En 14 années de travail avec l’Orchestre symphonique du Vietnam, le Japonais Honna Tetsuji a donné un nouveau souffle au développement de la musique classique dans le pays.

Un souvenir que ce chef d’orchestre Honna Tetsuji n’oubliera jamais. «L’automne de l’année 2000 à Nagoya, Ngô Hoàng Quân, un violoncelliste, ancien directeur de l’Orchestre symphonique du Vietnam, est venu me chercher pour de l’aide. Cette rencontre est à l’origine de mon attachement à l’orchestre national», confie Honna Tetsuji.

Grâce à ses contributions, l’Orchestre symphonique du Vietnam a réussi à interpréter des œuvres célèbres et difficiles, notamment les symphonies N°s 1 à 9 de Beethoven, les 1 à 4 de Brahms, et les 1 à 8 de Schubert. Inimaginable auparavant!

Passerelle entre les deux milieux de la musique

Honna Tetsuji est depuis longtemps un nom connu. Il a dirigé plusieurs orchestres prestigieux dont le Philarmonica della Scala à Milan (Italie), l’Hungarian State Philharmonic (Hongrie), le Prague Radio Symphony Orchestra (R. tchèque), le Romanian Radio Orchestra (Roumanie)... Il dirige souvent les orchestres d’Osaka et Nagoya au Japon qui sont parmi les premiers d’Asie.

«Honna Tetsuji a donné un nouveau souffle à l’Orchestre symphonique de notre pays. Il est considéré comme le lien privilégié entre les milieux de la musique classique vietnamien et japonais», affirme Ngô Hoàng Quân. En 2004, dans le cadre de la Semaine des groupes de musique asiatiques organisée à Tokyo et à Osaka, l’Orchestre symphonique du Vietnam s’est produit pour la première fois au Pays du Soleil-Levant.

Quatre années après, l’orchestre a effectué une tournée dans sept villes de l’archipel.

Honna Tetsuji a toujours l’ambition de promouvoir la musique vietnamienne. Sous sa direction, l’Orchestre symphonique du Vietnam a interprété des chansons populaires comme Trông com, Ly Hoài Nam, Bèo dat mây trôi... aux États-Unis, au Japon et en Autriche.

Il confie : «Cela fait près de 14 ans que je suis attaché à l’Orchestre national et je vois des progrès considérables. J’espère que la musique symphonique se développera de plus en plus au Vietnam». -VNA