Vietnam et R. de Corée continuent de promouvoir le partenariat de coopération stratégique

Le président du Vietnam Tran Dai Quang a salué la présence de son homologue sud-coréen Moon Jae-in à la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2017 lors d'une entrevue tenue à Da Nang le 11 novembre.
Vietnam et R. de Corée continuent de promouvoir le partenariat de coopération stratégique ảnh 1Le président du Vietnam Tran Dai Quang (droite) et son homologue sud-coréen Moon Jae-in. Photo: VNA
 

​Da Nang (VNA) - Le président du Vietnam Tran Dai Quang a salué la présence de son homologue sud-coréen Moon Jae-in à la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2017 lors d'une entrevue tenue à Da Nang le 11 novembre.

Appréciant les réalisations obtenues par les deux pays depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques il y a 25 ans, les deux dirigeants ont convenu d'approfondir le partenariat de coopération stratégique Vietnam-République de Corée

Les deux pays partagent des intérêts stratégiques dans le maintien de la paix et de la stabilité pour se concentrer sur le développement, a affirmé Tran Dai Quang, soulignant l'importance des visites de haut rang, la mise en œuvre de politiques efficaces pour accélérer le développement durable de la coopération économique et commerciale.

Il a encouragé les entreprises sud-coréennes à augmenter leurs investissements au Vietnam et a proposé au gouvernement sud-coréen de favoriser l'importation des produits agro-sylvicoles et aquatiques du Vietnam, d'aider le Vietnam à participer aux chaînes de production et d'approvisionnement mondiales de la République de Corée, d​e lui accorder des aides publiques au développement  et de soutenir le pays dans l'amélioration des capacités de ses forces d'application de la loi en mer et le règlement des conséquences des bombes et mines laissées par la guerre.

Tran Dai Quang a proposé aux deux pays de mettre en œuvre efficacement les programmes d'échange et la convention sur la coopération financière dans certains projets sur les infrastructures de transport, le transfert de technologies, d'assurer la sécurité et les intérêts légitimes des citoyens de chaque pays et de créer des conditions favorables aux organes de représentation de chacun à l'étranger.

Quant aux questions régionales et internationales, Tran Dai Quang a affirmé que le Vietnam soutient la dénucléarisation dans la péninsule coréenne, observe strictement les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité de l'ONU. Le Vietnam a proposé à la République de Corée de soutenir la position du Vietnam et de l'ASEAN dans le maintien de la paix, de la sécurité, de la stabilité et le règlement pacifique des différends en mer Orientale conformément au droit international.

Pour sa part, le président sud-coréen a affirmé que son pays prenait en haute considération le développement du partenariat de coopération stratégique avec le Vietnam. Il a souhaité que les deux pays continuent de renforcer leur coopération dans le développement des ressources humaines, les sciences et technologies, les transports, l'énergie, les infrastructures.

Moon Jae-in a invité le président Tran Dai Quang à effectuer une visite en République de Corée à l'occasion de la célébration du 10e anniversaire de l'établissement du partenariat stratégique en 2018.

Plus tôt, le 10 novembre, le gouvernement sud-coréen avait décidé d'accorder un million de dollars au Vietnam pour l'aider à remédier aux conséquences du récent typhon Damrey. -VNA

Voir plus

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.