Hanoï se concentre sur l'amélioration de l'indice PAPI dans huit domaines

La ville de Hanoï s'efforce d'établir une administration efficace et de répondre de manière proactive aux besoins de sa population.
Hanoï se concentre sur l'amélioration de l'indice PAPI dans huit domaines ảnh 1Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La ville de Hanoï s'efforce d'établir une administration efficace et de répondre de manière proactive aux besoins de sa population. Elle est déterminée à améliorer l'indice de performance dans la gouvernance et l'administration publique au niveau provincial (PAPI) en 2020 et ces prochaines années.

Le Comité populaire de la ville de Hanoï a demandé aux branches municipaux de se concentrer sur l'amélioration de l'indice de PAPI dans huit domaines, dont l'organisation des activités, des modalités appropriées pour que la population puisse participer activement à la vie politique et socio-économique; la valorisation de l'autonomie de la population pour contribuer à améliorer l'efficacité de la mise en œuvre des politiques et des lois dans la localité.

En outre, il faut appliquer de manière transparente les décisions conformément aux dispositions de l'ordonnance sur la mise en œuvre de la démocratie dans les communes, les quartiers et les bourgs; améliorer la responsabilité d'explication envers la population, régler les recommandations, les plaintes et dénonciations des habitants; contrôler la corruption dans les autorités de tous échelons, les services publics, notamment dans les secteurs essentiels tels que la santé, l'éducation, le recrutement des fonctionnaires; améliorer la qualité du traitement des formalités administratives dans les organes administratifs d'État; améliorer la qualité des services publics essentiels de ressort local; mettre en œuvre des solutions visant à améliorer l'environnement de vie de la population; aider la population à avoir accès au portail électronique de la ville.

La ville établira des critères concrets sur l'indice de PAPI, au service du travail de vérification dans les comités populaires communaux. Les comités populaires de districts et de communes doivent renforcer la vérification

De plus, la ville se concentrera sur la simplification des formalités administratives, la création de conditions favorables aux habitants et aux entreprises, afin d'attirer davantage d'investissements.

Au cours de  trois années consécutives (2017-2019), la ville de Hanoï s'est classée au 2e rang des 63 villes et provinces en termes d'indice de réforme des procédures administratives. Le comité populaire de la ville demande aux unités de continuer à maintenir les indices, de s'efforcer d'obtenir de meilleurs résultats en terme d'indice de réforme administrative  en 2020.

Récemment, le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) a rendu public le rapport PAPI 2019 concernant l'indice de performance de la gouvernance et de l'administration publique au niveau provincial au Vietnam (PAPI).

PAPI est un programme initié par le PNUD au Vietnam depuis 2009. PAPI mesure et compare les expériences et la perception des citoyens sur la performance et la qualité de la mise en œuvre des politiques et de la prestation de services des 63 gouvernements provinciaux du Vietnam pour plaider en faveur d'une  gouvernance efficace.

Le rapport 2019 a recueilli les avis de 14.138 citoyens sélectionnés au hasard sur les performances du pays en matière de gouvernance et d'administration publique dans divers secteurs, sur la base de leurs interactions directes avec les gouvernements locaux. Depuis 2009, 131.501 citoyens ont partagé leurs points de vue avec PAPI.

L'année dernière, la plus grande avancée a été réalisée dans le contrôle de la corruption dans le secteur public, ainsi que l’amélioration de la transparence dans la prise de décisions. Ce secteur a connu de fortes améliorations au niveau national et de communes et quartiers. Le rapport PAPI 2019 a toutefois indiqué la nécessité de continuer de renforcer les efforts de contrôler la corruption ces prochaines années, parallèlement aux efforts de promouvoir la gouvernance électronique. -VNA

Voir plus

Photo de groupe des délégués des deux pays. Photo : VNA

Moscou, Hanoï et Ho Chi Minh-Ville renforcent leur coopération

Les échanges ont porté principalement sur le partage d’expériences en matière de construction, de gestion, d’exploitation et sur les possibilités de coopération dans le développement des systèmes de métro dans les deux plus grandes villes du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Jeunes Vietnamiens remarquables et jeunes Vietnamiens prometteurs de 2025 Photo : VNA

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Parmi les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 figurent le Dr Pham Anh Tuân de l’Institut royal de technologie KTH en Suède, classé parmi les 2% des scientifiques les plus influents au monde, et la Dr Dang Thi Lê Hang de l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam, reconnue pour ses travaux sur les biomatériaux.

En mai 1964, le mouvement « Trois dispositions » est lancé parmi la jeunesse de la capitale avant de s'étendre à tout le Nord, contribuant de manière décisive à la victoire de la résistance anti-américaine pour le salut national. Photo : VNA

La jeunesse vietnamienne avance résolument sous le drapeau du Parti

Le 95e anniversaire de la fondation de l'Union de la Jeunesse communiste Ho Chi Minh (26 mars 1931 - 26 mars 2026) constitue un fier jalon historique et l'occasion de retracer le parcours d'engagement, de dévouement et de maturité de la jeunesse vietnamienne. Sous la direction du Parti, l'organisation n'a cessé de s'affirmer comme la force d'avant-garde sur tous les fronts : travail, études, innovation et défense de la Patrie.

Ngô Minh Hai, secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh de la ville, président de l'Union de la jeunesse vietnamienne de Hô Chi Minh-Ville, remet des portraits aux familles des soldats tombés au combat. Photo : muctim.tuoitre.vn

Mois de la jeunesse : Restauration de portraits en hommage aux héros de guerre

L’initiative de restauration et de numérisation des portraits des mères héroïnes et des martyrs à travers Hô Chi Minh-Ville contribue non seulement à la sauvegarde de précieux documents historiques, mais met également en lumière la créativité et l’esprit de bénévolat des jeunes qui mettent la technologie au service de projets communautaires significatifs.

Le procès fictif permet d'informer 200 pêcheurs locaux sur les enjeux de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo: VNA

Un procès fictif pour sensibiliser les pêcheurs à la lutte contre la pêche INN

Un procès fictif organisé le 24 mars dans le quartier de Phan Thiet visait à diffuser les dispositions légales et à encourager les pêcheurs à lutter contre la pêche INN, contribuant ainsi au développement durable du secteur halieutique et aux efforts visant à faire lever le « carton jaune » imposé par la Commission européenne aux produits de la mer vietnamiens.

L'équipe K91 du Commandement militaire de la province de Dong Thap recherche les restes de soldats tombés au Cambodge. Photo: VNA

Lancement d'une vaste campagne en hommage aux morts pour la Patrie

Selon un plan récemment promulgué par décision de la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, présidente du Comité national de pilotage pour la recherche, la collecte et l’identification des restes de martyrs, la « campagne des 500 jours et nuits » vise à mobiliser l’ensemble du Parti, du système politique, des forces armées et du peuple afin de créer des avancées positives et efficaces dans l’exécution de cette tâche politique particulièrement sacrée.

Environ 85 % des passagers privilégient désormais l’identification électronique et la biométrie. Photo: VNA

Le métro de Hanoï passe à l’ère numérique

Selon Hanoï Metro, environ 85 % des passagers privilégient désormais l’identification électronique et la biométrie. Cette évolution s’accompagne d’une hausse de 48 % des recettes et d’une augmentation de 15 % de la fréquentation par rapport à la même période de l’année dernière.

Le système de billetterie et de contrôle automatique a été entièrement modernisé, avec plus de 5,7 millions de trajets effectués via ce dispositif. Photo: VNA

Le métro de Hanoï passe à l’ère numérique

Selon Hanoï Metro, environ 85 % des passagers privilégient désormais l’identification électronique et la biométrie. Cette évolution s’accompagne d’une hausse de 48 % des recettes et d’une augmentation de 15 % de la fréquentation par rapport à la même période de l’année dernière, témoignant d’une adoption croissante des technologies numériques par les usagers urbains.

Depuis sa création il y a 21 ans, ce prix a récompensé plus de 2.000 cadres des unions de la jeunesse de tous les échelons. Photo: VNA

Le Prix Ly Tu Trong 2026 honore 100 cadres de l’Union de la jeunesse

Le Prix Ly Tu Trong est une distinction prestigieuse décernée chaque année par la HCYU afin de récompenser les cadres des unions de la jeunesse qui se sont distingués par leurs excellents résultats scolaires, professionnels et leur engagement auprès des jeunes. Nommé en hommage à Ly Tu Trong, jeune révolutionnaire symbole de patriotisme et de courage, ce prix est devenu une source d’inspiration pour les jeunes leaders à travers le pays.