Architecture : le bâtiment de l’AN obtient le «Grand prix»

Le bâtiment de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne a reçu le «Grand prix» lors de la cérémonie de remise du 10e prix national d’architecture, qui s’est déroulée le 18 avril, à Hanoi. C’est la première fois que cet événement biennal se dote d’un «Grand prix».
Le bâtiment del’Assemblée nationale (AN) vietnamienne a reçu le «Grand prix» lors dela cérémonie de remise du 10e prix national d’architecture, qui s’estdéroulée le 18 avril, à Hanoi. C’est la première fois que cet événementbiennal se dote d’un «Grand prix».

Cet ouvrage, inauguré en2014, a été conçu par le groupe d’architectes allemands Meinhard VonGerkan, Nikolaus Goetze, Dirk Heller et Joern Ortmann. «Nous sommessurpris d’avoir reçu cette récompense. C’est une marque de confiance denos collègues vietnamiens», a confié l’architecte Dirk Heller. D’aprèslui, son groupe a mis l’accent sur la création de blocs circulaires etcarrés - deux figures symboliques de la culture orientale et des jardinssuspendus.

Le vice-président de l’Association vietnamiennedes architectes, Nguyên Quôc Thông, a affirmé qu’il s’agissait dumeilleur projet. «Il était difficile de créer un bâtiment qui soit enharmonie avec les ouvrages environnants comme le mausolée de l’Oncle Hô,la Citadelle de Thang Long, etc.», a-t-il expliqué.

Exposition, table ronde et congrès

L’architecteVo Trong Nghia et ses collègues se sont, quant à eux, vus remettretrois prix. Pour le logement de Binh Thanh (Hô Chi Minh-Ville) - prixd’«Or» de la catégorie de logement, le restaurant de Son La (provinceéponyme au Nord-Ouest) - prix d’«Or» de la catégorie d’ouvrages publics,et l’école maternelle Xanh - Farming Kindergarten à Biên Hoà, provinceméridionale de Dông Nai - prix du jury.

Les architectesNguyên Hoà Hiêp, Nguyên Van Dung, Phùng Nguyên Duy Anh, Ngô Giao Tiên etNghiêm Dinh Toàn de la société A21 Studio ont reçu également trois prixdu jury.

En outre, le jury a remis 21 autres prix dans lescatégories : décoration intérieure et extérieure, aménagement urbain etouvrages sur l’architecture.

Dans le cadre de cettemanifestation, une exposition et une table ronde intitulée «Architecte,auteur et œuvre» ont été organisées. Les satisfecit «Jeunes architectes»ont été remis à Lê Huy Truc (Compagnie d’architecture TTT) et Lê VuHông Quang (Wang Studio).

À noter aussi que le 9e congrèsdes architectes du Vietnam s'est déroulé du 18 au 21 avril, à Hanoi.Plus de 550 architectes y participaient. -CVN/VNA

Voir plus

Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations Unies au Vietnam. Photo : ONU Vietnam

Les droits de l’homme : nos essentiels de tous les jours

Alors que le Vietnam s’oriente vers le statut de pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure, le défi consiste à garantir que le progrès économique continue de se traduire par un progrès social pour tous, en particulier pour les plus vulnérables.

Nguyen Van Dai

La Cour populaire de Hanoï jugera Nguyen Van Dai le 31 décembre

Dans la matinée du 10 décembre, la Cour populaire de Hanoï a annoncé, dans une décision nouvellement publiée, qu’elle tiendrait le 31 décembre prochain le procès en première instance de Nguyen Van Dai (né en 1969 à Hung Yen ; de nationalité vietnamienne ; résidence habituelle avant son départ à l’étranger : appartement 302, 28, cité Bach Khoa, quartier de Bach Mai, Hanoï ; actuellement en Allemagne).

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Réunion entre la délégation du ministère de l'Intérieur et les dirigeants du Land de Thuringe. Photo : VNA

Vietnam-Allemagne : Vers un nouvel élan pour la mobilité de la main-d’œuvre qualifiée

Le ministère vietnamien de l'Intérieur, en coordination avec le ministère fédéral allemand du Travail et des Affaires sociales (BMAS) et les autorités de la ville de Leipzig, a organisé le 9 décembre le « Forum de coopération sur la main-d'œuvre Vietnam-Allemagne », à l’occasion de la célébration du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles. Photo : VNA

Le PM ordonne la reconstruction urgente des logements détruits par les inondations

Le Bureau du gouvernement vient de publier l’annonce n° 679/TB-VPCP datée du 9 décembre 2025 transmettant les conclusions du Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles.

Route endommagée après un séisme dans la préfecture d'Aomori, au nord-est du Japon, le 9 décembre 2025. Photo : Kyodo

Aucun bilan des victimes vietnamiennes n’était disponible après un séisme au large d’Aomori

Le séisme, dont l’épicentre se situait à environ 80 km au large des côtes de la préfecture d’Aomori, dans le nord-est du Japon, a provoqué de fortes secousses dans toute la région. Les autorités avaient initialement mis en garde contre un risque de tsunami pouvant atteindre 3 mètres de hauteur le long du littoral nord-est, notamment à Hokkaido, Aomori et Iwate. Ces alertes ont ensuite été levées.

Le général de division Nguyên Minh Chính, vice-président de la NCA, lors de l’événement, à Hô Chi Minh-Ville, le 8 décembre. Photo : VNA

L’Association nationale de cybersécurité crée un rempart à Hô Chi Minh-Ville

L’Association nationale de cybersécurité affiliée à Hô Chi Minh-Ville a pour objectif de coordonner les actions en matière de cybersécurité, le développement des compétences, la sensibilisation et le renforcement des capacités de défense numérique dans toute la région, contribuant ainsi à la croissance sûre et durable de l’économie numérique vietnamienne.

Présentation de produits OCOP 5 étoiles. Photo: Vietnam+

Bac Ninh compte plus de 770 produits OCOP classés 3 étoiles et plus

Selon Luu Van Khai, chef du Sous-département de l’Économie coopérative et du Développement rural de Bac Ninh, la province renforcera d’ici 2030 le soutien au développement de la propriété intellectuelle pour les produits clés, en particulier les produits dans le cadre du programmme OCOP (One Commune, One Product - Chaque commune son produit), afin d’augmenter la valeur des produits agricoles et artisanaux locaux.

Vietnam Happy Fest

Le gala musical Vietnam Happy Fest 2025 : Une image radieuse du Vietnam présentée au monde

Le concert Vietnam Happy Fest 2025, organisé dans la soirée du 7 décembre, ne s’est pas contenté d’offrir un spectacle éblouissant ; il a également mis en lumière le rôle essentiel de la culture et des arts dans l’épanouissement de la population vietnamienne. Cet événement a illustré la vitalité et l’optimisme du pays, affirmant la position du Vietnam comme une nation où le développement économique s’allie harmonieusement à l’épanouissement culturel et humain.

 Lê Trung Khoa. Photo: chinhphu.vn

Lê Trung Khoa poursuivi pour propagande contre l'État

Le Parquet populaire suprême a émis le 8 décembre un acte d'accusation contre Lê Trung Khoa pour "fabrication, détention, diffusion ou propagande d'informations, de documents visant à s'opposer à l'État de la République socialiste du Vietnam", conformément à l'article 117 du Code pénal.

La délégation du SCOV, du ministère des Affaires étrangères et du Club Hoang Sa – Truong Sa en Pologne rend hommage à la zone commémorative des soldats de Gac Ma. Photo: VNA

Truong Sa au cœur de la diaspora vietnamienne

Le 8 décembre, une délégation du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer (SCOV), du ministère des Affaires étrangères et du Club Hoang Sa – Truong Sa en Pologne a rendu visite à la Brigade 146 du Commandement de la Région navale 4, dans le quartier de Bac Cam Ranh, province de Khanh Hoa.