Vietnam et R. de Corée continuent de promouvoir le partenariat de coopération stratégique

Le président du Vietnam Tran Dai Quang a salué la présence de son homologue sud-coréen Moon Jae-in à la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2017 lors d'une entrevue tenue à Da Nang le 11 novembre.
Vietnam et R. de Corée continuent de promouvoir le partenariat de coopération stratégique ảnh 1Le président du Vietnam Tran Dai Quang (droite) et son homologue sud-coréen Moon Jae-in. Photo: VNA
 

​Da Nang (VNA) - Le président du Vietnam Tran Dai Quang a salué la présence de son homologue sud-coréen Moon Jae-in à la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2017 lors d'une entrevue tenue à Da Nang le 11 novembre.

Appréciant les réalisations obtenues par les deux pays depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques il y a 25 ans, les deux dirigeants ont convenu d'approfondir le partenariat de coopération stratégique Vietnam-République de Corée

Les deux pays partagent des intérêts stratégiques dans le maintien de la paix et de la stabilité pour se concentrer sur le développement, a affirmé Tran Dai Quang, soulignant l'importance des visites de haut rang, la mise en œuvre de politiques efficaces pour accélérer le développement durable de la coopération économique et commerciale.

Il a encouragé les entreprises sud-coréennes à augmenter leurs investissements au Vietnam et a proposé au gouvernement sud-coréen de favoriser l'importation des produits agro-sylvicoles et aquatiques du Vietnam, d'aider le Vietnam à participer aux chaînes de production et d'approvisionnement mondiales de la République de Corée, d​e lui accorder des aides publiques au développement  et de soutenir le pays dans l'amélioration des capacités de ses forces d'application de la loi en mer et le règlement des conséquences des bombes et mines laissées par la guerre.

Tran Dai Quang a proposé aux deux pays de mettre en œuvre efficacement les programmes d'échange et la convention sur la coopération financière dans certains projets sur les infrastructures de transport, le transfert de technologies, d'assurer la sécurité et les intérêts légitimes des citoyens de chaque pays et de créer des conditions favorables aux organes de représentation de chacun à l'étranger.

Quant aux questions régionales et internationales, Tran Dai Quang a affirmé que le Vietnam soutient la dénucléarisation dans la péninsule coréenne, observe strictement les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité de l'ONU. Le Vietnam a proposé à la République de Corée de soutenir la position du Vietnam et de l'ASEAN dans le maintien de la paix, de la sécurité, de la stabilité et le règlement pacifique des différends en mer Orientale conformément au droit international.

Pour sa part, le président sud-coréen a affirmé que son pays prenait en haute considération le développement du partenariat de coopération stratégique avec le Vietnam. Il a souhaité que les deux pays continuent de renforcer leur coopération dans le développement des ressources humaines, les sciences et technologies, les transports, l'énergie, les infrastructures.

Moon Jae-in a invité le président Tran Dai Quang à effectuer une visite en République de Corée à l'occasion de la célébration du 10e anniversaire de l'établissement du partenariat stratégique en 2018.

Plus tôt, le 10 novembre, le gouvernement sud-coréen avait décidé d'accorder un million de dollars au Vietnam pour l'aider à remédier aux conséquences du récent typhon Damrey. -VNA

Voir plus

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du multilatéralisme

Le président vietnamien Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, participera du 21 au 24 septembre au Débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) et à diverses activités bilatérales aux États-Unis.

Rencontre entre le président de la Commission économique et financière de l'AN vietnamienne, Phan Van Mai et Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien. Photo: VNA

AIPA-46 : le président de la Commission économique et financière de l'AN rencontre le chef de la délégation indonésienne

En marge de la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), le président de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Phan Van Mai, a rencontré le 18 septembre, Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à gauche) et le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân se serrent la main. Photo : VNA

Les liens étroits entre la Malaisie et le Vietnam aident à consolider l’ASEAN

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a souligné jeudi 18 septembre à la suite de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân que les discussions avaient réaffirmé la volonté des deux pays de renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de l’industrie halal.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh (à droite) et le président du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français. Photo : VNA

Renforcement des relations parlementaires Vietnam–France

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh, a reçu le 18 septembre une délégation du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français, conduite par son président, le sénateur Alain Cadec, en visite de travail au Vietnam.

Nguyen Trong Nghia (gauche) et Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration. Photo: VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.

Mme Nguyen Thi Thanh Nga et Mme Datin Dr. Rozana binti Kamal ont visité le Centre d’artisanat de Kuala Lumpur. Photo: VNA

Une source d’inspiration pour la coopération et le développement Vietnam – Malaisie

Dans le cadre de la visite officielle en Malaisie du président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Tran Thanh Man pour participer à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), son épouse, Mme Nguyen Thi Thanh Nga, a visité le Centre Permata Kurnia, spécialisé dans l’intervention précoce et l’éducation des enfants autistes de 2 à 6 ans, aux côtés de Mme Puan Sri Datin Noraini Mohd, épouse du président de la Chambre des représentants de Malaisie.