Lors d'une séance de travailmercredi avec les autorités de Ben Tre, Ng Techk Hean a indiqué que sonpays pourrait aider cette province à former du personnel au Centre deformation Vietnam-Singapour à Hanoi ou sur son sol. Concernantl'importation de produits agricoles et de fruits de mer, une entreprisesingapourienne investit actuellement 500.000 dollars à Ben Tre.
Soulignant les riches potentiels locaux en agriculture, le président duComité populaire de Ben Tre, Vo Thanh Hao, s'est engagé à favoriser aumaximum les activités des investisseurs singapouriens dansl'agriculture, mais aussi dans d'autres domaines tels que hautestechnologies ou tourisme vert.
Ben Tre compte en outreorganiser cette année une conférence à Singapour pour lancer un appelaux investisseurs. L'ambassadeur Ng Tech Hean a affirmé son soutien pourcet événement et promis de participer à la présentation des atouts decette province aux investisseurs singapouriens. -VNA

Hô Chi Minh-Ville modernise son réseau de bus avec le paiement sans contact NAPAS
La Société nationale de paiement du Vietnam (NAPAS), la Banque commerciale par actions Sacombank et le Centre de gestion des transports publics de Hô Chi Minh-Ville ont officiellement lancé, le 16 septembre, le système de paiement sans contact par carte NAPAS sur le réseau de bus de la métropole.