Au commandant pilote Trân Ngoc Duy, la Patrie reconnaissante

Attribution du certificat "La Patrie reconnaît le mérite" au commandant pilote Trân Ngoc Duy

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a décisé d’attribuer le certificat "La Patrie reconnaît le mérite" au martyr Trân Ngoc Duy, qui s’est sacrifié en pleine mission d’entraînement au vol de combat.
Hanoi (VNA) – Le Premierministre Pham Minh Chinh a promulgué la décision n°136/QD-TTg portantattributition du certificat "La Patrie reconnaît le mérite" au martyrTrân Ngoc Duy, en reconnaissance de ses exploits et de son sacrifice dansl’exercise de la mission d’entraînement au vol de combat.
Attribution du certificat "La Patrie reconnaît le mérite" au commandant pilote Trân Ngoc Duy ảnh 1Les délégations rendent un dernier hommage au commandant Trân Ngoc Duy. Photo: VNA

Sur proposition du ministère du Travail,des Invalides et des Affaires sociales, le chef du gouvernement a décisé d’attribuerla distinction honorifique au commandant Trân Ngoc Duy, né en 1992 etoriginaire de la province de Thai Binh, chef adjoint de l’escadrille et chefd’état-major de l’escadrille 1, du régiment 921, de l’escadre 371, de l’arméede l’air et de défense anti-aérienne, qui s’est sacrifié le 31 janvier 2023 enpleine mission d’entraînement au vol de combat.

Plus tôt, le premier février, le ministèrede la Défense a décidé de promouvoir à titre posthume le pilote Trân Ngoc Duydu grade de capitaine au grade de commandant. Le Comité central de l’Union dela jeunesse communiste Hô Chi Minh a décidé de le décorer à titre posthumel’insigne "Jeunesse courageuse".

La présidente par intérim de la République,Vo Thi Anh Xuân, a signé la décision n°109/QD-CTN sur l’attribution à titreposthume de l’Ordre de la défense de la Patrie de troisième classe aucommandant, pilote Trân Ngoc Duy. – VNA

Voir plus

Le ministère de la Sécurité publique révèle que près de 40.000 milliards de dôngs (environ 1,6 milliard de dollars américains) ont été perdus depuis 2020 suite à des escroqueries en ligne. Photo d'illustration: vnba.org.vn

Les escroqueries en ligne ont coûté 1,6 milliard de dollars depuis 2020

L’une des méthodes les plus courantes consiste à se faire passer pour des policiers, des fonctionnaires et agents publics de la justice. Les victimes sont contactées par téléphone ou en visioconférence et menacées de poursuites judiciaires, puis incitées à transférer de l’argent pour «vérification» ou pour régler de prétendues affaires.