Au nom des 2.400 membres de l'UJC vivant enRussie, le secrétaire de l'antenne de l'UJC dans ce pays, Hoang CongTrang, a fait le bilan de l'activité de son organisation cette dernièreannée. Les jeunes vietnamiens en Russie ont organisé avec succès denombreuses activités culturelles et sportives, dont des festivalssportifs d'été Moscou 2013, le premier Festival des jeunes et étudiantsexemplaires en Russie, les tournois de football et de badminton desétudiants vietnamiens d'hiver 2013, etc.
L'ambassadeur duVietnam en Russie, Pham Xuan Son, s'est félicité de voir autantd'individus et collectifs briller dans leurs études ainsi que de leursactivités au sein de l'Union de la jeunesse, avant d'affirmer qu'ilsfaisaient honneur au Vietnam.
A cette occasion, descollectifs et des individus ayant eu des contributions brillantes auxactivités de la jeunesse en Russie en 2013 ont obtenu de différents prixet des satisfecit du Comité central de l'UJC, de l'Association desétudiants vietnamiens, ainsi que de l'antenne de l'UJC en Russie. -VNA

Hô Chi Minh-Ville modernise son réseau de bus avec le paiement sans contact NAPAS
La Société nationale de paiement du Vietnam (NAPAS), la Banque commerciale par actions Sacombank et le Centre de gestion des transports publics de Hô Chi Minh-Ville ont officiellement lancé, le 16 septembre, le système de paiement sans contact par carte NAPAS sur le réseau de bus de la métropole.