TNK-BP, coentreprise russe du groupepétrolier britannique BP, a signé mercredi à Moscou un contrat avec legroupe national gazo-pétrolier du Vietnam (PetroVietnam) pour lalivraison de pétrole russe ESPO.
Les signataires étaient Nguyen Xuan Son, directeur général de laCompagnie générale du pétrole (PV Oil) relevant de PetroVietnam, etMaksim Barskiy, vice-président du groupe TNK-BP.
Ladurée du contrat est d'un an et les volumes de pétrole à livrer serontdéfinis tous les mois. Une première livraison de 100.000 tonnes auralieu en novembre prochain.
"Ce contrat à long terme delivraison de pétrole au Vietnam est un pas important pour établir laprésence à long terme de TNK-BP en Asie-Pacifique", a déclaré MaximeBarski, directeur général adjoint de TNK-BP.
A lacérémonie de signature, le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai aestimé que sur la base des relations d'amitié, de coopérationtraditionnelles et de partenariat stratégique entre le Vietnam et laRussie, le partenariat entre PV Oil et TNK-BP se développera au fil desjours et sera bénéfique aux deux parties. La signature de ce contrataidera celles-ci à intensifier leur coopération et leurs échangesd'expériences dans la commercialisation et la transformation dupétrole. Le gouvernement vietnamien soutient la coopération entrePetroVietnam et TNK-BP dans l'exploration et l'exploitation pétrolièresau Vietnam et en Russie ainsi que dans des tiers pays.
Le directeur général de PétroVietnam Phung Dinh Thuc a annoncé que songroupe avait signé 20 contrats avec plusieurs pays, et souligné qu'ilconsidérait le partenariat avec la Russie comme stratégique. Il s'estdéclaré réjoui qu'après les groupes Zarubezhneft et Gazprom, TNK-BPétait devenu le troisième partenaire de PetroVietnam et de PV Oil.
De son côté, le directeur général de PV Oil, Nguyen Xuan Son, a espéréque TNK-BP continuerait à contribuer à la transformation, au raffinageet à la distribution des produits pétroliers du Vietnam. "Ce contratest les prémisses pour PV Oil et TNK-BP de la signature d'autrescontrats, afin de promouvoir leur coopération bilatérale", selon lui.-AVI
Le Premier ministre demande de maintenir l'équilibre pour préserver la santé publique
À l'issue d'une conférence sur la suppression des obstacles à la conformité et à la normalisation des produits et marchandises, qui s'est tenue à Hanoï le 18 octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a insisté sur le principe de « ni relâchement ni renforcement excessif », garantissant la sécurité, la santé et la vie des personnes.
