Une exposition d’art «vietnamo-italienne» à Hanoï

Le vernissage de l’exposition «Home» (Maison), composée d'une trentaine d'œuvres d'art, est présenté à la Casa Italia, au 18 rue Lê Phung Hiêu à Hanoï.

Hanoi (VNA) - Le vernissage de l’exposition «Home» (Maison), composée d'une trentaine d'œuvres d'art, est présenté à la Casa Italia, au 18 rue Lê Phung Hiêu à Hanoï. Ouverte jusqu’au 20 octobre, cette exhibition représente la première collaboration entre deux peintres, vietnamien et italien.

 Une exposition d’art «vietnamo-italienne» à Hanoï ảnh 1L’exposition «Home» présente une trentaine d'œuvres d'art des deux peintres Laura Federici et Nguyên Dam Thuy.

La manifestation est organisée par l’ambassade d’Italie à Hanoï pour marquer le troisième anniversaire de l'ouverture du Consulat général d'Italie à Hô Chi Minh-Ville ainsi que pour renforcer les échanges culturels entre les deux peuples Vietnam-Italie.  

La peintre italienne Laura Federici et son homologue vietnamienne Nguyên Dam Thuy ont travaillé ensemble chez Thuy à Hô Chi Minh-Ville pendant plus d’un mois pour dépeindre des oeuvres sur le foyer et l'environnement. Ce projet emmènera la peintre Thuy en Italie dans un avenir proche.

Renforcer les échanges culturels

En peignant côte à côte, Federici et Thuy ont appris à se connaître et ont rapidement développé une connexion, entraînant une évolution des couleurs et des formes dans leurs peintures, mutuellement influencées et enrichies par leur art et les échanges entre les deux artistes.

«Home était bien plus qu'une exposition d'art», a affirmé Cecilia Piccioni, ambassadrice d’Italie au Vietnam. «C'est un voyage expérimental à travers les sentiments et la créativité qui célèbrent les valeurs de la compréhension, de l’acceptation et de l’intégration qui ont toujours été au cœur de l'amitié entre les Italiens et les Vietnamiens».

Le projet a été lancé par Carlotta Colli, consul général d’Italie à Hô Chi Minh-Ville, lors d’une exposition de Thuy sur l'environnement. Elle a mis en relation les deux peintres et a organisé l'exposition. «Home» est un appel coloré et joyeux pour sensibiliser chacun à l'importance de protéger notre planète.

L'importance de protéger l'environnement

«Les œuvres des deux artistes représentent des paysages aquatiques le long des canaux du delta du Mékong, des maisons flottantes le long des rivières ou encore des vues de Rome sous une pluie torrentielle. Elles sont un rappel de notre devoir commun qu’est de préserver notre environnement et de conserver sa beauté pour les générations futures», a souligné l’ambassadrice Piccioni. Le projet fait partie de la Semaine européenne de la diplomatie climatique.

«Nos peintures me font penser à des chansons joyeuses, pleines de subtilité, de nuances et de suggestions dans un tourbillon de couleurs, a partagé la peintre Thuy. Nous sommes deux artistes distincts de différentes cultures, mais je pense que nous partageons un intérêt commun dans notre représentation de la nature et vouons un véritable amour de nos villes d'origine».

Federici vit et travaille à Rome. Elle a tenu de nombreuses expositions en Syrie, en Italie, aux États-Unis et en France. Son art - de grandes huiles sur toile, des vidéos, des interventions picturales sur des photos - reflètent surtout la réalité de ce qu'elle a vu et vécu.

Thuy est née et a grandi dans la province de Bên Tre, dans le delta du Mékong. Elle vit à Hô Chi Minh-Ville. Elle a tenu de nombreuses expositions dans la mégapole du Sud, en Allemagne, en Chine, en Thaïlande et aux États-Unis. Son style de peinture reflète la nature, se fondant entre impressions et réalité. -CVN/VNA

Voir plus

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.

L'équipe paralympique vietnamienne assiste à la cérémonie de levée du drapeau des 12èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN au Cambodge. Photo : VNA

Le Vietnam enverra 185 membres aux ASEAN Para Games 13 en Thaïlande

Les 13es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 13) se dérouleront à Korat, dans la province thaïlandaise de Nakhon Ratchasima, du 15 au 27 janvier 2026. La délégation handisport du Vietnam participera à l'événement avec un effectif de 185 membres, comprenant 141 athlètes (incluant deux guides), 27 entraîneurs et 17 officiels.

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

La réalisatrice Nguyên Bông Mai. Photo: vietnamnet.vn

Le Vietnam diffuse son message de paix et de préservation culturelle au Venezuela

Le Vietnam a apporté un vent de diversité culturelle à la « Conférence internationale des peuples autochtones pour la paix et le développement » tenue les 8 et 9 décembre à Caracas, au Venezuela. Seule nation asiatique présente à cet événement international, le Vietnam a mis l'accent sur la préservation de l'identité nationale comme fondement de la paix.

Ouverture de l'exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï. Photo: VNA

Exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï

Une exposition intitulée « Les traces de Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre » a ouvert ses portes le 8 décembre au Musée Hô Chi Minh à Hanoï. Elle met en lumière les liens profonds entre le dirigeant vietnamien et la Russie, ainsi que sa contribution durable à l'amitié entre les deux pays.