Le premiermémorandum de coopération entre le Vietnam et les Etats-Unis dans lerèglement des conséquences des bombes et mines laissées par la guerre auVietnam a été signé lundi à Hanoi.
Les signatairesétaient le vice-ministre vietnamien du Travail, des Invalides de guerreet des Affaires sociales et vice-président du Comité d'Etat de pilotagedu Programme d'action national pour le règlement des conséquences desbombes et mines laissées par la guerre (dit également Programme BCD504)et l'ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam, David Shear.
Ce mémodanrum revêt une signification importante notamment dans lecontexte où les deux pays ont publié le 26 juillet dernier uneDéclaration commune sur l'établissement des relations de partenariatintégral lors de la récente visite du président vietnamien Truong TanSang aux Etats-Unis.
Précisément, ce mémorandum vise àrenforcer la coopération humanitaire dans le règlement des conséquencesdes bombes et mines laissées par la guerre au Vietnam à traversl'échange de délégations et de documents, la coopération dans laformation, la modernisation des équipements, le transfert detechnologies, le financement ainsi qu'à appeler la communautéinternationale à augmenter ses aides pour le Vietnam.
Lasignature de ce mémorandum est nécessaire, favorisant la coopérationbilatérale en la matière et contribuant à l'intensification desrelations entre les deux pays, a souligné Bui Hong Linh. -VNA
Les signatairesétaient le vice-ministre vietnamien du Travail, des Invalides de guerreet des Affaires sociales et vice-président du Comité d'Etat de pilotagedu Programme d'action national pour le règlement des conséquences desbombes et mines laissées par la guerre (dit également Programme BCD504)et l'ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam, David Shear.
Ce mémodanrum revêt une signification importante notamment dans lecontexte où les deux pays ont publié le 26 juillet dernier uneDéclaration commune sur l'établissement des relations de partenariatintégral lors de la récente visite du président vietnamien Truong TanSang aux Etats-Unis.
Précisément, ce mémorandum vise àrenforcer la coopération humanitaire dans le règlement des conséquencesdes bombes et mines laissées par la guerre au Vietnam à traversl'échange de délégations et de documents, la coopération dans laformation, la modernisation des équipements, le transfert detechnologies, le financement ainsi qu'à appeler la communautéinternationale à augmenter ses aides pour le Vietnam.
Lasignature de ce mémorandum est nécessaire, favorisant la coopérationbilatérale en la matière et contribuant à l'intensification desrelations entre les deux pays, a souligné Bui Hong Linh. -VNA
