La Semaine culturelle vietnamienne à Saint-Brieuc se clôture en beauté

La Semaine culturelle vietnamienne à Saint-Brieuc (Côtes-d’Armor) s’est clôturée par la projection de deux documentaires «Công Binh, la longue nuit Indochine» de Lam Lê et «L’orphelinat» de Matthieu Haag.
Hanoi (VNA) – La Semaine culturelle vietnamienne à Saint-Brieuc (Côtes-d’Armor) s’est clôturée samedi 9 février par la projection de deux documentaires réalisés au Vietnam, «Công Binh, la longue nuit Indochine» de Lam Lê (2013) et «L’orphelinat» de Matthieu Haag (2018).
La Semaine culturelle vietnamienne à Saint-Brieuc se clôture en beauté ảnh 1L'affiche du film "Công Binh" de Lam Lê. Photo: site-vietnam.vn

Le premier film livre les témoignages d’une vingtaine de survivants vietnamiens, engagés dans des usines d’armement françaises en Indochine pendant la Seconde Guerre mondiale. Ils racontent le colonialisme vécu au quotidien. Le second documentaire raconte la rencontre entre le réalisateur et le directeur dévoué d’un orphelinat à Hanoi.

Les projections ont été suivies d’échanges entre public et réalisateurs, tous deux présents à Saint-Brieuc. Entre les deux séances, un stand de livres et d’objets artisanaux vietnamiens était accessible dans l’enceinte du cinéma.

La Semaine culturelle vietnamienne à Saint-Brieuc se clôture en beauté ảnh 2L'exposition de photos. Photo: site-vietnam.vn

Depuis 27 janvier, le jardin d’hiver de la mairie accueille une exposition de photographies du Vietnam. Une quinzaine de clichés qu’Aziliz, une bénévole de Côtes-d’Armor – Vietnam partie en mission pour superviser les actions de l’association, a ramené dans ses valises.

L’amphithéâtre Mona Ozouf du campus Mazier a reçu une conférence sur le culte des ancêtres ou comment le respect de l’âge est perçu comme un fondement de l’identité vietnamienne.

Le centre social La Ruche a proposé un atelier cuisine et dégustation culinaire typiquement vietnamien. Les participants ont appris à mijoter des nems et un potage typique. – VOV/VNA

Voir plus

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.