La Malaisie extrade l’ex-directeur exécutif de Goldman Sachs aux États-Unis

La Malaisie a extradé un ex-dirigeant de la banque Goldman Sachs aux États-Unis pour faire face à des accusations liées au scandale de plusieurs milliards de dollars impliquant le fonds 1MDB.

Hanoï, 7 mai (VNA) - La Malaisie a extradé un ex-dirigeant de la banque Goldman Sachs aux États-Unis pour faire face à des accusations liées au scandale de plusieurs milliards de dollars impliquant le fonds d'investissement souverain malaisien, 1Malaysia Development Berhad (1MDB).

La Malaisie extrade l’ex-directeur exécutif de Goldman Sachs aux États-Unis ảnh 1Photo d'illustration. Source: The Telegraph

Selon le quotidien financier The Edge, Ng Chong Hwa, également connu sous le nom de Roger Ng, a quitté Goldman Sachs en 2014. Il a été arrêté à Kuala Lumpur le 1er novembre dernier, peu après que le Département américain de la Justice (DoJ) a annoncé des charges à son encontre pour le blanchiment d’argent détourné du fonds 1MDB.

M. Ng avait accepté d'être extradé aux États-Unis, mais la procédure a été retardée après que le ministre malaisien de l'Intérieur a déclaré qu'il devrait d'abord faire face à des accusations criminelles dans ce pays d'Asie du Sud-Est.

En Malaisie, M. Ng a été accusé  d'avoir incité Goldman Sachs à fournir des indications trompeuses dans le prospectus d'offre pour la vente d'obligations de 1MDB.

Les autorités malaisiennes et américaines ont accepté la semaine dernière d'extrader M. Ng vers les États-Unis, a rapporté The Edge. Selon des sources citées par le journal, il aurait quitté la Malaisie le 3 mai et se trouve actuellement aux Etats-Unis sous la surveillance du DoJ.

Le bureau du procureur général des États-Unis et l’avocat de M. Ng n’ont pas commenté cette information.

Un procureur travaillant sur le dossier de M. Ng, qui a demandé à ne pas être identifié, a déclaré que le procureur général américain publierait bientôt une déclaration sur le statut de l'accusé.

Outre Roger Ng, Tim Leissner, ex-responsable de Goldman Sachs, et Low Taek Jho, un financier malaisien, font également face à des accusations aux États-Unis pour plus d'un milliard de dollars. M. Leissner a plaidé coupable.

Goldman Sachs est sous surveillance pour son rôle de souscripteur et d'arrangeur de trois ventes d'obligations, qui ont permis de récolter 6,5 milliards de dollars pour le 1MDB.

Le DoJ a estimé qu'un total de 4,5 milliards de dollars avait été détourné par des responsables de 1MDB et leurs collaborateurs entre 2009 et 2014, y compris une partie des fonds que Goldman Sachs avait contribué à collecter.

Goldman Sachs a toujours nié les accusations précitées et affirmé que certains membres de l'ancien gouvernement malaisien et de 1MDB lui avaient menti quant à l'utilisation de l’argent mobilisé lors de ces ventes d’obligations. –VNA

Voir plus

Photo d'illustration: VNA

Le Cambodge renforce sa coopération aéronautique avec la Chine

La compagnie nationale Air Cambodia a commandé 20 avions C909 auprès du constructeur chinois COMAC, tandis que les autorités cambodgiennes de l'aviation civile ont conclu un accord de coopération avec le groupe chinois afin de soutenir l'exploitation de cet appareil et de développer les capacités du secteur aéronautique.

Singapour : les exportations hors pétrole progressent de 20,7 %, portées par l'électronique

Singapour : les exportations hors pétrole progressent de 20,7 %, portées par l'électronique

Les exportations domestiques hors pétrole de Singapour ont poursuivi leur forte progression en juin, portées par la demande mondiale liée à l'intelligence artificielle. Si le rythme de croissance a ralenti par rapport au mois précédent, les exportations de produits électroniques, notamment les circuits intégrés, ont continué d'afficher des performances remarquables.

Les négociations sur l'ALE Thaïlande-UE progressent à Bruxelles

Les négociations sur l'ALE Thaïlande-UE progressent à Bruxelles

Le représentant thaïlandais au commerce, Werapong Prapha, a révélé que ses rencontres avec des responsables européens et des chefs d'entreprise lors d'une visite à Bruxelles ont permis de faire progresser les négociations sur l'accord de libre-échange (ALE) Thaïlande-UE.

Le colloque sur les cinq années du Partenariat stratégique global Chine-ASEAN. Photo : VNA

ASEAN-Chine : vers un nouvel élan de coopération

​Cinq ans après l’établissement de leur partenariat stratégique global, l’ASEAN et la Chine cherchent à insuffler une nouvelle dynamique à leur coopération. Au-delà des échanges commerciaux, les deux parties misent désormais sur les technologies émergentes, la transition énergétique et les échanges entre les peuples pour renforcer leur partenariat.

Phot d'illustration : AFP/Vietnam+

L’Indonésie appelée à renforcer ses réserves alimentaires face au risque d’El Niño

Face aux risques liés au phénomène El Niño et à la saison sèche, un économiste indonésien recommande au gouvernement de renforcer de manière globale les réserves alimentaires et les dispositifs de prévention. Si les autorités assurent disposer de stocks suffisants, elles sont invitées à consolider durablement la sécurité alimentaire du pays.

Des inondations provoquées par de fortes pluies sur l'île de Bali, en Indonésie, le 10 septembre 2025. Photo: Xinhua/VNA

L'Indonésie inaugure son premier radar météorologique S-Band

L'Indonésie a franchi une nouvelle étape dans le renforcement de son dispositif de surveillance météorologique avec l'inauguration de son premier radar S-Band. Cet équipement de nouvelle génération permettra d'améliorer les prévisions météorologiques, les systèmes d'alerte précoce et la prévention des catastrophes hydrométéorologiques.