La signature a eu lieu en présence du ministre du MONRE, Nguyen Minh Quang, et du ministre du METI, Motegi Toshimitsu.
Nguyen Minh Quang a souhaité que ce mémorandum de coopération soit labase d'un renforcement des activités de coopération entre les deuxministères dans plusieurs secteurs tels que l'exploitation des terresrares, l'électricité nucléaire, ainsi que l'élaboration d'un mécanismeconjoint de crédit (Joint Crediting Mechanism - JCM)...
Par la suite, les deux parties vont poursuivre leurs négociations pourla création d'un Comité mixte sur le JCM et l'élaboration des textes demise en oeuvre de ce mécanisme. - VNA

Le Vietnam et le Japon boostent leur coopération dans le développement de l'énergie biomasse
Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a reçu le 4 juillet Honna Hitoshi, président-directeur général de la société japonaise Erex Corporation, afin d'aborder les projets d'énergie biomasse au Vietnam.