Une explosion d'unappareil extincteur est survenue jeudi après-midi aux dépôts du consulatgénéral des Etats-Unis à Hô Chi Minh-Ville, faisant un mort, a annoncéle ministère de la Sécurité publique.
La victime estDuong Trong Hân, né en 1980, domicilié dans le 10e arrondissement decette localité, l'un des agents techniques du consulat.
Selon l'enquête de la police, le consulat général des Etats-Unis amissionné la société Quôc An pour transporter un appareil extincteurFM200 de 30 kg du bâtiment Diamond Plaza à ses dépôts situés rue NguyênDinh Chiêu.
L'appareil a explosé alors que les employésde la société Quôc An s'efforçaient d'en ouvrir la valve, tuant sur lecoup Duong Trong Hân. Les trois autres employés de la société Quoc Ann'ont pas été blessés.
L'ambassadeur des Etats-Unis DavidShear et le consul général Lê Thanh An ont adressé leurs condoléances àla famille de la victime.
La police de Hô Chi Minh-Ville pousuit ses investigations afin de déterminer l'origine de cette explosion. -VNA
Séisme au Japon : le Consulat général du Vietnam à Fukuoka déploie des secours pour ses ressortissants
Aucune nouvelle victime parmi les citoyens vietnamiens n'a été signalée à la suite du séisme dans la préfecture de Kumamoto (au Japon) à la fin de la journée du 29 juillet, selon Consulat général du Vietnam à Fukuoka.
