Dien Bien investit pour restaurer des vestiges du champ de bataille de Dien Bien Phu

a province de Dien Bien investira plus de 5 milliards de dong tirés du budget local au cours de la période 2016-2020 pour réparer certains vestiges du champ de bataille de Dien Bien Phu.

Hanoi, 3 avril (VNA) - La province de Dien Bien investira plus de 5 milliards de dong tirés du budget local au cours de la période 2016-2020 pour réparer certains vestiges du champ de bataille de Dien Bien Phu afin d'attirer les touristes à l'occasion du 65e anniversaire de la victoire (7/5/1954-7/5/2019).

Dien Bien investit pour restaurer des vestiges du champ de bataille de Dien Bien Phu ảnh 1La colline A1. Photo: TTX

Seront restaurés certains points, dont le Centre culturel des anciens combattants sur la colline E, le QG souterrain De Castries, les champs de batailles 105 et H6, le chemin de tirer le canon, le système de table présentant des vestiges.

M. Dao Ngoc Luong, directeur adjoint du Service de la culture, des sports et du Tourisme de la province, a déclaré que « les lieux qui seront restaurés sont des vestiges historiques et culturels importants. Leur restauration est nécessaire voire urgente. Nous nous concentrerons d’abord sur la restauration des ouvrages après 5 ans d’utilisation, partiellement endommagés et rouillés ».

Ce projet contribuera à la rénovation du paysage, à l’embellissement de l’environnement de vestiges, à la sécurité des ouvrages afin d’attirer les touristes lors du 65e anniversaire de la victoire.

Fin 2018 et début 2019, le secteur de la Culture de la province a déjà restauré d'importants vestiges du champ de bataille, tels que le pont Muong Thanh, la colline A1, la statue de la victoire.- CPV/VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.