Dong Nai : utilisation efficace des APD japonaises

La JICA a travaillé lundi avec les dirigeants du Comité populaire de la province de Dong Nai pour évaluer l'efficacité de la première phase du projet d'approvisionnement en eau Nhon Trach 1.
Dong Nai : utilisation efficace des APD japonaises ảnh 1La séance de travail entre la JICA et les dirigeants de la province de Dong Nai. Photo: baodongnai.com.vn

Dong Nai (VNA) - Des représentants de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a travaillé lundi avec les dirigeants du Comité populaire de la province de Dong Nai (Sud) pour évaluer l'efficacité de la première phase du projet d'approvisionnement en eau Nhon Trach 1, financé par des aides publiques pour le développement (APD) japonaises.

Selon le vice-président du Comité populaire de Dong Nai, Tran Van Vinh, ce projet est entré en service en 2014, avec une capacité maximale journalière de 100.000 m3. Il représente un investissement total de plus de 2.000 milliards de dongs (88,2 millions de dollars), dont 66,7 millions de dollars (7,6 milliards de yens) d'APD du Japon.

Dong Nai a une population de plus de trois millions de personnes et 31 zones industrielles, ce qui créent ​d'énormes besoins en eau. Cette localité aura besoin d'environ un million de m3 d'eau par jour pour l'utilisation quotidienne et la production d'ici 2020.

Kenichi Inazawa, expert de la JICA, a souligné l'importance de du projet pour la vie de la population, le développement socioéconomique de la localité et de la communauté des entreprises.

La JICA a octroy​é un prêt de 14,9 milliards de yens pour réaliser la 2e phase du projet, l​aquelle devrait être achevée en 2021. -VNA

​

Voir plus

Des délégués posent pour une photo commémorative. Photo : tapchixaydung.vn

Le Vietnam et la Finlande renforcent leur coopération dans les infrastructures de transport et les villes intelligentes

Le vice-ministre vietnamien de la Construction, Nguyen Tuong Van et le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio ont échangé des perspectives de coopération Vietnam-Finlande dans les infrastructures de transport intelligentes, les villes vertes, la transformation numérique et la mobilisation de financements pour les projets d’infrastructure.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (debout) lors de la séance de travail avec les autorités de la province de Tây Ninh. Photo : VNA

Tây Ninh doit viser une croissance de 10,5% de son PIBR pour 2026

Le PIBR de Tây Ninh a progressé de 10,3% au cours des neuf premiers mois de 2026, soit la croissance la plus rapide du Sud et la 10e au niveau national parmi les 34 villes et provinces du pays. Dans le détail, les secteurs de l’industrie et de la construction ont enregistré une hausse de 14%, le commerce et les services de 8,49%, et l’agriculture, la sylviculture et l’aquaculture de 3,23%.

Les gardes-frontières de Quang Tri sensibilisent activement les pêcheurs au respect de la réglementation en matière de pêche INN. Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : renforcer le contrôle de la flotte et de la traçabilité des produits de la pêche

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement appelle les villes et provinces côtières à renforcer le contrôle des navires de pêche, la surveillance des activités en mer et la traçabilité des produits halieutiques afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et de contribuer à la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.

Construction d’infrastructures du projet Vinmetal à Ha Tinh. Photo: VNA

IDE : le Vietnam veut accélérer la mise à disposition des terrains

Avec 50,36 milliards de dollars d’investissements directs étrangers enregistrés au 30 septembre 2026, le Vietnam entend accélérer l’accès aux terrains, simplifier les procédures et améliorer les infrastructures pour attirer des projets à forte valeur ajoutée.

Les lauréats des Vietnam Digital Awards 2026 lors de la cérémonie, à Hanoi, le 14 octobre. Photo : VNA

Les Vietnam Digital Awards 2026 distinguent 56 organisations, produits et solutions

Pour leur édition 2026, les Vietnam Digital Awards franchissent un cap en plaçant l’impact sociétal et l’efficacité concrète au cœur de leurs critères. Plus qu’une simple vitrine technologique, le prestigieux palmarès entend récompenser les innovations qui transforment déjà le quotidien des citoyens, tout en propulsant les initiatives d’avenir capables de redessiner durablement le paysage numérique.