“Jeunes reporters francophones 2017” : Réunion du jury de la demi-finale

Près de six mois après le lancement de la 2e édition du concours “Jeunes reporters francophones 2017”, le comité d'organisation a reçu de nombreux articles.
“Jeunes reporters francophones 2017” : Réunion du jury de la demi-finale ảnh 1La réunion du jury de la demi-finale du concours s’est tenue le 2 octobre au siège du journal Le Courrier du Vietnam, à Hanoï. Photo : CVN
 

​Hanoï, 5 octobre (VNA) - Près de six mois après le lancement de la 2e édition du concours “Jeunes reporters francophones 2017”, le comité d'organisation a reçu de nombreux articles rédigés par les francophones résidant au Vietnam et à l’étranger. La réunion du jury de la demi-finale s’est tenue le 2 octobre au siège du journal Le Courrier du Vietnam, co-organisateur du concours.

Cette année, le comité d'organisation a reçu une cinquantaine d’articles. Les auteurs sont des étudiants vietnamiens et francophones qui font leurs études au Vietnam, des professeurs, des militaires ou simplement des francophiles qui ont souhaité écrire en français. Les articles traitent des sujets diversifiés, allant de la présentation des paysages touristiques du Vietnam aux sujets sociaux du moment comme la criminalité chez les mineurs, etc.

Madame Doàn Y Vi, rédactrice en chef adjointe du Courrier du Vietnam, aussi membre du jury de la demi-finale, a apprécié la participation enthousiaste des candidats aux concours «Jeunes reporters francophones 2017». «Nous avons reçu les articles bien rédigés, sur une variété de sujets très originaux. Bien que le nombre de francophones au Vietnam soit moins nombreux, nous avons essayé de diffuser les informations sur cette deuxième édition du concours à un public le plus large possible, particulièrement dans les universités à Hanoï et Hô Chi Minh-Ville», a confié Mme Vi.

Pour sa part, Fabienne Runyo, premier secrétaire Chancellerie politique et Presse de l’ambassade de France au Vietnam, membre du jury, a apporté ses félicitations sur la qualité des articles des candidats. «Je suis épatée par le succès de ce concours, du nombre de candidatures que nous avons reçu, et de la qualité des articles qui sont globalement écrits dans un bon français. Le niveau est certes un peu disparate, on sent qu’il y a des jeunes francophiles, qui ont essayé de participer au concours pour s’entraîner à pratiquer la langue. C’est bien parce que c’est une manière différente de se motiver pour apprendre le français. Il y a aussi bien sûr des articles d’un très bon niveau», a précisé le jury.

Lors cette réunion, les membres du jury ont sélectionné 20 articles pour la finale dont les résultats seront annoncés lors de la remise des prix du concours, prévue le 27 octobre.-CVN/VNA

Voir plus

Panorama de l'événement. Photo: VNA

Petrovietnam construit 100 salles STEM dans les 34 villes et provinces

Le 3 décembre à Hanoï, le groupe Petrovietnam, en coordination avec le ministère de l’Éducation et de la Formation, a organisé une conférence de mise en œuvre du programme « STEM Innovation Petrovietnam », visant à construire 100 salles de pratique STEM conformes aux standards internationaux en 2025 dans toutes les 34 villes et provinces du pays.

Des officiers et des soldats de la 5e région militaire construisent en urgence de nouvelles maisons pour les habitants de Dak Lak. Photo : VNA

Le PM exige un rapport hebdomadaire sur l’avancement de la “Campagne Quang Trung”

Le Premier ministre a demandé aux ministères, secteurs et localités concernés de rendre compte chaque semaine de l’avancement de la “Campagne Quang Trung”, une opération menée à un rythme accéléré pour construire et réparer les logements des habitants touchés par les tempêtes et inondations dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux, selon le document n°1551/TTg-NN.

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la dépêche officielle n°234/CD-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles survenues successivement dans les provinces allant de Ha Tinh à Lam Dong.

Diffusion auprès des pêcheurs de la réglementation relative à la prévention de la pêche INN. Photo : VNA

Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN

Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le président de l’agence de presse cubaine Prensa Latina

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, ce lundi 1ᵉʳ décembre à Hanoï, Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina, actuellement en visite de travail au Vietnam. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.

Les forces armées aident les habitants à nettoyer l’environnement afin de rétablir rapidement la vie dans les quartiers résidentiels. Photo: VNA

150 milliards de dôngs de plus pour les provinces touchées par les inondations

Face aux dégâts considérables occasionnés par les récentes inondations et intempéries dans les provinces de Khanh Hoa, Dak Lak, Gia Lai et Lâm Dông, le Comité de mobilisation pour l'aide central, relevant du Comité Central du Front de la Patrie du Vietnam, a annoncé le 29 novembre une allocation supplémentaire de 150 milliards de dôngs pour soutenir ces quatre localités.