Dans l'ambiance festive signalant l'approche du Millénaire de ThangLong-Hanoi en octobre prochain, les membres de la troupe ca trù (chantsdes courtisanes) de Thang Long, sis au 612, rue Dê La Thành, élaborentactuellement une kyrielle d'activités de célébrations dont larestauration du style de chant "tho cua dinh" (chant lors des fêtes deculte au temple).
Selon la chanteuse Pham Thi Huê, uneartiste du "ca trù", qui est l'une des gestionnaires de cette troupe,ce type de chant est interprété lors des fêtes ou pour louer les géniestutélaires des villages. Aussi, des représentations sont données dansles maisons communales de Hanoi. Ce regroupement d'artistes est parvenuà reconstituer bon nombre d'airs du style de chant "tho cua dinh" commecadeau pour fêter le Millénaire de la capitale.
Tous lestravaux sont déjà accomplis. En attendant l'approbation du programmedevant être présenté lors de la prochaine grande fête, les artistes dece quartier s'entraînent pour être prêts à prendre part auxreprésentations, a informé Pham Thi Huê. De même, la liste des numérosprévus lors des jours de célébration du Millénaire a été envoyée à laville.
Le chant "tho cua dinh" est tout à fait différentdes autres styles de "ca trù" et des habituels textes servant à louerles génies tutélaires des villages, souhaiter le bonheur des habitantset manifester l'amour pour le pays natal...
Via lesdocuments historiques, les artistes expérimentés de la troupe "ca trù"de Thang Long ont retrouvé les airs les plus fins pour les reconstitueret les présenter lors de la grande fête. Le souhait ardent de lachanteuse Pham Thi Huê est d'apporter le chant "tho cua dinh" dans lesmaisons communales de Hanoi.
Faisant partie desactivités fêtant le Millénaire de Thang Long-Hanoi, la troupe "ca trù"de Thang Long prévoit d'organiser des séances de présentationsrégulières durant les 10 jours de la grande fête à la maison communaleGiang Vo. De plus, il projette d'organiser une exposition de photos surles traits du "ca trù" dans le but de présenter au public la place decet art dans les fêtes traditionnelles au Vietnam. -AVI
Selon la chanteuse Pham Thi Huê, uneartiste du "ca trù", qui est l'une des gestionnaires de cette troupe,ce type de chant est interprété lors des fêtes ou pour louer les géniestutélaires des villages. Aussi, des représentations sont données dansles maisons communales de Hanoi. Ce regroupement d'artistes est parvenuà reconstituer bon nombre d'airs du style de chant "tho cua dinh" commecadeau pour fêter le Millénaire de la capitale.
Tous lestravaux sont déjà accomplis. En attendant l'approbation du programmedevant être présenté lors de la prochaine grande fête, les artistes dece quartier s'entraînent pour être prêts à prendre part auxreprésentations, a informé Pham Thi Huê. De même, la liste des numérosprévus lors des jours de célébration du Millénaire a été envoyée à laville.
Le chant "tho cua dinh" est tout à fait différentdes autres styles de "ca trù" et des habituels textes servant à louerles génies tutélaires des villages, souhaiter le bonheur des habitantset manifester l'amour pour le pays natal...
Via lesdocuments historiques, les artistes expérimentés de la troupe "ca trù"de Thang Long ont retrouvé les airs les plus fins pour les reconstitueret les présenter lors de la grande fête. Le souhait ardent de lachanteuse Pham Thi Huê est d'apporter le chant "tho cua dinh" dans lesmaisons communales de Hanoi.
Faisant partie desactivités fêtant le Millénaire de Thang Long-Hanoi, la troupe "ca trù"de Thang Long prévoit d'organiser des séances de présentationsrégulières durant les 10 jours de la grande fête à la maison communaleGiang Vo. De plus, il projette d'organiser une exposition de photos surles traits du "ca trù" dans le but de présenter au public la place decet art dans les fêtes traditionnelles au Vietnam. -AVI
