Selon une récente décisiondu Conseil d'examen des remises de peine de Hanoi, 60 prisonniersverront leur peine levée et seront libérés, tandis que celle des autressera diminuée de 3 à 12 mois.
Cette décision témoigne dela politique de clémence du Parti et de l'Etat vietnamiens à l'égard desdétenus, dont le but est de les encourager à devenir des hommes utilesaprès leur libération.
Par la même occasion, 23 prisonniers de la prison de la Police de la province de Vinh Long (Sud) seront aussi graciés. -AVI
Le ministère de la Défense fournit des informations sur un incident d'avion militaire à Dak Lak
L'avion Yak-130, conduite par le lieutenant Dinh Thanh Trung, pilote du 940ᵉ régiment aérien relevant de l'École des officiers de l'Armée de l'air, a rencontré une panne technique et le contact a été perdu à 7 h 44.