Un journal sud-coréen lance sa version multilingue dont le vietnamien

Ulsan City News d’Ulsan, a lancé une version multilingue, racontant la 7e plus grande ville sud-coréenne dans sa diversité à toutes les thématiques qu’elle traite dans 11 langues, y compris le vietnamien.

Séoul (VNA) – Le journal Ulsan City News de Ulsan (Sud-Est), a lancé une version électronique multilingue, racontant la septième plus grande ville de la République de Corée dans sa diversité à toutes les thématiques qu’elle traite dans 11 langues, y compris le vietnamien.

Un journal sud-coréen lance sa version multilingue dont le vietnamien ảnh 1Capture d'écran du journal. Photo: VNA

Le journal a sorti son premier numéro en janvier 2023, fournissant un large éventail d’informations aux travailleurs étrangers, aux étudiants internationaux, aux immigrants mariés et aux touristes à Ulsan, et aidant la la ville à renforcer sa promotion.

Un responsable du Centre de soutien aux étrangers d’Ulsan a déclaré que le lancement de la version multilingue du journal aide ses résidents étrangers à se sentir chez eux en recevant diverses informations dans leur langue maternelle.

Avec une population étrangère de 4.463 personnes, soit 7,27% de sa population totale en 2020, Ulsan possède l’identité d’une ville sud-coréenne mais aussi les identités multiples d’une ville multiculturelle et multiraciale. – VNA

Voir plus

Ninh Binh: Numérisation des informations afin de constituer une base de données unifiée destinée à la gestion, à la consultation et à l'identification des soldats tombés pour la Patrie. Photo : VNA

Ninh Binh intensifie la campagne des « 500 jours et nuits » pour redonner un nom aux soldats tombés pour la Patrie

Dans la province de Ninh Binh, la campagne des « 500 jours et nuits » consacrée à la recherche, au regroupement et à l'identification des restes des soldats morts pour la Patrie se poursuit avec une mobilisation sans relâche. Entre analyses ADN, recoupement des archives, collecte de témoignages et numérisation des données, les autorités entendent redonner un nom aux combattants demeurés anonymes et répondre à l'attente de milliers de familles après plusieurs décennies.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VOV

Hô Chi Minh-Ville et GTEL s'associent pour le transfert de technologie du métro

L'Autorité de gestion des chemins de fer urbains de Hô Chi Minh-Ville (MAUR) et la Société mondiale des technologies et des télécommunications (GTEL) ont signé, le 17 juillet, un protocole d'accord portant sur la recherche sur l'intégration des systèmes et le transfert de technologie du réseau de métro de Hô Chi Minh-Ville.

Panorama de la conférence. Photo: VNA

Garantir un accès égal à la justice aux personnes pauvres et aux groupes vulnérables

Le Vietnam a dressé le bilan du projet de renforcement de l'aide juridique en faveur des personnes pauvres et des groupes vulnérables, mis en œuvre avec le soutien de la Banque mondiale et du Japon. Lancée en 2022, cette initiative a permis d'améliorer l'accès à la justice dans les provinces montagneuses, notamment à Dien Bien et Lao Cai, tout en renforçant les capacités des acteurs de l'aide juridique.

Visite guidée du système du Centre d'innovation Industrie 4.0 de l'Université internationale Miên Dông. Photo : VNA

Les compétences numériques et en IA obligatoires pour les diplômés universitaires

Conformément à la circulaire n° 54/2026/TT-BGDDT relative aux programmes d’enseignement supérieur, les résultats d’apprentissage doivent être définis comme des compétences mesurables et évaluables, fournissant la base de la conception des programmes, de l’enseignement, de l’évaluation, de l’amélioration de la qualité, de la reconnaissance des crédits et de la délivrance des diplômes.