L'auditeur général d'Etat du Vietnam, Vuong Dinh Hue s'est entretenumercredi à Hanoi avec le président de l'Audit suprême de Slovaquie(SAS), Jan Jasovsky.
A cette occasion, les deux partiessont convenues de collaborer et de se soutenir mutuellement dans lesévènements et activités internationaux dans le cadre de l'Organisationinternationale des institutions supérieures de contrôle des financespubliques (INTOSAI), ainsi qu'aux autres colloques.
Enoutre, les Audits d'Etat des deux pays intensifieront l'échange desgroupes de travail de haut rang, surtout d'experts, afin d'élargirleurs relations bilatérales et d'étudier les expériences.
Les deux parties ont approuvé la mise en oeuvre des contenus del'article 3 de l'Accord de coopération signé en décembre 2009 àBratislava. Aux termes de cet article, le SAS aidera l'Audit d'Etat duVietnam à intensifier ses capacités sur l'audit, le compte etl'inspection des prévisions du budget d'Etat, sur les activités deconsultation dans les technologies de l'information par l'envoi desexperts du SAS au Vietnam.
Vuong Dinh Hue a demandé auSAS de recevoir des auditeurs vietnamiens pour participer aux colloquesou d'autres programmes en Slovaquie et d'accorder au Vietnam desassistances techniques.
Il a également émis le souhaitque le SAS intensifie sa coopération avec le Vietnam dans le cadre del'INTOSAI, et ce dans les domaines suivants : audit surl'environnement, audit sur les dettes publiques, audit sur lestechnologies de l'information... -AVI
A cette occasion, les deux partiessont convenues de collaborer et de se soutenir mutuellement dans lesévènements et activités internationaux dans le cadre de l'Organisationinternationale des institutions supérieures de contrôle des financespubliques (INTOSAI), ainsi qu'aux autres colloques.
Enoutre, les Audits d'Etat des deux pays intensifieront l'échange desgroupes de travail de haut rang, surtout d'experts, afin d'élargirleurs relations bilatérales et d'étudier les expériences.
Les deux parties ont approuvé la mise en oeuvre des contenus del'article 3 de l'Accord de coopération signé en décembre 2009 àBratislava. Aux termes de cet article, le SAS aidera l'Audit d'Etat duVietnam à intensifier ses capacités sur l'audit, le compte etl'inspection des prévisions du budget d'Etat, sur les activités deconsultation dans les technologies de l'information par l'envoi desexperts du SAS au Vietnam.
Vuong Dinh Hue a demandé auSAS de recevoir des auditeurs vietnamiens pour participer aux colloquesou d'autres programmes en Slovaquie et d'accorder au Vietnam desassistances techniques.
Il a également émis le souhaitque le SAS intensifie sa coopération avec le Vietnam dans le cadre del'INTOSAI, et ce dans les domaines suivants : audit surl'environnement, audit sur les dettes publiques, audit sur lestechnologies de l'information... -AVI
