Hai Duong prépare la fête d’automne de Côn Son-Kiêp Bac 2016

Le Service de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Hai Duong (nord) a organisé le 5 août une réunion pour lancer les préparatifs de la fête automnale de Côn Son-Kiêp Bac 2016.
Hai Duong prépare la fête d’automne de Côn Son-Kiêp Bac 2016 ảnh 1Photo: Internet

Hai Duong (VNA) -  Le Service de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Hai Duong (nord) a organisé récemment une réunion pour lancer les préparatifs de la fête automnale de Côn Son-Kiêp Bac 2016.

M. Luong Van Câu, vice-président du comité populaire de la province de Hai Duong et chef du comité d’organisation de la fête, a demandé au Service de la Culture, des Sports et du Tourisme provincial d’élaborer une planification détaillée, d’assigner des tâches spécifiques à chaque membre, de veiller à la garantie de la sécurité, et de régler définitivement les embouteillages.

Cette année, la fête automnale de Côn Son-Kiêp Bac 2016 aura lieu du 10 au 20 septembre, soit du 10e au 20e jour du 8e mois lunaire, au Temple Van Kiêp de la province de Hai Duong.

Comme chaque année, après avoir assisté aux processions, danses de la licorne et représentations de tambours, les responsables, la population locale et les pèlerins offriront de l’encens dans le temple de Nam Tào-Bac Dâu. Un hommage au général Trân Hung Dao, commandant en chef des armées vietnamiennes (Quôc dông tiêt chê), de la dynastie des Trân, qui a repoussé à trois reprises les Yuan-Mongols.

En outre, plusieurs autres cérémonies culturelles, mais aussi des jeux populaires, en particulier des courses de pirogues qui symbolisent la victoire navale de la rivière Luc Dâu, et le 6e festival des marionnettes sur l’eau de la province de Hai Duong, sont prévus.

Cet événement, organisé à une grande échelle, est l'une des principales activités culturelles de Hai Duong afin de promouvoir le tourisme local et, plus généralement, du Delta du fleuve Rouge. -CPV/VNA

Voir plus

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.