Les signataires enétaient le vice-ministre vietnamien des Transports et des CommunicationsNguyen Van Cong, et le vice-ministre nord-coréen du Commerce extérieur,Ri Myong-san.
Dès son entrée en vigueur, cet accord de23 articles et une annexe créera des conditions favorables à l'activitédes compagies aériennes des deux pays, permettant ainsi de répondre auxbesoins de déplacement comme de mieux promouvoir les relations d’amitiétraditionnelle entretenues par le Vietnam et la RPDC.
Il se subsituera au précédent accord de transport aérien du 14 novembre 1977.
Juste avant la cérémonie de signature, une réunion entre le ministèrevietnamien des Transports et des Communications et le ministèrenord-coréen du Commerce extérieur a été organisée afin de discuter durenforcement de la coopération bilatérale dans le transport. -VNA