“Jeunes reporters francophones 2017” : Réunion du jury de la demi-finale

Près de six mois après le lancement de la 2e édition du concours “Jeunes reporters francophones 2017”, le comité d'organisation a reçu de nombreux articles.
“Jeunes reporters francophones 2017” : Réunion du jury de la demi-finale ảnh 1La réunion du jury de la demi-finale du concours s’est tenue le 2 octobre au siège du journal Le Courrier du Vietnam, à Hanoï. Photo : CVN
 

​Hanoï, 5 octobre (VNA) - Près de six mois après le lancement de la 2e édition du concours “Jeunes reporters francophones 2017”, le comité d'organisation a reçu de nombreux articles rédigés par les francophones résidant au Vietnam et à l’étranger. La réunion du jury de la demi-finale s’est tenue le 2 octobre au siège du journal Le Courrier du Vietnam, co-organisateur du concours.

Cette année, le comité d'organisation a reçu une cinquantaine d’articles. Les auteurs sont des étudiants vietnamiens et francophones qui font leurs études au Vietnam, des professeurs, des militaires ou simplement des francophiles qui ont souhaité écrire en français. Les articles traitent des sujets diversifiés, allant de la présentation des paysages touristiques du Vietnam aux sujets sociaux du moment comme la criminalité chez les mineurs, etc.

Madame Doàn Y Vi, rédactrice en chef adjointe du Courrier du Vietnam, aussi membre du jury de la demi-finale, a apprécié la participation enthousiaste des candidats aux concours «Jeunes reporters francophones 2017». «Nous avons reçu les articles bien rédigés, sur une variété de sujets très originaux. Bien que le nombre de francophones au Vietnam soit moins nombreux, nous avons essayé de diffuser les informations sur cette deuxième édition du concours à un public le plus large possible, particulièrement dans les universités à Hanoï et Hô Chi Minh-Ville», a confié Mme Vi.

Pour sa part, Fabienne Runyo, premier secrétaire Chancellerie politique et Presse de l’ambassade de France au Vietnam, membre du jury, a apporté ses félicitations sur la qualité des articles des candidats. «Je suis épatée par le succès de ce concours, du nombre de candidatures que nous avons reçu, et de la qualité des articles qui sont globalement écrits dans un bon français. Le niveau est certes un peu disparate, on sent qu’il y a des jeunes francophiles, qui ont essayé de participer au concours pour s’entraîner à pratiquer la langue. C’est bien parce que c’est une manière différente de se motiver pour apprendre le français. Il y a aussi bien sûr des articles d’un très bon niveau», a précisé le jury.

Lors cette réunion, les membres du jury ont sélectionné 20 articles pour la finale dont les résultats seront annoncés lors de la remise des prix du concours, prévue le 27 octobre.-CVN/VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre permanent, Nguyen Hoa Binh (gauche) et le président de la ViLaB, Phung Quoc Tri, à la cérémonie marquant la fondation de l'association. Photo: VNA

L’Association des intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg voit le jour

Le soir du 20 mars, heure locale, dans la capitale du Luxembourg, l'Association des Intellectuels Vietnamiens en Belgique et au Luxembourg (ViLaB) a été officiellement lancée. Cet événement solennel s'est déroulé en présence du vice-Premier ministre permanent, Nguyen Hoa Binh, et de l'ambassadeur du Vietnam en Belgique et au Luxembourg, Nguyen Van Thao.

L'équipe de déminage MAG a découvert et éliminé avec succès une bombe non explosée pesant près de 230 kg dans un jardin d'une famille du village de Nguyen Son, commune de Cu Nam, province de Quang Binh. Photo diffusée par la VNA le 3 avril 2024

La poursuite des projets de remédiation aux conséquences de la guerre contribuera au renforcement des relations Vietnam – États-Unis

Dans l'après-midi du 20 mars, en réponse aux questions sur la poursuite par les États-Unis du programme de remédiation aux conséquences de la guerre au Vietnam, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, a déclaré que cette coopération est considérée comme une base fondamentale des relations entre le Vietnam et les États-Unis.

Une porte de contrôle automatique de l'immigration (Autogate) à l'aéroport international de Da Nang. Photo : VNA

L’aéroport de Da Nang, premier au Vietnam à automatiser totalement ses procédures d'immigration

Le 20 mars, à l'aéroport international de Da Nang, la société par actions d'investissement et d'exploitation du terminal international de Da Nang (AHT Company) a officiellement remis le système de portes de contrôle automatique de l'immigration (Autogate) au Département de l'immigration du ministère de la Sécurité publique, en vue de son utilisation pour le service aux passagers.

Des policiers de Lai Châu aident les habitants à accomplir des démarches administratives au centre de services de l'administration publique provinciale de Lai Châu. Photo: VNA

📝 Édito: Rationalisation de l'appareil politique : nécessité de maximiser les droits et intérêts légitimes des habitants

Afin d'améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État, le Politburo a publié le 28 février 2025 la Conclusion 127-KL/TW du Politburo et du Secrétariat du Comité central du Parti sur la restructuration de l’appareil politique. Cette décision prévoit la fusion de certaines unités administratives au niveau provincial, la suppression du niveau du district et la continuation de la fusion des unités administratives au niveau communal.

Le pays s’efforce d'achever le programme de l’élimination de l’habitat précaires d'ici le 31 octobre 2025

Le pays s’efforce d'achever le programme de l’élimination de l’habitat précaires d'ici le 31 octobre 2025

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné le 10 mars que l'élimination des logements temporaires et délabrés est un devoir motivé par la compassion, la moralité et le sens des responsabilités envers la communauté. Soulignant que l'élimination des logements insalubres est une tâche politique extrêmement importante, le chef du gouvernement a appelé à un engagement plus fort de l'ensemble du système politique dans le travail, en particulier du monde des affaires et du public, afin d'achever pratiquement le programme d'ici le 31 octobre 2025.

Maison Chance propose des cours de mode et de design textile pour les personnes défavorisées. Photo: maison-chance.org

Maison Chance redonne espoir aux moins chanceux au Vietnam

Depuis plus de 30 ans, Maison Chance accueille des orphelins, des enfants abandonnés, des enfants des rues et des personnes handicapées, en leur offrant des soins, une éducation et l’opportunité de construire une vie meilleure.

La Police de la province méridionale de Dong Nai a décidé de poursuivre en justice et d’émettre un mandat d’arrêt contre Quach Gia Khang (gauche). Photo : VNA

Dong Nai : Un homme arrêté pour activités anti-étatiques

La Police de la province méridionale de Dong Nai a décidé de poursuivre en justice et d’émettre un mandat d’arrêt contre Quach Gia Khang, 28 ans, résidant dans la commune de Binh Minh, district de Trang Bom, pour « avoir mené des activités visant à renverser l'administration populaire » en vertu de l'article 109 du Code pénal de 2015 (modifié en 2017).

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, travaille avec la permanence du Comité provincial du Parti de Tuyên Quang. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale en visite à Tuyên Quang

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, en visite ce mardi 18 mars auprès de la permanence du Comité provincial du Parti de Tuyên Quang, a exhorté la province à se concentrer sur l’aménagement territorial et la planification socio-économique afin d’attirer les investisseurs.