Cettecoopération se concentrera dans l'élaboration d'un cadre juridiqued'envergure national, l'application des politiques concernant le secteurde la construction, le développement d'un projet urbain écologique auVietnam, l'adduction des eaux et le traitement des eaux usées, laformation des ressources humaines, la sécurité du travail, ledéveloppement des logements et du marché immobilier, l'aménagement et larecherche de technologies au service du développement urbain...
Lors de la cérémonie de signature, le ministre Trinh Dinh Dung aaffirmé que cet événement contribuerait à approfondir les relationsentre les deux secteurs de la construction, et les deux ministères entreparticulier. Il a hautement apprécié l'octroi par le Japon d'aidespubliques au développement (APD) au Vietnam pour soutenir ledéveloppement de ses infrastructures.
Le ministre japonais Ohta Akihiro a émis le souhait de continuer à promouvoir les relations de coopération bilatérale.
Ces dernières années, les deux ministères ont partagé, vial'organisation annuelle de conférences et colloques, des expériences surles technologies de construction, la gestion de la qualité desouvrages, l'urbanisme, le développement des ressources humaines... -VNA
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.
