Culture-Sports

Dien Bien investit pour restaurer des vestiges du champ de bataille de Dien Bien Phu

a province de Dien Bien investira plus de 5 milliards de dong tirés du budget local au cours de la période 2016-2020 pour réparer certains vestiges du champ de bataille de Dien Bien Phu.

Hanoi, 3 avril (VNA) - La province de Dien Bien investira plus de 5 milliards de dong tirés du budget local au cours de la période 2016-2020 pour réparer certains vestiges du champ de bataille de Dien Bien Phu afin d'attirer les touristes à l'occasion du 65e anniversaire de la victoire (7/5/1954-7/5/2019).

Dien Bien investit pour restaurer des vestiges du champ de bataille de Dien Bien Phu ảnh 1La colline A1. Photo: TTX

Seront restaurés certains points, dont le Centre culturel des anciens combattants sur la colline E, le QG souterrain De Castries, les champs de batailles 105 et H6, le chemin de tirer le canon, le système de table présentant des vestiges.

M. Dao Ngoc Luong, directeur adjoint du Service de la culture, des sports et du Tourisme de la province, a déclaré que « les lieux qui seront restaurés sont des vestiges historiques et culturels importants. Leur restauration est nécessaire voire urgente. Nous nous concentrerons d’abord sur la restauration des ouvrages après 5 ans d’utilisation, partiellement endommagés et rouillés ».

Ce projet contribuera à la rénovation du paysage, à l’embellissement de l’environnement de vestiges, à la sécurité des ouvrages afin d’attirer les touristes lors du 65e anniversaire de la victoire.

Fin 2018 et début 2019, le secteur de la Culture de la province a déjà restauré d'importants vestiges du champ de bataille, tels que le pont Muong Thanh, la colline A1, la statue de la victoire.- CPV/VNA

#bataille de Dien Bien Phu
Suivez VietnamPlus

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.