La France lance un projet pour soutenir le Vietnam dans la préservation des patrimoines

Le 9 mai, l’ambassade de France au Vietnam a tenu une conférence de presse pour lancer le projet de coopération “Partager et protéger les patrimoines du Vietnam”.
La France lance un projet pour soutenir le Vietnam dans la préservation des patrimoines ảnh 1L'ambassadeur de France au Vietnam, Nicolas Warnery, à l'exposition présentant le projet "Faire revivre un patrimoine architectural français" au 49 rue Tran Hung Dao à Hanoï. Photo: VNA

Le 9 mai, l'ambassade de France au Vietnam a tenu une conférence de presse pour lancer le projet de coopération intitulé "Partager et protéger les patrimoines du Vietnam".

Le projet, d'un financement allant jusqu'à 18 milliards de dongs (plus de 770.000 dollars américains) pour les activités pour la période 2022-2024 de la part du gouvernement français et de partenaires (musées, localités, universités), permettra la mise en place de nombreuses actions de formation, d'échanges d'expériences et de réalisation de projets-pilotes, construites avec les partenaires vietnamiens.

Le projet mettra en œuvre de nombreuses activités comme la formation du personnel travaillant dans l'industrie muséale au Vietnam. Les programmes de formation seront animés par des experts de grands musées et universités de l'Hexagone. La coopération entre les musées français et vietnamiens sera également renforcée par des visites sur place en France.

La partie française aidera également à développer des programmes de formation aux métiers des musées dans les universités vietnamiennes comme la préservation des collections, l'aménagement des espaces d'exposition, la formation d'enseignants…

La France lance un projet pour soutenir le Vietnam dans la préservation des patrimoines ảnh 2L'ambassadeur de France au Vietnam, Nicolas Warnery (2e à gauche) s'exprime lors de la conférence de presse "Partager et protéger les patrimoines du Vietnam" organisée à Hanoï, lundi 9 mai. Photo: VietnamPlus

Sophie Maysonnave, conseillère de coopération et d'action culturelle de l'ambassade de France et directrice de l'Institut français au Vietnam, se réjouit du lancement du projet, qui ne peut qu'enrichir la coopération culturelle entre la France et le Vietnam.

"C'est un projet innovant, car il inclut le côté durable et la préservation du patrimoine culturel comme du patrimoine naturel. Il est aussi innovant dans sa mise en œuvre puisqu'il s'agira à la fois d'échange d'expériences, de missions en France, d'applications pratiques avec des projets concrets ou de formation en présentiel et en ligne", a-t-elle précisé.

Forte de sa grande expérience et de ses expertises en matière de coopération culturelle, de préservation des patrimoines et de gestion de musées, la France va donc mettre en place un projet pilote dans chacune des trois régions vietnamiennes.

Le premier, dans le Nord, c'est la rénovation du Centre d'interprétation du Parc national de Cuc Phuong (province septentrionale de Ninh Binh), qui le premier parc naturel du Vietnam avec lequel le Muséum national d'histoire naturelle de France va travailler. Pour le deuxième projet pilote, dans le Centre, le Muséum national d’histoire naturelle de France est à nouveau à la manœuvre pour aider la Réserve marine de Cù Lao Chàm, dans la province de Quang Nam à créer également un petit musée qui explicite les variétés qui sont présentes et l'histoire botanique du site. Enfin dans le Sud, à Hô Chi Minh-ville, la partie française aidera le Vietnam à créer des "cabanes à histoires" qui sont des dispositifs nomades qui circulent et qui permettent d'accueillir des visiteurs et de pouvoir leur raconter une histoire patrimoniale ou culturelle, selon Sophie Maysonnave.

Parmi les autres partenaires du projet figurent le Musée national de la nature, le Musée des femmes du Vietnam, l'Université d'architecture de Hanoï (Nord), le Musée de Da Nang, le Musée des beaux-arts de Hue, le Musée des antiquités royales de Hue (Centrale), le Musée des femmes du Sud, l'Université Hoa Sen, l'Université d'architecture de Ho Chi Minh-Ville (Sud).

Présent à la conférence de presse, l'ambassadeur de France Nicolas Warnery a déclaré que ce projet ouvrirait une nouvelle phase de coopération très significative entre la France et le Vietnam, démontrant la volonté des deux pays de renforcer la coopération dans le domaine du patrimoine (nature et culture), notamment dans la conservation à travers formation et échanges professionnels.

La France lance un projet pour soutenir le Vietnam dans la préservation des patrimoines ảnh 3Le projet de conservation de la villa au 49 rue Tran Hung Dao a reçu l'appui technique d'experts français. Photo: VNA

Partageant l'expérience de la gestion du patrimoine, l'ambassadeur a déclaré que la qualité et les activités de conservation patrimoniale ainsi que des musées avaient largement contribué à faire de la France une destination touristique de premier plan dans le monde.

En 2019, la contribution du secteur touristique au PIB de la France a atteint 211 milliards d'euros (8,5%) et a eu un impact significatif sur de nombreux secteurs économiques tels que l'hébergement, la restauration, les transports, la vente au détail, le secteur muséal, les services de guides touristiques…. La préservation et la valorisation du patrimoine contribuent à créer des emplois de qualité et à promouvoir la croissance économique durable, a déclaré Nicolas Warnery.

Selon le diplomate français, le Vietnam peut également tirer parti de sa culture et de son patrimoine pour développer son économie.

La coopération culturelle, notamment dans le domaine des musées et du patrimoine, est l'un des piliers anciens et solides entre les deux pays. Pendant la période 2004-2011, la France a apporté de nombreuses contributions à la valorisation des patrimoines vietnamiens à travers le projet "Réévaluer le patrimoine muséal du Vietnam". Il s'agit d'un projet réussi avec la participation d'un groupe d'experts français ayant une expertise dans de nombreux domaines différents, ainsi que de nombreuses agences vietnamiennes, pour développer des projets à grande échelle tels que le Musée d'Ethnologie du Vietnam, le Musée de la Sculpture Cham à Da Nang (Centre) ou le Musée de Dak Lak (Hauts plateaux du Centre). -VietnamPlus

Voir plus

Une oeuvre exposée lors de l'exposition. Photo: VNA

Une exposition met en lumière les étapes historiques du Parti

Plus de 150 documents, objets et photos sont exposés du 16 janvier au 16 mars au Musée national d’histoire du Vietnam dans le cadre d’une exposition visant à célébrer le 95e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (PCV) (3 février) et à s’orienter vers son 14e Congrès national.

"Hôi làng" (Fête du village) par les artisans Nguyên Dang Chê et Trân Nhât Tân. Photo: baobacninh.com.vn

Dông Hô, des estampes populaires et des anges gardiens

Dans le petit village de Dông Hô (district de Thuân Thành, province de Bac Ninh) quelques artisans passionnés mènent un combat acharné pour maintenir vivante une forme d’art séculaire: les estampes populaires qui ont fait la renommée de leur terroir.

Le Musée d'Histoire militaire du Vietnam attire un grand nombre de visiteurs. Photo: nhandan.vn

Les musées se réinventent plus modernes et plus vivants

Grâce à leur créativité proactive dans leurs activités et leur constante modernisation, de nombreux musées à travers le pays ont récemment fait forte impression auprès du public national et international, devenant des destinations culturelles et touristiques remarquables.

Plus de 10.000 coureurs au marathon de Hô Chi Minh-Ville. Photo: qdnd.vn

Plus de 10.000 coureurs au marathon de Hô Chi Minh-Ville

Le 12e marathon de Hô Chi Minh-Ville a eu lieu le 12 janvier, rassemblant plus de 10.000 participants, dont des athlètes de 66 pays et territoires. Cet événement a marqué le début des célébrations du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale (1975-2025) ainsi que des festivités du Nouvel An lunaire 2025.

Des artistes chantent Hoa Ca (Chant du feu) en ouvrant le concert. Photo : CTV

Le concert "Appellez-moi par le feu" comme si vous y étiez

Sous une température de 15°C, des dizaines de milliers de fans se sont rassemblés dans la province de Hung Yên (Nord) pour assister au concert "Anh trai vuot ngàn chông gai" (Appellez-moi par le feu). Pendant cinq heures, chants, danses et émotions ont rythmé une soirée mémorable, marquée par des moments d’euphorie collective.

Siège de l’Agence vietnamienne d’information, à Hanoi.

Le Journal hebdomadaire fait ses adieux

Chers spectateurs et spectatrices, en raison des exigences et des tâches de la nouvelle situation, à partir de 2025, le Journal hebdomadaire changera son modèle opérationnel vers une nouvelle unité, à l’instar de la chaîne Vnews.

Les Dao attachent une grande importance à l'habillement. Les costumes des femmes se composent d'une chemise, d'un foulard, d'un pantalon, d'une ceinture, de jambières et de bijoux en argent. Photo : VNA

Les costumes Dao Tien de Thanh Hoa : une ode à la beauté et à la tradition

L'ethnie Dao, avec une population d’environ 900.000 personnes, est l’une des ethnies minoritaires du Vietnam. Les Dao vivent principalement le long des frontières avec la Chine et le Laos, ainsi que dans certaines provinces du Centre et du Nord. Ils forment des groupes tels que Dao Do, Dao Tien, Dao Thanh Y... Les costumes des Dao Tien, particulièrement ceux de Muong Lat, dans la province de Thanh Hoa (Centre), se distinguent par leur esthétique et leur symbolisme uniques.