Selon une récente décisiondu Conseil d'examen des remises de peine de Hanoi, 60 prisonniersverront leur peine levée et seront libérés, tandis que celle des autressera diminuée de 3 à 12 mois.
Cette décision témoigne dela politique de clémence du Parti et de l'Etat vietnamiens à l'égard desdétenus, dont le but est de les encourager à devenir des hommes utilesaprès leur libération.
Par la même occasion, 23 prisonniers de la prison de la Police de la province de Vinh Long (Sud) seront aussi graciés. -AVI
Séisme à Kumamoto (Japon) : un travailleur vietnamien décède, l’ambassade assure la protection des ressortissants
Le séisme de magnitude 7 qui a frappé la préfecture japonaise de Kumamoto le 28 juillet a coûté la vie à un stagiaire vietnamien et fait au moins un blessé parmi la communauté vietnamienne. Les autorités vietnamiennes ont immédiatement engagé des mesures de protection consulaire et poursuivent le suivi de la situation.