Honna Tetsuji: un amour prédestiné avec la musique vietnamienne

En 14 années de travail avec l’Orchestre symphonique du Vietnam, le Japonais Honna Tetsuji a donné un nouveau souffle au développement de la musique classique dans le pays.
En 14 années detravail avec l’Orchestre symphonique du Vietnam, le Japonais HonnaTetsuji a donné un nouveau souffle au développement de la musiqueclassique dans le pays.

Un souvenir que ce chef d’orchestreHonna Tetsuji n’oubliera jamais. «L’automne de l’année 2000 à Nagoya,Ngô Hoàng Quân, un violoncelliste, ancien directeur de l’Orchestresymphonique du Vietnam, est venu me chercher pour de l’aide. Cetterencontre est à l’origine de mon attachement à l’orchestre national»,confie Honna Tetsuji.

Grâce à ses contributions,l’Orchestre symphonique du Vietnam a réussi à interpréter des œuvrescélèbres et difficiles, notamment les symphonies N°s 1 à 9 de Beethoven,les 1 à 4 de Brahms, et les 1 à 8 de Schubert. Inimaginable auparavant!

Passerelle entre les deux milieux de la musique

HonnaTetsuji est depuis longtemps un nom connu. Il a dirigé plusieursorchestres prestigieux dont le Philarmonica della Scala à Milan(Italie), l’Hungarian State Philharmonic (Hongrie), le Prague RadioSymphony Orchestra (R. tchèque), le Romanian Radio Orchestra(Roumanie)... Il dirige souvent les orchestres d’Osaka et Nagoya auJapon qui sont parmi les premiers d’Asie.

«Honna Tetsuji adonné un nouveau souffle à l’Orchestre symphonique de notre pays. Ilest considéré comme le lien privilégié entre les milieux de la musiqueclassique vietnamien et japonais», affirme Ngô Hoàng Quân. En 2004, dansle cadre de la Semaine des groupes de musique asiatiques organisée àTokyo et à Osaka, l’Orchestre symphonique du Vietnam s’est produit pourla première fois au Pays du Soleil-Levant.

Quatre années après, l’orchestre a effectué une tournée dans sept villes de l’archipel.

HonnaTetsuji a toujours l’ambition de promouvoir la musique vietnamienne.Sous sa direction, l’Orchestre symphonique du Vietnam a interprété deschansons populaires comme Trông com, Ly Hoài Nam, Bèo dat mây trôi...aux États-Unis, au Japon et en Autriche.

Il confie : «Celafait près de 14 ans que je suis attaché à l’Orchestre national et jevois des progrès considérables. J’espère que la musique symphonique sedéveloppera de plus en plus au Vietnam». -VNA

Voir plus

Un groupe d’étudiants de la génération Z à Hanoi a décidé de redonner vie au chèo (théâtre populaire), grâce à leur projet créatif intitulé «Neo Chèo». Photo : NDEL

La génération Z insuffle une nouvelle âme à l’art du théâtre populaire

Préserver le patrimoine ne signifie pas le figer sous cloche. Il s’agit de le laisser vivre, s’épanouir et évoluer à chaque génération. Lorsque les jeunes se reconnaissent dans le chèo, que ce soit à travers une mélodie, un costume ou une œuvre numérique, alors il devient partie intégrante de leur propre histoire.

Les visiteurs pourront explorer les collections du musée à la nuit tombée et profiter d’un riche mélange d’art et d’expériences interactives. Photo: VNA

La Nuit au musée illumine la scène artistique de Hanoi

Le Musée des beaux-arts du Vietnam lance le programme «La Nuit au musée», qui se déroule le dernier vendredi de chaque mois, avec un thème différent à chaque fois, afin d’offrir aux visiteurs des expériences originales et captivantes.

Marché Bên Thanh, Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville rejoint le Réseau des villes créatives de l’UNESCO dans le domaine du cinéma

À l’occasion de la Journée mondiale des villes (31 octobre), l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a annoncé la liste des 58 villes inscrites cette année au Réseau des villes créatives de l’UNESCO. Parmi elles, Hô Chi Minh-Ville (Vietnam) a eu l’honneur de devenir nouveau membre dans le domaine du cinéma, devenant ainsi la première ville créative du Vietnam et de l’Asie du Sud-Est dans ce secteur.

Le site touristique Bai Dinh à Ninh Binh.

Les industries culturelles, clé du développement du tourisme durable

Le séminaire, intitulé «Industries culturelles et développement du tourisme durable au Vietnam dans un contexte d’intégration internationale», a mis l’accent sur le rôle des industries culturelles dans la promotion de l’image et du peuple vietnamiens, tout en renforçant la compétitivité nationale.

De nombreuses œuvres littéraires sont adaptées à travers l’art de la marionnette, offrant une nouvelle forme de narration visuelle et poétique. Photo: NDEL

Les marionnettes font leur show à la Foire d’Automne 2025 à Hanoi

Dans une ambiance chaleureuse et festive, la Foire d’Automne 2025 à Hanoi a été le théâtre d’une célébration vibrante de la marionnette vietnamienne. Entre exposition et performances, le Théâtre national des marionnettes du Vietnam a mis en lumière l’un des arts traditionnels les plus singuliers du pays.