-présidente, Vo Thi Anh Xuan, ont envoyé leurs messages de félicitations aux nouveaux dirigeants du Laos. 

Des habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lạc, province de Bac Ninh (Nord), participent avec enthousiasme au vote. Photo : VNA

📝Édito: Démocratie consolidée, nouvel élan de développement

Les élections des députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, organisées le 15 mars 2026, se sont déroulées avec un grand succès. Elles ont constitué une véritable fête de tout le peuple, garantissant démocratie, égalité, respect de la loi, sécurité, économie et efficacité.

À Hanoï, l’électrice centenaire (101 ans) Doàn Thi Thuan vote au bureau de vote de l’école primaire Phan Chu Trinh, secteur n°8, quartier de Ba Dinh. Photo : VNA

📝Édito : Des tactiques de manipulation des résultats des élections vietnamiennes révélées

Bien que la résolution relative aux résultats des élections de la 16e AN et à la liste des députés élus ait été officiellement annoncée le 21 mars après-midi, des éléments hostiles avaient déjà préparé des articles à l'avance, avant même que les électeurs ne se rendent aux urnes le 15 mars, utilisant des termes tels que « injuste », « antidémocratique » et « manque de transparence ».

Le secrétaire général To Lam s'exprime à l'ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Au cours de cette session, le Comité central examinera et décidera de nombreux contenus fondamentaux pour la mise en œuvre réussie de la Résolution du 14e Congrès national du Parti. Ces questions touchent directement à la qualité de la direction du Parti, à l'efficacité du système politique ainsi qu'au développement durable du pays pour la période 2026-2031 et les années suivantes.

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An et le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan. Photo: VNA

Une délégation du Front de solidarité cambodgien en visite à Ninh Binh

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An, a été accueillie par le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan, ainsi que par le vice-président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Hoang Cong Thuy.

L'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko. Photo : Ambassade de Russie au Vietnam

Consolider la coopération Vietnam - Russie dans les domaines prioritaires, selon l'ambassadeur russe

Au seuil de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Russie à l'invitation de son homologue russe Mikhaïl Michoustine, l’ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko, a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), dans laquelle il a évalué l’importance de cette visite et esquissé les perspectives des relations bilatérales.