Cirque : aux États-Unis, "La force des mains" fait tourner les têtes

Les frères Giang Quôc Nghiêp (24 ans) et Giang Quôc Co (29 ans) sont des artistes très connus du cirque international UniverSoul aux États-Unis.
Les frères Giang Quôc Nghiêp(24 ans) et Giang Quôc Co (29 ans) sont des artistes très connus ducirque international UniverSoul aux États-Unis.

Brillantsélèves de l’École de cirque de Hô Chi Minh Ville, ces deux jeunes,vétérans du monde du cirque européen ayant remporté des prix lors defestivals en Italie ou à Cuba, font leur première tentative sur le solaméricain grâce au cirque UniverSoul. 

Le numéro "La force des mains" de Giang Quôc Co et Giang Quôc Nghiêp.

Actuellement, ils font unetournée de mars à novembre dans 43 villes des États-Unis, avec un totalde 500 spectacles durant lesquels ils présentent un numérod’équilibrisme.

Le public a été extrêmement impressionné par lenuméro de Giang Quôc Co et de son frère Giang Quôc Nghiêp intitulé " Laforce des mains" , qui témoigne brillamment de la puissance de ces deuxélégants athlètes.

Le final est impressionnant : sur unpiédestal, le porteur et son frère sont en équilibre l’un sur la tête del’autre et descendent les quatre marches d’un escalier. La difficultéva crescendo lorsque le porteur remonte l’escalier en arrière, sans voirles marches, pour retourner sur le piédestal !

Une performance excitante, parfois risquée pour les deux protagonistes, qui fait trembler le cœur des spectateurs.

Grands succès

Lenuméro " La force des mains" de Giang Quôc Nghiêp et Giang Quôc Co aremporté trois médailles d'or et deux médailles d'argent lors defestivals internationaux de cirque, notamment le prix Ours d'Argent auFestival international du cirque de 2012 à Ijevsk, en Russie. Ils ontégalement été invités au Festival international du cirque de Monte-Carloà Monaco, qui est la plus prestigieuse représentation de cirque dumonde. 

Giang Quôc Co et Giang Quôc Nghiêp lors d'une interview accordée à la télévision de Washington.

Il est difficile de citer tous les prix qu’ils ontremportés grâce à ce numéro, mais c’est lui qui a conduit les deuxfrères au cirque UniverSoul.

Ils sont régulièrement invités àdonner des représentations dans plusieurs pays du monde, de sorte qu'ilsn’ont que peu de temps à consacrer à leur famille au Vietnam, del’ordre de quatre mois par an...

Leur petite maison, située dansle 6 e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville, est remplie dephotographies,de vidéos, de certificats et de médailles des deux frères.Très fiers, les parents de Co et Nghiêp parlent pourtant très peu deleur réussite. Ils souhaitent seulement que leurs enfants continuent deconnaître le succès.

Considéré comme des «stars» aux États-Unis,Giang Quôc Co et Giang Quôc Nghiêp sont une grande fierté du cirquevietnamien. - VNA

Voir plus

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.

L'équipe paralympique vietnamienne assiste à la cérémonie de levée du drapeau des 12èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN au Cambodge. Photo : VNA

Le Vietnam enverra 185 membres aux ASEAN Para Games 13 en Thaïlande

Les 13es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 13) se dérouleront à Korat, dans la province thaïlandaise de Nakhon Ratchasima, du 15 au 27 janvier 2026. La délégation handisport du Vietnam participera à l'événement avec un effectif de 185 membres, comprenant 141 athlètes (incluant deux guides), 27 entraîneurs et 17 officiels.

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

La réalisatrice Nguyên Bông Mai. Photo: vietnamnet.vn

Le Vietnam diffuse son message de paix et de préservation culturelle au Venezuela

Le Vietnam a apporté un vent de diversité culturelle à la « Conférence internationale des peuples autochtones pour la paix et le développement » tenue les 8 et 9 décembre à Caracas, au Venezuela. Seule nation asiatique présente à cet événement international, le Vietnam a mis l'accent sur la préservation de l'identité nationale comme fondement de la paix.

Ouverture de l'exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï. Photo: VNA

Exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï

Une exposition intitulée « Les traces de Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre » a ouvert ses portes le 8 décembre au Musée Hô Chi Minh à Hanoï. Elle met en lumière les liens profonds entre le dirigeant vietnamien et la Russie, ainsi que sa contribution durable à l'amitié entre les deux pays.