Société

HCM-V : deux lycéens remportent le concours Idécaf

La finale du concours Idécaf 2011 intitulé "On connaît la chanson", un événement annuel destiné aux personnes qui suivent des études de langue française à Hô Chi Minh-Ville, a eu lieu fin avril à l'Institut d'échanges culturels avec la France (Idécaf) dans la mégapole du Sud.
La finale du concours Idécaf 2011intitulé "On connaît la chanson", un événement annuel destiné auxpersonnes qui suivent des études de langue française à Hô ChiMinh-Ville, a eu lieu fin avril à l'Institut d'échanges culturels avecla France (Idécaf) dans la mégapole du Sud.

Avecl'œuvre Pourquoi attendre si longtemps ?, les deux membres du groupe del'Idécaf, Dang Du Phuc Lôc et Nguyên Pham Hoàng Oanh, du lycée Lê HôngPhong, ont devancé les cinq autres groupes en lice pour remporter le1er prix du concours auréolé d'un voyage en France d'une semaine. Le 2eprix (huit millions de dôngs de valeur) a été décerné à Lê Thi Lôc Hàet Vu Ngoc Linh Phuong, du Pôle universitaire français relevant del'Université nationale de Hô Chi Minh-Ville. Les deux troisième prix(six millions de dôngs) sont revenus au groupe de Kiêu Thu Hang del'École normale supérieure de Hô Chi Minh-Ville, et à celui de Trân HoaHop, de l'Université Hoa Sen. Sans oublier les trois prixd'encouragement, couplés d'une prime de deux millions de dôngs.

L'édition2011 était divisée en deux parties. La première était le jeu baptisé"On connaît des chansons". La seconde demandait aux candidatsd'interpréter une chanson de leur création en respectant certainescontraintes données par le jury.

"Nous sommes très surpris etheureux d'avoir remporté le 1er prix de ce concours, du fait que laplupart des candidats sont étudiants à l'université, dans des écolessupérieures ou des centres de langue française" , a fait savoir avecémotion la lycéenne candidate Nguyên Pham Hoàng Oanh.

Leconcours Idécaf 2011 a réuni 120 candidats issus de 15 universités,écoles supérieures, centres de langue française et lycées de lamégapole du Sud. En un peu moins de 20 ans, il est devenu unrendez-vous annuel et incontournable pour les jeunes qui suivent desétudes de français à Hô Chi Minh-Ville. C'est également une fête pouret de toute la communauté francophone au Vietnam. -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le renforcement des contrôles et le traitement des infractions visent à garantir la sécurité routière et à assurer les déplacements et les activités de loisirs de la population durant les congés de la Fête nationale du 2 septembre. Photo : VNA

La police renforce les contrôles routiers pendant les congés de la Fête nationale

Le 31 août, troisième jour des congés de la Fête nationale du 2 septembre, les forces de police routière vietnamiennes ont renforcé les contrôles à travers le pays, détectant 18.738 infractions aux règles de circulation, dont 2.513 cas de conduite sous l’influence de l’alcool, tandis que le nombre d’accidents, de morts et de blessés a diminué par rapport à la même période de 2025.

Truong Thi Hong, présidente de l’Association des Vietnamiens en Israël. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne en Israël élargit ses possibilités de contribuer au développement national

La résolution n°23-NQ/TW sur le travail concernant les Vietnamiens à l’étranger, adoptée le 2 août 2026, est saluée par la communauté vietnamienne en Israël, qui y voit de nouvelles possibilités de valoriser ses connaissances, son expérience, ses réseaux et ses ressources, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, au service du développement national.

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Située à plus de 500 mètres d’altitude sur les Hauts Plateaux du Centre, Buôn Ma Thuot (province de Dak Lak) se distingue par son écosystème urbain unique. Entre ses grands boulevards ombragés par des arbres centenaires et ses éléments architecturaux inspirés des maisons longues traditionnelles, la cité fait cohabiter nature et patrimoine culturel.

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Le bateau de pêche a quitté le port d’An Hoa, dans la commune de Nui Thanh, le 29 juillet avec 49 membres d’équipage à son bord. Sa dernière position se situait à environ 17,6 milles marins de la frontière maritime dans les eaux vietnamiennes, à 540 milles marins au sud-sud-est de la péninsule de Son Tra et à 35 milles marins à l’ouest de l’île d’An Bang, dans la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa).

Une atmosphère d'effervescence règne à la gare routière Nuoc Ngâm, à Hanoi, le 29 août. Photo : VNA

Les gares routières de Hanoi prises d’assaut au début des congés de la Fête nationale

Pham Manh Hung, directeur de la Compagnie par actions des gares routières de Hanoi, a indiqué que les congés de la Fête nationale 2026 étaient relativement longs et coïncidaient avec la fin de la saison des vacances d’été ; par conséquent, une forte hausse de la demande était attendue pour les déplacements vers les lieux d’origine, le tourisme, les visites et les trajets interprovinciaux.

Le secrétaire général de l’Association de promotion de la coopération économique Vietnam-Japon (VJECPA), Trân Trung Kiên. Photo : VNA

La diaspora peut servir de pont économique entre le Vietnam et le Japon

Les ressources des compatriotes d’outre-mer ne se limitent pas aux capitaux d’investissement ou aux envois de fonds mais comprennent également les connaissances, la technologie, l’expertise en gestion, les réseaux d’affaires, les capacités d’accès aux marchés internationaux et surtout une compréhension tant du Vietnam que des pays de résidence.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime lors de la conférence. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à une véritable rupture dans l’éducation dès l’année scolaire 2026-2027

Le Premier ministre Le Minh Hung a demandé, le 27 août à Hanoi, que l’année scolaire 2026-2027 marque une véritable rupture dans l’éducation et la formation, avec un renouvellement de la pensée, des changements profonds et des résultats substantiels, notamment en matière de qualité de l’enseignement, d’enseignants, d’infrastructures et de ressources humaines.