Le "Héros du Travail" Le Van Kiem, directeurgénéral de la Compagnie par actions d'investissement et de commerce degolf Long Thanh (province de Dong Nai - Sud), a remis vendredi à Hanoi,à l'ambassadeur de Cuba, Fredesman Turro Gonzalez, 50.000 dollarsdestinés au peuple cubain.
Sur cette somme, 40.000 dollars seront offerts à des centres de soinspour orphelins et le reste, au projet de réhabilitation du parc NguyenVan Troi à La Havane.
A la cérémonie de remise, NguyenThi Kim Ngan, ministre du Travail, des Invalides de guerre et desAffaires sociales, présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cuba, aaffirmé que l'Association continuerait d'intensifier ses activités,contribuant au développement du mouvement de solidarité avec le peuplecubain. -AVI
Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN
Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).
