Rédacteur en chef et fondateur de ce magazine, le journaliste LaurentPassicousset, a travaillé pendant huit ans au Vietnam (1992-2000), etconnaît bien tous les coins de Hanoi, la culture, la société ainsi quela langue vietnamiennes.
Il est également l'auteur dulivre en français "Vivre avec les Vietnamiens", publié en France en2010. Ce livre présente le mode de vie et la psychologie desVietnamiens dans la vie moderne. Philippe Papin, de l'École françaised'Extrême-Orient dont le siège à Paris, est co-auteur du livre.
Grâce à de nombreux journalistes en Asie, ce magazine trimestrielfournit aux lecteurs des articles pratiques et des photosd'illustration vivantes. Sa version électronique verra le jour enseptembre prochain. -AVI

La rénovation du pont Long Biên suscite le débat entre patrimoine et usages modernes
Le Comité populaire de Hanoï et l’Ambassade de France ont récemment organisé un atelier international intitulé « Étude sur la rénovation et la valorisation de la valeur historique et culturelle du pont Long Biên ». L’événement visait à examiner les résultats du Projet de recherche sur la rénovation du pont Long Biên et à explorer de nouvelles fonctions pour cet ouvrage emblématique de la capitale.