Renforcement des efforts pour rapprocher les jeunes des arts traditionnels

L'introduction d'arts traditionnels dans les espaces publics est une direction choisie par de nombreuses organisations et particuliers pour atteindre les jeunes.
Renforcement des efforts pour rapprocher les jeunes des arts traditionnels ảnh 1L'artiste Ly Van Toi enseigne le « don ca tai tu » à une fille. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - L'introduction d'arts traditionnels dans les espaces publics est une direction choisie par de nombreuses organisations et particuliers pour atteindre les jeunes. Outre des interprétations gratuites, ces projets organisent régulièrement des activités expérientielles et interactives pour envoyer des messages significatifs.

Dans la rue du Livre à Hô Chi Minh-Ville, les membres du projet « Gánh hát lưu diễn muôn phương » (Théâtre en tournée dans toutes les directions) présentent un livre photo illustrant 36 types d'arts du spectacle et des fêtes folkloriques traditionnelles de toutes les régions du Vietnam. Ce livre a été réalisé par eux-mêmes.

Sont également présentés des objets associés à de nombreux arts traditionnels pour éveiller la curiosité et l'intérêt des jeunes. Le projet invite en outre la jeune actrice de « cai luong » (théâtre réformé) Ha Nang à   venir y présenter de nombreux extraits familiers de « « don ca tai tu » (musique et chants dans le Sud du pays) et de « cai luong ».

Renforcement des efforts pour rapprocher les jeunes des arts traditionnels ảnh 2L'artiste Ha Nang présente des extraits de « don ca tai tu » (musique et chants dans le Sud du pays) et de « cai luong ». Photo: nhandan.vn


Le « Théâtre en tournée dans toutes les directions » est un projet mis en œuvre par quatre jeunes de Ho Chi Minh-Ville avant l'épidémie de Covid-19.

Selon Vu Truong Phi Phung, assistant du projet, en plus du livre lancé il y a près d'un an, le projet se concentre sur les activités de performance et la présentation  des arts traditionnels. Le public cible est celui des jeunes.

De son côté, en plus de participer régulièrement à des spectacles dans des espaces culturels publics comme la rue du Livre, la jeune actrice de « cai luong » Ha Nang rejoint des troupes amateurs de musique folklorique, apportant les arts traditionnels dans des écoles de la ville. De plus, elle a travaillé avec un certain nombre de jeunes amoureux des arts traditionnels pour mettre en œuvre le projet « Cai Luong from here » ciblant les élèves et étudiants.

Depuis avril, Ha Nang a organisé trois programmes sur le « cai luong » et le « don ca tai tu »  auprès de jeunes. Tous ont eu lieu dans des cafés où de nombreux jeunes aiment se rendre, et étaient gratuits.

Phan Khac Huy, responsable du projet « Doi thoai van hoa cong dong » (Dialogue culturel communautaire), lui aussi, a organisé de nombreux programmes pour préserver et promouvoir divers types de spectacles, de culture et d'histoire de la région Sud. Actuellement, il poursuit un projet portant principalement sur l’inspiration des jeunes.

Le projet comprend de nombreuses activités d'expérience, la présentation de nombreux manuels sur les arts traditionnels et des cours intéressants.

Selon Phan Khac Huy, les manuels du projet sont adaptés aux élèves à partir de 11 ans. Ils sont tous dotés de technologies afin que les lecteurs puissent à la fois assimiler des informations et profiter de ces arts en scannant des codes QR.-VNA

Voir plus

Parti du théâtre Bryan Brown, le cortège traverse l’esplanade de Bankstown Plaza et les abords de la gare ferroviaire avant de regagner son point de départ. Photo: VNA

Australie : un défilé inédit d’Ao dai dans les rues de Sydney

Organisée pour la première fois par l’Organisation d’échanges culturels Vietnam - Australie (VACEO), le défilé d'Ao dai a rapidement suscité la curiosité et l’admiration des passants et des habitants de ce quartier qui abrite l’une des plus importantes communautés vietnamiennes du pays.

Un numéro artisstique lors de la cérémonie d'ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026. Photo : VNA

Ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026

Le Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026, organisé du 15 au 21 octobre dans la province de Lao Cai, met à l’honneur la danse Xòe des Thaï, inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO, à travers notamment une représentation collective réunissant 2 026 participants.

L’Orchestre de chambre de Vienne sera de retour à Hanoi pour des concerts en novembre. Photo : organisateurs

L’Orchestre de chambre de Vienne réenchante l’automne de Hanoi

Pour cette nouvelle prestation dans la capitale vietnamienne, la célèbre formation propose un programme éclectique mêlant tradition et modernité. Le public pourra ainsi découvrir un répertoire varié alliant œuvres symphoniques, opéras, incontournables valses et polkas viennoises, ainsi que des compositions contemporaines.

Du 27 octobre au 1er novembre 2026, le Centre national du cinéma à Hanoi accueillera la « Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026». Photo : Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026

Hanoi s’apprête à vibrer au rythme du septième art transalpin

Fruit d’une collaboration étroite entre l’ambassade d’Italie au Vietnam et le Festival du film asiatique de Rome, cet événement culturel majeur mettra à l’honneur six œuvres remarquables issues de la production cinématographique italienne contemporaine.

La chanteuse vietnamienne An Thu An mettra à l’honneur des mélodies folkloriques Quan ho lors du festival de la chanson de l’ABU 2026. Photo de la chanteuse An Thu An

An Thu An fait voltiger le Quan ho au Festival ABU de la chanson 2026

La chanteuse militaire An Thu An a été désignée par la Télévision du Vietnam (VTV) pour représenter le pays au Festival ABU de la chanson 2026. Elle interprétera le titre «Hoa thom buom luon» (Fleurs et papillons), un chant folklorique Quan ho de Bac Ninh revisité dans un style contemporain par le compositeur Lê Anh Thuy.

Pagode Dông, au sommet du mont Yên Tu. Photo: Yên Tu Tung Lâm

Xiangqi : Un duel vietnamo-chinois à l’aveugle au sommet du mont Yên Tu

À Yên Tu, dans le Nord, un événement exceptionnel va réunir deux joueurs de xiangqi en situation de handicap, l’un vietnamien et l’autre chinois. Ils s’affronteront lors d’une partie à l’aveugle hors du commun, un défi extrême où le regard s’efface au profit de la mémoire et de la visualisation mentale.

Des visiteurs découvrent le stand de l'ambassade du Vietnam en Slovaquie lors de la Journée de l’Asie 2026 à Bratislava. Photo diffusée par la VNA

À Bratislava, le charme magnétique du Vietnam envoûte la Journée de l’Asie

Le Vietnam a brillé par son patrimoine culturel lors de la Journée de l'Asie 2026 à Bratislava, en Slovaquie. Entre spectacles traditionnels, défilés d'«ao dài » et expositions d'artisanat d'art, le pays s'est joint aux autres nations asiatiques pour célébrer le partage culturel et tisser des liens durables d'amitié avec les communautés locales.