Sanction administrative de deux propriétaires de bateaux de pêche pour violation des eaux étrangères

La décision de sanctionner les violations administratives a été remise aux propriétaires des deux bateaux de pêche de la province de Ben Tre pour avoir violé les eaux étrangères.

Ben Tre (VNA) - Le 25 mai, la décision de sanctionner les violations administratives du Comité populaire de la province de Ben Tre (delta du Mékong) a été remise aux propriétaires du bateau de pêche BT 94999 TS (commune de Binh Thoi, district de Binh Dai) et du bateau de pêche BT 92826 TS (commune d'An Thuy, district de Ba Tri) pour avoir violé les eaux étrangères.

En conséquence, le Comité populaire provincial a infligé une amende de 800 millions de dongs au propriétaire du bateau BT 94999 TS et de 900 millions au propriétaire du bateau BT 92826 TS. En plus de l’imposition des amendes aux propriétaires de ces deux bateaux, l’administration locale a également supprimé leur numéro d'immatriculation et retiré leur permis de pêche. En février dernier, le bateau de pêche BT 94999 TS a violé les eaux de pêche indonésiennes, le bateau BT 92826 TS, les eaux thaïlandaises. Actuellement, les capitaines et les membres d'équipage de ces deux bateaux sont toujours détenus en Indonésie et en Thaïlande, leurs bateaux de pêche ont été confisqués.

Selon le colonel Pham Huu Phuong, chef de la division de la prévention du drogue et de la criminalité du Commandement des garde-frontières de la province de Ben Tre, depuis l'entrée en vigueur du décret 42/2019/ND-CP, le Comité populaire provincial a sanctionné trois navires de pêche en violation des eaux étrangères.

De plus, depuis le début de l’année, le Commandement des garde-frontières de la province a découvert et sanctionné administrativement des bateaux de pêche ayant commis des violations.

Afin de mettre en œuvre des mesures pour régler le "carton jaune" de la pêche INN, en plus du traitement précoce des violations administratives des propriétaires de bateaux de pêche, la province de Ben Tre continue de propager et de mobiliser les propriétaires de bateaux de pêche, augmenter le contrôle, ne pas laisser les bateaux de pêche sans installer un équipement de surveillance de croisière mettre les voiles. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Lê Minh Hung lors de lq séance de travail. Photo : VNA

Le Premier ministre Lê Minh Hung appelle à accélérer la réforme éducative

Le Premier ministre Lê Minh Hung a présidé une séance de travail avec le ministère de l’Éducation et de la Formation, mettant l’accent sur l’accélération des réformes, l’amélioration de la qualité des ressources humaines et la levée des obstacles afin de répondre aux exigences du développement national.

Le vice-président de la Croix-Rouge vietnamienne, Vu Thanh Luu, et le chef du département du travail social et de la gestion des catastrophes, Tran Si Pha, ont présidé la conférence. Photo : Hoang Hieu - VNA.

Catastrophes naturelles : plus de 513.000 personnes soutenues en 2025

Face à des risques climatiques croissants, la Croix-Rouge vietnamienne renforce ses capacités de prévention et de réponse aux catastrophes, en misant sur la transformation numérique, l’action anticipée et le soutien durable aux populations vulnérables. Au total, les activités de prévention, de réponse aux catastrophes et d’assistance humanitaire ont dépassé 1.234 milliards de dôngs, bénéficiant à plus de 513.000 personnes. L’aide d’urgence a représenté plus de 153 milliards de dôngs, soutenant plus de 35.000 ménages dans 22 villes et provinces.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung préside la réunion consacrée à l’examen de la mise en œuvre du programme cible national d’édification de la nouvelle ruralité, de réduction durable de la pauvreté et de développement socio-économique des zones minoritaires ethniques et montagneuses pour la période 2026-2035. Photo: VNA

Les investissements doivent viser les volets essentiels du Programme cible national

Pour la période 2026-2030, le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung a insisté sur la nécessité de donner la priorité aux ressources destinées aux minorités ethniques, aux régions montagneuses, frontalières et insulaires, en se concentrant sur des domaines essentiels tels que l’eau potable, les terres agricoles, les soins de santé, l’éducation et le logement, tout en évitant les investissements fragmentés.

Vue d’ensemble du projet du Musée de Truong Sa. Photo: VNA

Approbation du projet de construction du Musée de Truong Sa

Les autorités de Khanh Hoa ont approuvé le projet de construction du Musée de Truong Sa, un ouvrage destiné à renforcer l’éducation patriotique et la sensibilisation à la défense de la souveraineté maritime et insulaire du Vietnam. Entièrement financé par Vinhomes, le projet devrait être achevé au premier trimestre 2028.

Photo: vnexpress.net

En pleine forêt d’U Minh Ha, une expérience touristique bourdonnante

La forêt de mélaleucas d’U Minh Ha, d’une superficie d’environ 35 000 hectares dans la province de Ca Mau (Sud), est un lieu où les abeilles à miel viennent nicher en grand nombre à chaque saison de floraison. L’écosystème caractéristique de cette zone humide constitue la source du célèbre miel forestier du delta du Mékong.

20 types de bases de données nationales

20 types de bases de données nationales

La décision n° 11/2026/QD-TTg du 28 mars 2026 du Premier ministre promulgue la liste des bases de données nationales. Celle-ci comprend 20 types de bases de données nationales.

Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Lê Xuân Dinh, prononce le discours d'ouverture, à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

Le concours d’innovation scientifique s’ouvre aux Vietnamiens de l’étranger

En réponse à la Journée mondiale de la créativité et de l’innovation 2026, ce concours offre une plateforme aux individus et aux équipes de tout le pays passionnés par la recherche, la créativité et l’application pratique des sciences, tout en promouvant un mouvement de recherche scientifique au sein de la communauté, en particulier chez les jeunes.