La province de Cà Mau combat résolument la pêche INN

Le Comité populaire de la province de Cà Mau a récemment publié une directive sur la poursuite de l’intensification de la lutte contre la pêche INN, demandant des actions pour la levée du carton jaune

Cà Mau (VNA) – Le Comité populaire de laprovince de Cà Mau, à l’extrême-sud du Vietnam, a récemment publié unedirective sur la poursuite de l’intensification de la lutte contre la pêcheillégale, non déclarée et non réglementée (INN), demandant des actionsconjointes pour contribuer aux efforts visant à faire supprimer l’avertissementde carton jaune imposé par la Commission européenne (CE) à l’importation deproduits aquatiques vietnamiens.

La province de Cà Mau combat résolument la pêche INN ảnh 1Photo d'illustration: VNA

En conséquence, le Département provincial de l’agricultureet du développement rural est tenu de se concentrer sur l’examen, l’inspectionet l’orientation de la mise en œuvre de cette tâche dans les unités et leslocalités ; de chercher des mesures pour combler les lacunes et limites;et de multiplier les projets et modèles efficaces d’exploitation et deprotection des ressources marines.

Le Commandement provincial des garde-frontières estinvité à intensifier les patrouilles et à contrôler strictement les personneset les navires de pêche entrant dans leurs ports d’attache ou sortant en mer, à interdire résolument aux navires d’allerpêcher lorsqu’ils ne remplissent pas les conditions prescrites, et à détecterrapidement et à gérer strictement tout acte de pêche INN.

La Police provinciale doit se concentrer sur les enquêteset la gestion des groupements et des particuliers impliqués dans l’envoi denavires pour pêcher illégalement dans les eaux étrangères, tandis que lesautorités locales doivent prendre des mesures plus drastiques pour gérer tousles navires dont les certificats d’immatriculation sont périmés et ceux qui nesont pas branchés sur le dispositif de surveillance de croisière.

Le Comité populaire provincial exige également unecommunication accrue pour sensibiliser les armateurs, les capitaines et lespêcheurs au respect des dispositions légales liées à la lutte contre la pêcheINN.

Cà Mau compte actuellement plus de 4.300 navires de pêcheimmatriculés, dont 1.588 d’une longueur de 15 mètres ouplus, qui ont tous installé le système desurveillance des navires par satellites (VMS). – VNA

Voir plus

La “Journée du Vietnam” est organisée à Gyeongju. Photo : VNA

“Journée du Vietnam”, un nouveau chapitre de la coopération entre les localités vietnamiennes et sud-coréennes

En marge de la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, le président Luong Cuong a assisté, le 30 octobre, à la “Journée du Vietnam”, organisée conjointement par la province de Gyeongsangbuk, le fonds sud-coréen de Saemaul (Nouveau village), et l’ambassade du Vietnam à Séoul, à l’occasion du 20ᵉ anniversaire de l’internationalisation de ce modèle de développement rural.

Des canots sont utilisés pour aider les habitants des zones inondées de Dà Nang à quitter les zones à risque. Photo: VNA

Inondations au Centre du Vietnam : plus de 22 000 personnes évacuées

À 17h30 le 29 octobre, 22 080 personnes issues de 7 253 foyers avaient été évacuées vers des zones sûres en raison des fortes pluies et des crues qui frappent le Centre et les Hauts Plateaux du Vietnam. Les provinces les plus touchées sont Dà Nang, Huê, Quang Ngai, Quang Tri et Lâm Dông.

Innondations à Thai Nguyên. Photo: VNA

Plus de 1 000 milliards de dôngs pour soutenir les sinistrés des catastrophes naturelles

Selon le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), au 29 octobre 2025 à 16h, les organismes, entreprises et particuliers avaient versé plus de 1 105 milliards de dôngs (41,95 millions de dollars) sur le compte de son Comité central de mobilisation de secours pour venir en aide aux populations touchées par les récentes catastrophes naturelles.

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.

Les autorités et les habitants de la ville de Da Nang distribuent de la nourriture aux zones isolées par les importantes inondations (Photo : VNA)

Aide d’urgence du Vietnam aux provinces centrales sinistrées

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la décision n° 2400/QD-TTg approuvant un plan d'aide d'urgence de 350 milliards de dongs (13,2 millions de dollars) destiné à soutenir la ville de Hue et les provinces centrales de Quang Tri et Quang Ngai dans leur reconstruction après les graves inondations provoquées par les fortes pluies récentes.

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts. Photo : VNA

Le PM ordonne des mesures d'urgence face aux inondations dans le Centre

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, son épouse rencontre la communauté des Vietnamiens au Royaume-Uni. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre la communauté vietnamienne au Royaume-Uni

Dans le cadre de sa visite officielle au Royaume-Uni, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, accompagné de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le 28 octobre à Londres des représentants de la communauté vietnamienne résidant, étudiant et travaillant au Royaume-Uni, ainsi que le personnel de l'ambassade du Vietnam.

Une délégation du ministère de l'Agriculture et du Développement rural inspecte le port de pêche de Dong Tac (ancienne province de Phu Yen). Photo : VNA

Dak Lak : Sanctions contre les responsables en cas de laxisme dans la gestion de la pêche INN

En application de la conclusion du Premier ministre, le président du Comité populaire de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre) a demandé aux services concernés ainsi qu’aux comités populaires des communes et quartiers côtiers de mettre en œuvre de toute urgence des mesures pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Depuis le lancement de l’œuvre de Doi Moi (Renouveau), le Vietnam a réalisé un véritable “miracle” dans la réduction de la pauvreté : des dizaines de millions de personnes sont sorties du dénuement pour accéder à une vie stable. Ce succès résulte d’une vision stratégique, de politiques cohérentes et de la mobilisation de l’ensemble de la société.