Fête des labours pour prier pour des récoltes exceptionnelles

La fête traditionnelle Tich diên (Fête des labours) 2019 a eu lieu dans la commune de Doi Son, district de Duy Tiên, province de Hà Nam, afin de prier pour des récoltes exceptionnelles et la prospérité.
Fête des labours pour prier pour des récoltes exceptionnelles ảnh 1Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoà Binh lors de la fête Tich diên. Photo: VNA

Hà  Nam (VNA) – La fête traditionnelle Tich diên (Fête des labours) 2019 a eu lieu lundi 11 février dans la commune de Doi Son, district de Duy Tiên, province de Hà Nam (Nord), afin de prier pour des récoltes exceptionnelles et la prospérité pour tous.

Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoà Binh a participé à cette fête traditionnelle de descente au champ pour labourer la terre afin de bénéficier d’une année de bonnes récoltes.

Selon les annales historiques, au Têt du Cochon de l’année 987, le roi Lê Dai Hành s’est rendu au pied de la montagne Doi pour procéder à une cérémonie de labours, ouvrant une nouvelle page de l’agriculture nationale. Cette fête est devenue une tradition qui s’est perpétuée sous les dynasties des Ly, Trân, Lê et Nguyên.

S’adressant à cet événement, le vice-Premier ministre permanent Truong Hoà Binh a déclaré que la fête annuelle Tich diên de la province de Hà Nam, qui fait partie du patrimoine culturel immatériel national, est devenue un moment fort de la culture locale.

Il a hautement apprécié la restauration et l’organisation de cette fête, soulignant qu’il s’agissait là d’une initiative concrète visant à préserver et à défendre les valeurs culturelles, à encourager le développement agricole et rural et à promouvoir l’image du Vietnam.

Il a noté avec satisfaction que l’agriculture vietnamienne avait beaucoup progressé lorsque son taux de croissance avait dépassé les 3,7% en 2018 - un record historique depuis sept ans - et que le pays avait non seulement assuré sa sécurité alimentaire, mais était également l’un des 15 principaux exportateurs de produits agricoles du monde. Dans le même temps, les zones rurales ont fait peau neuve avec plus de 42% des communes et 61 localités au niveau de district ayant satisfait aux normes de la nouvelle ruralité.

Lors de la fête Tich diên, une palette d’activités culturelles et sportives ont également été organisées, notamment des représentations de tambours, des décorations de buffles, de la lutte traditionnelle et du tir à la corde.

À cette occasion, le Comité populaire de la province de Hà Nam a également présenté de nouveaux certificats de localités néo-rurales à 13 communes de la province. -VNA

Voir plus

La VNA participe au Forum des médias de l'Asie-Pacifique. Photo: VNA

L'Agence vietnamienne d'information participe au Forum des médias de l'Asie-Pacifique

La délégation de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), conduite par sa vice-directrice générale Doan Thi Tuyet Nhung, a participé du 2 au 5 septembre à Shenzhen au Forum des médias de l'Asie-Pacifique, où les participants ont échangé sur le rôle des médias dans la coopération et le développement de la région à l’ère numérique.

Mme Ngo Phuong Ly, épouse du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et Mme Kyu Kyu Hla, épouse du président birman Min Aung Hlaing, visitent le village de la soie de Van Phuc. Photo: VNA

Les épouses des dirigeants To Lam et Min Aung Hlaing visitent le village de la soie de Van Phuc

Dans le cadre de la visite officielle au Vietnam du président du Myanmar Min Aung Hlaing, son épouse Kyu Kyu Hla et l’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam, Ngo Phuong Ly, ont visité le 5 septembre le village de la soie de Van Phuc, à Hanoï, à la découverte d’un savoir-faire traditionnel et d’initiatives de préservation et de valorisation du patrimoine culturel vietnamien.

Le Premier ministre Le Minh Hung et des enseignants, élèves de l'internat multi-niveaux de Muong Khuong dans la province de Lao Cai. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à une rénovation substantielle et profonde dans l’éducation

S’exprimant à l’occasion de la rentrée scolaire 2026-2027 et de l’inauguration simultanée d'écoles-internats multi-niveaux dans les communes frontalières, le Premier ministre a rappelé que la rentrée scolaire est toujours un moment très particulier pour les élèves, les étudiants, les enseignants et toute la société. Alors que près de 27 millions d’élèves et d’étudiants entament la nouvelle année scolaire, il a souligné que l’inauguration simultanée d'écoles-internats multi-niveaux dans les communes frontalières offre de meilleures conditions d'apprentissage aux enfants des régions éloignées.

La cérémonie de remise de 32 pêcheurs du bateau QNa 90859 TS. Photo: VNA

Da Nang : retour à terre de 32 pêcheurs rescapés d'un naufrage

​Trente-deux pêcheurs du bateau de pêche QNa 90859 TS, victime d’un accident en mer, ont regagné sains et saufs leur localité, dans la soirée du 3 septembre. Les recherches se poursuivent pour retrouver les autres membres d’équipage toujours portés disparus.

Fête nationale : retour au 48 Hang Ngang, une adresse historique de Hanoï

Fête nationale : retour au 48 Hang Ngang, une adresse historique de Hanoï

À l’occasion de la Fête nationale, le 2 septembre, le 48 Hang Ngang, dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï, a accueilli un public nombreux venu découvrir ce lieu chargé d’histoire, où le Président Ho Chi Minh rédigea en 1945 la Déclaration d’Indépendance proclamant la naissance de la République démocratique du Vietnam.

Les victimes de l’accident sont soignées à l'hôpital Hung Vuong Gia Lai. Photo: VNA

Le Premier ministre veut une prompte réponse après l’accident d’un autocar à Gia Lai

Le Premier ministre a demandé au président du Comité populaire de la province de Gia Lai d’ordonner aux agences et unités compétentes de mettre en commun tout le personnel disponible et de fournir les meilleurs soins médicaux possibles aux blessés lors du renversement d’un autocar couchettes, de minimiser les pertes de vies et de biens et de soutenir les blessés et les familles des défunts.