LeVietnam prend toujours en haute estime le rôle et la position del'Italie en Europe comme dans le monde, a affirmé la vice-présidente del'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan.
La vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a euun entretien lundi à Hanoi avec Mme Marina Sereni, vice-présidente de laChambre basse du Parlement italien, en visite de travail au Vietnam.
Marina Sereni a exprimé sa satisfaction devant le bon développement del'amitié et de la coopération traditionnelle entre les deux pays cesderniers temps, notamment depuis l'établissement de leur partenariatstratégique qui a créé un nouveau cadre de coopération, contribuant àrendre plus profonde et plus efficace les relations bilatérales.
Selon les deux vice-présidentes, les deux parties doivent exploiterefficacement les potentiels de coopération en tous domaines, renforcerdavantage le partage d'expériences et la coopération économique,commerciale ainsi qu'intensifier la compréhension entre les deuxpeuples.
Concernant les relations entre les deux organeslégislatifs, les deux parties ont convenu de favoriser la signature desaccords de coopération, de superviser la mise en oeuvre des accordssignés par les deux gouvernements.
Les deux partiescontinueront de renforcer les échanges de délégations de haut rang et degroupes de parlementaires d'amitié, les consultations sur les problèmesd'intérêt commun et leur coopération au sein des forumsinterparlementaires dont l'Union interparlementaire (IPU) et le Forum departenariat parlementaire Asie-Europe (ASEP).
Dans cetesprit, l'AN vietnamienne a souhaité accueillir le président duParlement italien au Vietnam où il participera à la 132e Assembléegénérale de l'IPU.
Le même jour, Marina Sereni a étéreçue par le président de l'AN vietnamienne, Nguyen Sinh Hung qui aapprécié les résultats de son entretien avec Mme Nguyen Thi Kim Ngan,estimant que sa visite au Vietnam contribuerait efficacement aurenforcement de la coopération entre les deux organes législatifs dansles temps à venir.
Le chef de l'AN vietnamienne aremercié l'Italie pour son soutien et son organisation avec succès desactivités de l'Année du Vietnam en Italie, marquant le 40e anniversairesde leurs relations diplomatiques.
Pour sa part, MmeMarina Sereni a demandé aux deux parties d'exploiter efficacement leurspotentiels de coopération, d'encourager les entreprises vietnamiennes etitaliennes à renforcer leurs échanges d'expériences et leurconnectivité.
Elle a également souhaité que les deuxorganes législatifs renforcent leur coopération au sein des forumsmultilatéraux, les échanges de délégations et d'expériences.
Durant son séjour, Mme Marina Sereni a également rencontré lavice-présidente du Vietnam, Nguyen Thi Doan, qui a remercié legouvernement et le peuple italiens pour les aides accordées auxVietnamiens vivant sur leur sol.
Prenant en haute estimeles résultats de l'entretien entre Marina Sereni et la vice-présente del'AN vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan, elle a souhaité que les deuxparties mettent en oeuvre le plus tôt possible les accords conclus.
Selon la vice-présidente italienne, les deux pays doivent renforcer lesrelations entre les deux Etats, les deux AN, les deux gouvernements etleur coopération dans l'éducation, la culture, l'économie,l'investissement ainsi que la compréhension entre leurs deux peuples.-VNA
La vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a euun entretien lundi à Hanoi avec Mme Marina Sereni, vice-présidente de laChambre basse du Parlement italien, en visite de travail au Vietnam.
Marina Sereni a exprimé sa satisfaction devant le bon développement del'amitié et de la coopération traditionnelle entre les deux pays cesderniers temps, notamment depuis l'établissement de leur partenariatstratégique qui a créé un nouveau cadre de coopération, contribuant àrendre plus profonde et plus efficace les relations bilatérales.
Selon les deux vice-présidentes, les deux parties doivent exploiterefficacement les potentiels de coopération en tous domaines, renforcerdavantage le partage d'expériences et la coopération économique,commerciale ainsi qu'intensifier la compréhension entre les deuxpeuples.
Concernant les relations entre les deux organeslégislatifs, les deux parties ont convenu de favoriser la signature desaccords de coopération, de superviser la mise en oeuvre des accordssignés par les deux gouvernements.
Les deux partiescontinueront de renforcer les échanges de délégations de haut rang et degroupes de parlementaires d'amitié, les consultations sur les problèmesd'intérêt commun et leur coopération au sein des forumsinterparlementaires dont l'Union interparlementaire (IPU) et le Forum departenariat parlementaire Asie-Europe (ASEP).
Dans cetesprit, l'AN vietnamienne a souhaité accueillir le président duParlement italien au Vietnam où il participera à la 132e Assembléegénérale de l'IPU.
Le même jour, Marina Sereni a étéreçue par le président de l'AN vietnamienne, Nguyen Sinh Hung qui aapprécié les résultats de son entretien avec Mme Nguyen Thi Kim Ngan,estimant que sa visite au Vietnam contribuerait efficacement aurenforcement de la coopération entre les deux organes législatifs dansles temps à venir.
Le chef de l'AN vietnamienne aremercié l'Italie pour son soutien et son organisation avec succès desactivités de l'Année du Vietnam en Italie, marquant le 40e anniversairesde leurs relations diplomatiques.
Pour sa part, MmeMarina Sereni a demandé aux deux parties d'exploiter efficacement leurspotentiels de coopération, d'encourager les entreprises vietnamiennes etitaliennes à renforcer leurs échanges d'expériences et leurconnectivité.
Elle a également souhaité que les deuxorganes législatifs renforcent leur coopération au sein des forumsmultilatéraux, les échanges de délégations et d'expériences.
Durant son séjour, Mme Marina Sereni a également rencontré lavice-présidente du Vietnam, Nguyen Thi Doan, qui a remercié legouvernement et le peuple italiens pour les aides accordées auxVietnamiens vivant sur leur sol.
Prenant en haute estimeles résultats de l'entretien entre Marina Sereni et la vice-présente del'AN vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan, elle a souhaité que les deuxparties mettent en oeuvre le plus tôt possible les accords conclus.
Selon la vice-présidente italienne, les deux pays doivent renforcer lesrelations entre les deux Etats, les deux AN, les deux gouvernements etleur coopération dans l'éducation, la culture, l'économie,l'investissement ainsi que la compréhension entre leurs deux peuples.-VNA
